廖慶松說新電影人拍的戲都該首先來這裡
第四屆華盛頓華語電影節（The 4th DC Chinese Film Festival, DCCFF）於2018年9月30日在Landmark』s E Street Cinema舉辦閉幕典禮。
《小玩意》和《馴馬》分獲最佳劇情長片及最佳紀錄長片獎。
主競賽獲獎名單如下：
《幕間休息》導演劉曉東榮獲最具潛力新人獎
《衛星寶寶》榮獲紀錄短片鼓勵獎，導演黃宛露領獎
《入戲》榮獲評委會特別獎，導演董雪瑩領獎
同時，電影節組委會頒出特別展映單元獎項，中法紀錄片《宮·匠》榮獲「最佳跨界文化創意紀錄片獎」。
周大福中法紀錄影片《宮·匠》獲得「最佳跨界文化創意紀錄片獎」
DCCFF評委會成員廖慶松、杜海濱、鄒時擎、Aliza Ma、雷磊、華盛頓特區市長辦公室亞裔事務主任Dory Peters、周大福華南區品牌副總經理姜英女士等出席頒獎典禮並為獲獎選手頒獎。
本屆華盛頓華語電影節以「解構摺疊世界」（Folding World）為主題，重點關注世界範圍內華人的生存狀態。電影節希望通過今年所展映的30餘部影片，為觀眾們提供直面彼此的機會，看到生活的各種模樣，打破圈層與阻隔，發現彼此在精神層面的交集。
華盛頓華語電影節策展總監王詩宇表示：「今年我們的初複審評委經歷了漫長困難的篩選過程才最終決定入圍影片。可以很自豪地說，不論獲獎與否，最終入選的這些影片不僅有很高的藝術價值，故事層面上也展現出多樣性和豐富的內涵。我們處在一個脆弱且處處充滿挑戰的時代，DCCFF所選擇的電影與我們所處的社會息息相關——移民（乃至非法移民）遠離故鄉外出打拚、校園中青春期女學生遭受暴力侵犯、人們在巨大的經濟變革中仍然保持鬥志。儘管觀眾們的文化根源並不相同，但這些故事將大家從人性的層面上深深聯結在一起，試著以多元的視角去看待自己和我們身邊的人。恭喜獲獎的影片和選手，期待所有參與DCCFF的電影人未來可以創作出更多更好的作品。」
華盛頓華語電影節副主席李萌致辭
華盛頓華語電影節策展總監王詩宇致辭
今年的特別展映單元則遴選了七部影片進行展映：王兵導演2017年洛迦諾國際電影節「金豹獎」獲獎紀錄片《方綉英》，大膽地紀錄了身患阿茲海默症的方綉英女士最後的日子；魏時煜導演追溯古巴「粵劇姐妹花」生平故事和哈瓦那華人歷史的紀錄片《古巴花旦》；紀錄片《少年*小趙》，由本屆電影節終審評委杜海濱執導，聚焦「90後愛國者」；劇情長片《外賣》，由本屆電影節終審評委Shih-Ching TSOU與Sean Baker （曾執導《橘色》，《佛羅里達樂園》）共同導演，講述了一個中國籍的非法移民以送外賣為生，但因欠下債務而陷入了瘋狂的一天的故事；紀錄片《宮·匠》，展現了周大福中法設計師在珠寶設計及文化領域的跨界結合；與中國經典文學同名的劇情長片《紅樓夢》則描繪了一幅直白露骨的台北同志酒吧圖鑑；紀錄短片《見怪不怪》講述了一個年輕的女同志如何勇敢樂觀地直面自己的罕見病。
特別展映單元影片海報
而繼謝飛、焦雄屏、周浩等知名電影人作為評委出席華盛頓華語電影節後，今年電影節再次迎來大咖評委陣容：評委會成員包括了台灣傳奇剪輯大師廖慶松，倫敦國王學院教授及中國電影研究學者Chris Berry, 《橘色》和奧斯卡提名影片《佛羅里達樂園》製片人Shih-Ching TSOU，曾執導《鐵路沿線》、《少年小趙》等紀錄片的導演杜海濱、獲獎動畫導演及加州藝術學院講師雷磊、以及紐約藝術影院Metrograph策展負責人Aliza MA。
頒獎典禮上，DCCFF主競賽評委、台灣剪輯大師廖慶松表示：「所有年輕的電影人、新的電影人拍的戲都應該來到這個電影節。」
他對這個電影節上熱忱工作的志願者感到深深的敬佩，也覺得這個溫暖、可愛的電影節值得每個電影人的關注和珍惜。
廖慶松出席華盛頓華語電影節
頒獎典禮上，華盛頓華語電影節更宣布攜手周大福品牌共同設立華語青年影視藝術家公益支持基金，推動華語電影的海外持續的展映，同時助力優秀青年電影人的電影創作。
此外，電影節舉辦關於中國藝術與獨立電影製作的研討會。DCCFF主競賽評委杜海濱、鄒時擎、Aliza Ma與主競賽入圍劇情長片《幕間休息》導演劉曉東共話中小成本電影的創作經驗。
閉幕當天，組委會為前來華盛頓參與電影節活動的入圍電影人與主競賽評委廖慶松舉辦了小範圍交流活動。交流中，影人們紛紛向前輩發問，從電影製作的經驗，到對於各自電影風格的探索，每一位影人都通過這個機會得以與大師交流對話，也都感到收穫頗多。
影人參與的放映後Q&A;環節也吸引了大量的DC當地觀眾前來展映現場。
紀錄長片《黃河尕謠》製片人張勇映後交流
劇情短片《回波》團隊映後交流，左至右：製片人兼女主角孫榕澤，執行導演孫漢洋，導演張華揚。
紀錄長片《入戲》導演董雪瑩映後交流
紀錄短片《衛星寶寶》導演黃宛露、製片李白琳映後交流
劇情長片《幕間休息》導演劉曉東映後交流
DCCFF 主競賽評委、紀錄長片《少年*小趙》導演杜海濱映後交流
現場觀眾
作為植根海外的非盈利機構，華盛頓華語電影節一貫秉承著電影內容至上的選片理念，著眼世界，以國際化的視野不斷發掘優質的華語作品。除了落地展映以外，華盛頓華語電影節還將在未來逐步開啟華語內容在北美地區的發行及宣推工作。
更多內容詳見官網，點擊下方閱讀原文。
編輯：泛泛
攝影：大白、竹君、江寧、雨軒
關於我們
成立於2011年8月，華盛頓華語電影節（DC Chinese Film Festival, or DCCFF）是在美國註冊的非營利性組織，致力於在世界範圍內發掘優秀的華語電影，並通過海外展映及相關活動鼓勵文化的多樣性，為華語獨立影像創作提供交流平台。華盛頓華語電影節已於2012年、2014年、2016年成功舉辦三屆，吸引了全球華語影像創作者的關注。2015年和2017年的華語影像回顧展也為北美地區觀眾集中展映了華語電影史上的經典之作。2018年第四屆華盛頓華語電影節將於9月27日-30日舉辦。
長按下方二維碼關注華盛頓華語電影節（DCCFF）官方微信號 （搜索hsdhydyj也可訂閱關注），及時收取新鮮中文影訊。
推薦閱讀：
※八月口碑第一的電影，可以治癒所有的「喪」
※能當上金爵獎評委的，都有兩把刷子 | 2016年上海國際電影電視節評委影展
※【原創】《漢娜，阿倫特》，電影之外的一些東西