維吾爾語如何正確表達上午和下午？

7 人贊了文章

午，就是 chüsh ， 還有個意思是 夢，莫非古人也有午休習慣？

下午 Chüshtin kéyin

拆開來講，是 + ，意思是 從+中午， tin是表示從格， kéyin，是以後的意思。 Chüshtin kéyin就是從中午以後，簡單說，就是 下午了！

上午 Chüshtin burun

上午和下午的表示方法只和下午差一個，上午 是 從中午前，而burun 在這裡表示的就是，以前，的意思。

小技巧

維吾爾語中表示 上午、下午、中午的結構，其實和漢語、英語都比較一致。

漢語中用的是 上下，上下的前提是至於 （中）午前後來說的。

英語中，noon是（中）午，上午forenoon，fore表示···前，下午是 afternoon，after表示···後。

推薦閱讀：