我的自學德語秘笈，足不出戶就能從零學好德語！

經常會收到讀者留言要我分享一下學德語的資源，關注我的讀者中有不少住在德國，還有的是近期有可能被派往德國工作的，打算移民德國的，或者計劃將來送孩子到德國留學的，總之很多人都有學德語的需求。

關於孩子的在線德語學習資源我還需要一點時間收集，因為這一塊我們使用並不多，請大家耐心等待一下。悠悠平時想看動畫片的話，在家直接打開電視就行了，聽歌用Youtube，但是Youtube不翻牆看不了。

今天，我先和大家分享我自己的德語學習秘笈。我的德語是完全在家自學的，從來沒有去上過課，因為我根本沒時間去學校上課，也不想浪費時間在路上。

對成人來說，自學語言其實一點也不難，還能自己控制學習節奏，成功的關鍵在於找對教材！只要找對了教材，比去學校上課效果還好！

下面是我用過的德語學習教材

1. 初學德語

在沒來德國之前，我就開始學德語了。最開始用的是德國人做的德國之聲網站上的免費在線學習網站。網址https://www.dw.com/en

德國之聲網站上本身有非常豐富的德語學習資源，而且全部是多媒體資源，視聽說相結合，絕對不是「啞巴德語」，是馬上學馬上就能派上用場的日常德語。

歐洲語言學習難度分為A1, A2, B1, B2, C1,C2。A1最基礎會話，B2可應付生活，C1是進入德國大學學習的要求，C2是流利如母語。德國之聲上提供不同難度的免費德語學習課程。

我把裡面的所有免費課程幾乎都試聽過，Radio D專門練聽力，Mission Europe也是練聽力和口語的。但最後堅持下來從頭學到尾的只有一個，那就是

Deutsch Interaktiv，從A1學到了B1。

現在貌似又增加了B2的課程。

課程登錄的入口長這樣，鏈接地址在此。用郵箱註冊一個賬號即可開始學習（左下角第一個按鍵是註冊）。

http://deutschkurse.dw.com/KursPlattform/WebObjects/KursPlattform.woa/wa/UAAuthDA/auth?par=G5n9lnSPUIqm93qsNXWNH45V0

學完Deutsch Interaktiv應付德國大使館的面試肯定沒問題。對，作為德國人的配偶，申請德國家庭團聚簽證是要面試的，德語要達到A1級別。

我當時在愛爾蘭工作，所以是在愛爾蘭的德國大使館接受的面試，一點也不緊張，因為面試要求是A1，我當時已經過了A2的考試。

Deutsch Interaktiv的課程內容偏簡單，說是A1-B1，但是擴展內容太少了，所以如果指望學完Deutsch Interaktiv就去參加B1的考試，那很有可能會掛掉。但過A2是沒問題的。

我那時學完Deutsch Interaktiv就去報了個歌德學院A2的考試，超出及格線不少。

後來，我有一年時間忙於工作再沒學德語，來了德國後我發現我已經把之前學的忘得差不多了，又得重新開始學。。。！！！

重新學肯定要找新的教材咯，我選了歌德學院的教材《studio d》（交際德語）。

交際德語是德國人專門為外國人編的德語學習教材，帶CD，我非常喜歡！德國人自己編的教材，好處就在於特別實用，非常貼近生活，都是生活中常用的語言和場景，一學馬上就能用上。

而且還穿插了不少德國的文化和社會常識，對在德國生活很有幫助，比如裡面有如何在德國開銀行賬戶的章節。

因為有一點以前學過的基礎，我這次直接從A2學起。

我當時是花60歐在德國買的教材A2和B1，後來我才發現國內也有出版《交際德語》，而且價格便宜太多！

更重要的是，在國內還能買到

練習手冊和教師用書

！教師手冊在德國是不賣給個人的，只賣給教授德語的學校，個人想買也買不到。

可是，教師手冊裡面有

教材習題的答案和聽力原文

啊！我買了教材在家自學，裡面的習題不對答案怎麼檢查自己做對做錯呢？！聽力沒有原文，我沒聽清咋辦啊？！

所以，我在國內買了練習手冊和教師用書，要我媽媽幫我帶來德國，開啟了嚴肅的自學之路。

那段時間，悠悠才8個月大，我媽媽每天下午推她出去散步兩個小時，我就在家抓緊時間猛攻德語，也是非常辛苦。

我對學習是非常認真的，錯了地方還會用紅筆改正

學完交際德語的A2和B1，已經可以應付在德國的基本生活。

但是有一個問題，德國人編的教材側重應用性，但是輕語法，語法講解得不夠深入。我覺得自己的語法仍然非常薄弱，說話時經常犯語法錯誤，對語法規則的理解不夠深刻，經常混淆。

而悠悠爸爸對我的語法學習則是一點幫助都沒有，每次我問他這裡為什麼是XX，而不是XXX？他都說不出個所以然來。

他說：「我是德國人，我只知道要這麼用，因為我們從小就是這麼說的，但是我也說不出為什麼要這麼用。你應該去問個教德語的中國老師，他更能理解你的思維。」  這回答簡直了！每次問他德語語法問題，我都會被他氣得吐血！

沒辦法，趁悠悠1歲3個月我帶她回國的兩個月，我又在國內報了個線上德語課程，網站名字叫

「萬語網」

，可以學很多小語種。

萬語網的德語課，是中國人教授的，語法佔了主要部分，幾乎每節課都是語法語法語法，搭配課文。課文內容相當陳舊，沒有德國人編的《交際德語》那麼貼近生活接地氣，很多辭彙也離我們的生活非常遙遠，壓根用不到。

但它的優點是，講語法講得特別清晰透徹啊！！！這正是我所需要的。那個老師總結的語法規則，對我有醍醐灌頂的作用，我做筆記記了一大本。

回國的那兩個月，我抓緊休息時間學完了萬語網上的初級課程和高級課程，也是累得一個夠嗆（初級課程較簡單，很快就學完）。

不過，當時我有學習的動力，那時距悠悠入園還有三個月時間（她一歲半入園），我的目標就是在悠悠上幼兒園之前，我的德語一定要達到能與其他家長和幼兒園老師正常交流的程度。否則，我怎麼幫孩子開展社交生活呢？

可以說，孩子給我了很大動力，使我鞭策自己不斷學習。我腦子裡一直有一個聲音：「

我不能拖了孩子的後腿啊！

」

悠悠上了幼兒園後，我在家有了更多時間學習。《交際德語》的教材學到B1就沒有了，可是只學到B1是肯定不夠的。

於是我又買了更高階的《新標準德語強化課程》B2和C1，學生用書、教師用書和練習手冊我都買了。

和前面提到的原因一樣，教師用書里有練習題的答案和聽力原文，這對在家自學的我來說非常重要。

《新標準德語強化課程》也是德國人編的，很多德語學校都在用，中國也有出版。這套書我從國內買了帶回德國，省了幾百大洋。

如果把《新標準德語強化課程》B2和C1學完，那可以過德福考試，在德國上大學了。

此外，我還買了《走遍德國》中級的教師用書，專門用來練聽力。網上很容易下載《走遍德國》的音頻，我用它結合教師用書里的聽力原文來練聽力。

不過我至今一直沒學完

《新標準德語強化課程》

C1的教材。自從悠悠兩歲我開始寫公眾號後，就很難再找到大塊的時間去學教材了。

後來的我就是邊寫公眾號邊學德語。我看的育兒書和雜誌全部是德語的，遇到不認識的詞就查字典記錄下來，我為了寫文章而查資料也是盡量用德語。

另外就是在生活中學，天天跟德國人打交道，有些常用辭彙和表達就自動進入了大腦。

總結：

1. 德國之聲 Deutsch Interaktiv課程，A1至B1，外加聽力練習

2.《交際德語》（studio d）教材A2至B1，配合練習手冊和教師用書

3. 萬語網德語初級課程和高級課程，加強語法理解

4.《新標準德語強化教程》（em neu）中級 B2至C1

5.《走遍德國》中級 教師手冊，用來練聽力

德語名詞分陰陽中三個性別，形容詞、代詞、冠詞都要根據所接名詞的性別來變形，單複數時不僅名詞要變形，前面的形容詞、代詞、冠詞也都要跟著變，語法規則極其複雜。

英語和德語比起來簡直就是小兒科啊。德國人學英語，普遍覺得簡單，因為德語里那些複雜的後綴變形在英語里壓根沒有。德國人說起英語來，有種想怎麼說就怎麼說的隨心所欲，不用去想要不要變形。

我認為，就算把這些後綴變形全部去掉也一點不影響意思的理解和表達，就像英語那樣。這些繁複的後綴變形實在是多此一舉！德國人對規則的由衷熱愛真是淋漓盡致地體現在了德語的語法規則上。

我在日常口語中是直接忽略後綴變形的，隨心所欲地變，因為我不可能記住每個名詞的詞性。對於我不知道詞性的名詞，我一律用中性，但這並不影響我和德國人的溝通啊。只要能說完整的句子，管它什麼詞性和後綴變形，德國人反正都聽得懂，這就夠啦！

語言最大的用途就是交流，敢說是最重要的！只要開口說，就有不斷進步的機會。

我老公有個德國朋友去中國玩過幾次，會幾句中文。每次見到我，他就熱情地丟中文：「我愛你」，「謝謝」，「你很美」，「便宜點」，「大屁股」，「一張票」，雖然他說得牛頭不對馬嘴，但給人一種精通中文的錯覺，逗得我和悠悠哈哈大笑，我們都很喜歡和他聊天，交流的目的達到了。

德語學習是個長期艱巨的過程，如果你一時沒看到進步，請不要氣餒，量變產生質變，堅持下去就會有收穫。一定要對自己有信心！

原創不易，轉發是對我最大的支持！

開團中

毛毛蟲點讀書專場

德國進口DM維C泡騰片

戳文末「閱讀原文」進店購買

作

者：

李茜（悠悠媽），坐標德國，曾經的學霸，留過學，做過外企經理。有了女兒後，愛混德國親子圈和幼兒園，深度鑽研德國早教與教育。

公眾號「德國育兒研究」（ID: yoyomadeguo）分享在德國學到的育兒知識、先進教育理念和女兒在德國的真實成長經歷。新書《跟著德國媽媽學育兒》熱賣中。

閱讀這周的其他推送

• 十首適合孩子聽的古典樂曲，從小培養音樂鑒賞能力 |附音頻

• 如何培養安全意識？先讓孩子去體驗危險！

公眾號

德國育兒研究

ID: yoyomadeguo

深諳中外教育差異

不教條、不追捧

用生活完成教育，潤物細無聲

點擊下方「閱讀原文」，立即購買

推薦閱讀：