標籤:

果斷收藏||那些分不清楚的酒標術語詳解

果斷收藏||那些分不清楚的酒標術語詳解

來自專欄犀牛葡萄酒1 人贊了文章

果斷收藏||那些分不清楚的酒標術語詳解

犀牛葡萄酒 今天

遇見

所有相遇 都是久別重逢


在學習葡萄酒的過程中,會碰到少不了含義相近或者名字相似的葡萄酒術語,如果學習的時候不多留個心眼,就會失之毫釐差之千里把它們弄混了!

如果能分清以下這些葡萄酒術語,肯定就是學霸啦!

葡萄酒術語一:Muscat、 Muscadet 、Muscadelle 三者的區別

乍一看差不多嘛,都是大家喜歡的甜甜的莫斯卡托,但你要真的把Muscadet當Muscat買回家,那恐怕要大失所望了。

Muscat才是真正的麝香,它是麝香家族一系列葡萄的統稱,細分之下還分不同品質的品種,不過往往酒標上看到的就是muscat或者義大利的版本moscato。這個品種我們場買到的一般都是甜甜的,有些還有氣泡。

Muscadet是盧瓦爾河谷著名的AOC產區,產區的白葡萄酒採用「勃艮第香瓜」(Melon de Bourgogne)釀造。這個葡萄顧名思義,起源於勃艮第,多半永聯釀造清爽簡單的干白,注意是干白哦,可不是甜型的。

Muscadet

Muscadelle原產于波爾多,有時會小比例地用于波爾多白葡萄酒中,與長相思和賽美容混釀增加酒的芳香。這個葡萄有著濃郁的葡萄和花朵的香氣,頗似麝香,但卻是一個截然不同的品種。在喝波爾多貴腐酒的時候,會有這個品種的混釀成分。

Muscadelle

葡萄酒術語二:barrel aged 與 oaked的區別

Barrel是橡木桶的意思,Oak也是,有的時候在新世界的酒標上,會看到其中一個單詞,字面上看貌似無差別,其實差別可大了

Barrel aged/fermented:指的是在橡木桶中發酵或者陳年,是真的在桶裡邊呆過的。根據不同橡木桶的品質以及在裡邊呆過的時間,會給酒帶來不同程度的橡木,烘烤的風味,還可以柔化酒中的單寧,允許酒得到緩慢的微氧化,帶來更複雜的香氣

Oaked, 其實也是橡木,但是不含「桶」的意思,所以酒標上出現這個詞多指這款酒受橡木影響,但不一定是在橡木桶里受到的橡木影響。有可能是在發酵或陳年的過過程中,在不鏽鋼發酵罐內放入了一些橡木條或者橡木塊,使得酒也沾染上了橡木的香氣。

葡萄酒術語三:Montalcino 與 Montepulciano的區別

Montalcino和Montepulciano是許多初學者接觸義大利葡萄酒時容易混淆的兩個詞語。

Montalcino是托斯卡納的著名山城,當地盛產大名鼎鼎的Brunello di MontalcinoDOCG具有超強的陳年潛力,及Rosso di Montalcino具有雄壯飽滿的酒體和單寧,二者皆由100%桑嬌維塞釀造。

Brunello di Montalcino

Montepulciano也是托斯卡納山城的名字,當地的葡萄酒需要用最少70%的桑嬌維塞克隆種(Prugnolo Gentile)釀造,風格上,該地位於佛羅倫薩的東南方,當地出產的葡萄酒名為Vino Nobile di Montepulciano,意為貴族之酒。

Vino Nobile di Montepulciano

另外,Montepulciano還是一個紅葡萄品種的名字,Montepulciano d』Abruzzo在這種結構的酒名中,Montepulciano置於前只的是品種的名稱,而後邊的阿布魯佐則指的是產區。

葡萄酒術語四:Pouilly-Fume Fume Blanc 與Pouilly-Fuisse的區別

Pouilly-Fume和Pouilly-Fuisse是兩個AOC產區容易記混,雖然名字相似,但相距甚遠,葡萄酒風格也截然不同。

Pouilly-Fume位於盧瓦爾河谷,用的品種是長相思,盛產非常著名的過了桶的複雜度高的干型白葡萄酒。

Pouilly-Fume

Fume Blanc(中文常譯作「白富美」),是美國一些酒庄,在酒標上用來表示長相思白葡萄品種名稱的詞,意思與「長相思」相同,代表的是一個葡萄品種。這一名字不僅簡單易記,琅琅上口,還充滿了法式風情,銷量因此大增。

Fume Blanc

Pouilly-Fuisse坐落在勃艮第的馬貢產區。由於更靠南,相比勃艮第大多數村莊出產的霞多麗,Pouilly-Fuisse的霞多麗有著更多的熱帶水果和成熟桃子香氣,豐滿濃郁,頗具異域風情。

葡萄酒術語五:Vinsanto 、 Vino Santo 、Vin Santo 三者的區別

一個空格和字母之差,雖然都是風乾型葡萄酒,卻代表了三種葡萄酒。

VinSanto是一款產自希臘聖托里尼島,用本土品種Assyrtiko採摘後風乾釀造的甜白葡萄酒,經過最少兩年的橡木桶陳年,就能得到濃郁飽滿,帶有陳皮、無花果、杏乾和太妃布丁香氣的VinSanto了!

VinSanto

Vino Santo產自義大利北部的Trentino,用本土品種Nosioloa風乾釀造。其與Vin Santo最主要的區別在於木桶陳年過程。Vin Santo陳年時不補充蒸發的酒液,留足桶內空間來氧化,而Vino Santo則會補充酒液,氧化程度不如Vin Santo。

Vin Santo意為神聖之酒,產自義大利托斯卡納,傳統上用Trebbiano和Malvasia葡萄釀造。這些葡萄在稻草墊上室內風乾,發酵過後會經過至少3年的橡木桶陳年,來獲取充足的氧化香氣,其風格可干可甜。

葡萄酒術語六:Grosslage 與 Grosse Lage的區別

Grosslage是德國葡萄酒法律中的一種地理分類,意為面積龐大的葡萄園,小於產區(Anbaugbiet)和村莊(Bereich)。Grosslage通常超過1000公頃,品質參差不齊,多出產廉價酒。

Grosse Lage則是德國精英酒庄聯盟VDP內部的一個分級,意為特級園,品質和面積與Grosslage有著雲泥之別。

Grosse Lage

葡萄酒術語六:法國的VdP 與 德國VDP的區別

法國VdP:是地區餐酒的意思, 是法國法定葡萄酒分級中的一個級別,地區餐酒的標籤上可以標明產區。產量約佔法國葡萄酒總產量的15%。酒瓶標籤標示為 Vin de Pays + 產區名,例如Vin de Pays dOc。法國絕大部分的地區餐酒產自南部地中海沿岸。

德國VDP:德國頂級葡萄酒庄聯盟(The Verband deutscher Pradikatsweinguter,簡稱 VDP),其實是一個民間組織,並不是法定的,但如今已成為德國優質葡萄酒的標誌性記號,它的成員有近 200 家德國酒庄,這些酒庄多致力於釀造表達德國風土的優質葡萄酒,是德國頂尖釀造商的代表。

推薦閱讀:

桑芽菜,21世紀人類的綠色保健新食品……
香野鄉村之五穀雜糧深加工
魅力茶藝閃耀津門 茶人展現時代風采
怎樣優雅的喝一杯英式下午茶?

TAG:美食 | 收藏 |