希臘神話里摩羯座的誕生

大家好,我是蘆花。

今天為大家帶來《走近希臘神話》第四期之

「你好騷啊」

啊不是。

 

摩羯座的誕生

1

第一次聽到這個詞,是在十年前(我算了一下,真的是正好十年前)周杰倫的《魔杰座》專輯裡,這張專輯裡誕生了《給我一首歌的時間》、《說好的幸福呢》、《稻香》等等神作。

星座書里一般這麼寫:摩羯座外表老實木訥,其實擅長調情。

總結起來就是兩個字:悶騷。

星座學的很多說法都來源於古希臘神話,而摩羯座對應的,是一個叫潘恩的神仙。

(龐貝古城中出土的壁畫,現藏於那不勒斯國家考古博物館)

關於潘恩的身世來源說法很多,我們並不能確定他到底是哪個爹媽生的,所以就不詳細討論了。

潘恩的一生,就是為愛痴狂的一生。

為了方便記憶,我們就叫他潘求愛好了。

(17世紀繪畫,作者不詳,《潘恩和緒任克斯》)

 

2

潘求愛滿含一腔戀愛的激情,但是因為相貌平平,感情之路總是屢屢受挫。

(是真的相貌平平

(不是這種相貌平平:

曾經,潘求愛看上了一個仙女,愛情之火熊熊燃燒,於是上前追逐。

潘求愛:「我要戀愛!」

仙女為了躲避他,變成了一棵松樹。

(鑲嵌畫《潘恩和庇堤斯》,現藏於那不勒斯國家考古博物館)

 

仙女內心:

3

後來,潘求愛又看上了一個仙女,愛情之火熊熊燃燒,再次上前追逐。

潘求愛:

「美女在嗎,在嗎,在嗎美女,美女留個聯繫方式,美女在哪兒工作,在嗎美女,美女一起去吃個飯吧,美女加下微信。」

仙女:「滾。」

……

對不起,仙女是不爆粗口的。

仙女也轉身逃了,逃到河邊,請求父親河神把自己變成蘆葦。

這一幕因為戲劇張力很足,被許多畫家選作了繪畫主題。

黑白的:

(Isaac Beckett,《潘恩和緒任克斯》)

 

(1826年,Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson,《潘恩對緒任克斯的追逐》)

 

彩色的:

(1746年,Jean-Baptiste-Marie Pierre,《潘恩和緒任克斯》)

 

(Jacob Jordaens,《潘恩和緒任克斯》)

 

(1759年,Fran?ois Boucher,《潘恩和緒任克斯》)

 

(1743年,Fran?ois Boucher,《潘恩和緒任克斯》)

 

(1637年從,Nicolas Poussin,《潘恩和緒任克斯》)

各式各樣,千姿百態。

不過核心主題只有一個:

仙女變成蘆葦之後,潘求愛悲痛萬分,將蘆葦截成了七段(???),排列在一起,做成了後來廣為人知的樂器——排簫。

(其實我不是很懂這種操作

(截成七段是幾個意思

(難道愛人死了你會想要把她五馬分屍嗎

(這其實是求而不得之後的蓄意謀殺吧

#心機好深#

因為排簫的這一緣起,排簫的英文名叫Pan flute(潘恩的長笛),也叫Syrinx(即仙女的名字,中文譯名緒任克斯)。

嗯……

也是不知道該擺出什麼表情呢……

4

第三個故事就比較血腥了,同樣是因為愛而不得。

這次的仙女比較傲氣,也很剛,看不上潘求愛的死纏爛打,也不屑於變成松樹蘆葦來躲避求愛。

潘求愛雖然長得丑,但好歹是個神仙。身為牧神,掌管著手下無數的牧人。

見仙女毫不掩飾神情里的輕蔑,潘求愛被激怒了,命令牧人們去把仙女撕碎了……

撕碎了……

碎了……

了……

仙女身體的碎片就隨著風飄啊飄啊,飄得滿世界都是,從此全世界都認識了這個叫「Echo」的仙女。

我為啥突然提到她的名字呢。

因為仙女以前受過詛咒,只能重複別人的話,沒辦法用語言表達自己的想法。

身體的碎片飄到世界各地後,也只能不斷重複人們的話語。

所以「Echo」翻譯成中文,其實就是「回聲」。

看過《走近希臘神話》第二期的朋友可能還記得這張圖:

(1903年,John William Waterhouse,《森林女神與水仙花》)

 

圖裡趴著的這個美少年叫納西索斯。他無意中在水邊看到自己的倒影,覺得水裡這人長得太他媽好看了,天天看夜夜看,越看越痴迷,情不自禁追逐水裡的倒影,淹死了,死後變成了一朵水仙花。

因為這個故事,水仙花在西方文化中也代表「自戀」。

放到現在的同人圈裡,「水仙」也就是自己和自己談戀愛。

而自戀美少年旁邊的這個小姐姐,就是仙女Echo。

她愛上了美少年,但是被沉迷於自戀的美少年無情拒絕了。

沉重打擊之下,衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。

因為傷心過度,仙女的身體逐漸消失,世界上從此只剩下空蕩蕩的回聲。

5

在神話里,潘求愛就是這麼一個容貌醜陋、為愛痴狂的形象。

潘求愛到底有多醜呢?

按照神話傳說,他長著山羊頭,下半身是魚尾。

 

(Моnеd? aniversar? emis? de Banca Rusiei — Capricorn, 2 ruble, 2002, rеvеrs.)

可能有朋友注意到了,在仙女變成蘆葦的故事裡,潘求愛的下半身還是山羊蹄。

那這條魚尾巴是怎麼來的呢?

某一天,大種馬(天神宙斯)在尼羅河邊舉辦宴會,宴請眾神。

推杯換盞,觥籌交錯間,突然一個怪獸闖了進來。

這個怪獸超可怕der,長著一百個蛇頭,還會噴火,導致所有神仙都撒丫子跑了。

#我,蘆花#

#密集恐懼症患者保護協會終身會員#

#在此鄭重承諾#

#不會放一百個蛇頭的怪獸圖#

#安心地往下看#

#啾咪#

潘求愛為了躲避怪獸的攻擊,跳進了尼羅河裡。

神奇的尼羅河水把潘求愛被水浸沒的下半身變成了魚尾,只有上半身還保持著山羊的模樣。

從此潘求愛就變成了半羊半魚的模樣。

關於這個故事還有很多版本。

有人說潘求愛早就知道尼羅河的河水受到詛咒,但他為了救一個仙女(又是仙女!!!第四個了!!!),義無反顧地游進河裡,將仙女托舉在身體上方,自己的下半身就變成了魚尾。

這麼一說,故事就凄美多了。

在場的神仙都感動哭了,大種馬為了表彰他的捨己為人,將他的形象升到了天空中,從此就誕生了摩羯座。

Capricornus as a sea-goat from 

Urania"s Mirror

 (1825).

 

6

摩羯座的故事,到這裡就講完了。

嗯,怎麼說呢。

其實現實生活中真的遇到潘求愛這種人,還是蠻可怕的。

雖然愛情是很美好的東西,但是想付出滿腔的愛意和熱血,也要考慮對方是不是願意接受啊~

要是得不到回應就逼著人把自己變成松樹,變成蘆葦,把人撕碎,那就不對了哦。

#當然,神話故事只是神話故事。

#絕對沒有攻擊摩羯座的意思。

#不要當真不要當真。

#大家一看一樂哈。

下一期想看哪個星座的神話故事,歡迎轉發和評論( ̄︶ ̄)↗

(掃碼關注一個溫暖的公眾號)


推薦閱讀:

古希臘三哲--蘇格拉底
希臘共產黨中央委員會發表希共成立100周年的宣言
擁抱愛琴海:初遇希臘不得不訪的七大景
歐洲文明簡史概述(二) | 希臘城邦
[轉載]古希臘的奧運會:裸體競技與同性之戀

TAG:希臘 | 希臘神話 | 神話 | 摩羯座 |