【考古】哆啦A夢 幻之44.5卷《從卡拉巴星球來的男子》研究

【考古】哆啦A夢 幻之44.5卷《從卡拉巴星球來的男子》研究

來自專欄哆啦A夢的壁櫥80 人贊了文章


大家晚上好,我是舒服斯基。這是我第一次在知乎發文。我會努力發一些考古貼,致力於研究塵封已久的連載版哆啦A夢。

今天考古的對象是Korokoro快樂龍漫畫1994年9月號的附錄小冊子。特別聲明的是,由於當時正在出版單行本44冊,所以這本附錄的封面有44.5卷的字樣。非常值得收藏。

《從卡拉巴星球來的男子》(我選擇了大全集的譯法)是藤本老師的最後一部中篇作品,也是一部非常耐人尋味,構思精妙,可以拓展為一部長篇的優秀作品。這篇作品在各位哆啦迷中的地位可以說是分化嚴重的。首先是收錄原因,眾所周知,這部作品在收入單行本時,收錄為45冊最後一個故事,這讓閱讀完作品的朋友會有一種悵然若失的感傷;此外,這部作品中,靜香,小夫,胖虎為醬油角色,這引起一些網友的不滿。但是,不可否認的是,這部中篇作品所包含的寓意和平行時空的理論是非常先進的,這一點各位都有自己的理解,在此我不多贅述。現在開始介紹這本小冊子。

之所以說它為小冊子,是因為它真的非常的薄,算上廣告和25周年連載紀念的附錄,這本小冊子只有66頁。封面是非常熟悉的單行本風格,唯一不同的是上面有特別篇和本作的題目。最上方有連載25周年紀念的字樣。

封面

黑白扉頁

接下來是目錄,裡面分為人物介紹,正篇漫畫,為方便理解漫畫所做的導圖,25周年紀念測驗和答案。值得一提的是,最下方採用了非常可愛的,哆啦a夢拿著銅鑼燒袋子的圖案,可以說是我心中前幾名的哆啦形象了。

開始進入正篇部分:

單行本從未出現過的人物介紹,可以看出五人組中誰處於醬油地位。

正篇開始,單行本版在收入時改動不多,更不存在《鐵人兵團》的刪減劇情的部分。不同的地方都是為了劇情連貫或者豐富人物而做出的加筆。但也出現了畫格的改動和替換。在此我具體說明。

首先是單行本154頁對應連載版18頁。

藍白為連載版,黑白為單行本版(下同)

這裡藤本老師為了合理化故事情節,使讀者更容易理解,增加了「現在的大雄」與「未來的大雄」的遠景大畫格。值得一提的是,右下角的畫格,為了讓故事更為合理,藤本老師讓「現在的大雄」閉眼,而不是連載版的仰視,是為了加強說明「現在的大雄」沒有注意到「未來的大雄」,足見藤本老師的細緻。

下一處不同出現在大雄第一次看到UFO時,藤本老師增大了UFO的遠景畫幅,這一改動可能是為了增加視覺衝擊,畢竟遠景畫幅更具有美感。

本篇最大的不同在於結尾,當大雄和哆啦A夢追趕UFO時,單行本加筆了因為追趕不到,兩人非常絕望的畫面。(上圖為連載版,下圖為單行本版)

連載版

單行本版

至此,正篇異同分析完畢。

正篇結尾處,有44.5卷完,45卷待續的字樣。

現在來說一下連載版比單行本版多出的部分,也是我認為非常用心的地方,連載版為了方便小朋友理解,在大雄衣服更換時,會在空白處註明。如下圖。

右側小字提醒讀者

如此,在正篇結束後,為了更加方便理解,雜誌繪製了故事導圖,把故事的來龍去脈講清。

接下來是25周年紀念問答,考察的都是大長篇中的基礎知識,各位貓迷肯定是不在話下,在此不附錄。

最後一頁是《大雄的創世日紀》第二part連載的預告:

最後就是封底了,具體說明了發行日期。

最後看一下這本書的厚度(大概兩個一元硬幣的側面那麼薄)

和最薄的大全集18對比圖

以上就是哆啦A夢44.5卷的介紹,希望大家喜歡。

PS:這本書我淘到了兩本,不能說非常稀有,但是在國內並不常見。這本給大家介紹的是9品左右,另外我留了一本十品沒有打開,當作永久保存。我不知道大陸版出版的46卷是否是這本的翻版,但是據我所知這本別冊在大陸並未取得正版授權。但是如果有貓迷願意分享一下中文版的這本別冊我也非常歡迎。

後續會帶來《大雄的小恐龍》這部的連載版與單行本版的對比,希望大家支持。


推薦閱讀:

TAG:日本動漫 | 藤子·F·不二雄 | 哆啦A夢朝日電視台改編動畫作品 |