日本網友總結「草食男」的八大特徵,看看說的是不是你?

日本網友總結「草食男」的八大特徵,看看說的是不是你?

來自專欄不正經的日語卡片7 人贊了文章

想查看帶真人發音的完整版嘛?

關注微信公眾號:不正經的日語卡片

回復:草

就可以看到啦~

? 關於「草食男子」

「草食男子」(そうしょくだんし)是新時代的溫柔男性,外表白凈清秀,給人柔和溫暖的感覺。

對待愛情像食草動物一般友善溫和,在感情關係和人際交往上較為被動,性格靦腆害羞,不擅長與異性接觸,為人憨厚,和異性獨處時能做到絕對的人畜無害。他們用情專一,無微不至。

如果畫一張像的話,大概長這樣↓↓↓

哦不對,是下面這位的感覺啦↓↓↓

「草食男」這個詞是由專欄作家深澤真紀在2006年創造的。深澤在網路專欄中首次用「草食」這兩個字形容日本當前年輕男性的生活狀態。

「現在的二十到三十歲之間的年輕男性都不怎麼親近異性,也不拘泥於大男子主義了。」2006年職業作家深澤真紀在網上的專欄里給這種性格溫厚的男性取名為「草食系男子」。_(??ω?? 」∠)_

在路上遇到如下圖的男子,十有八九就是草食系男子啦 ?乛?乛?

圍巾圍到嘴邊;無論何時都有背包;就算冷穿的還是很薄;萌萌噠;還有看上去很柔軟的頭髮

ε=(′ο`*))) え?等等!這不就是妖尾里的納茲嗎?!(大霧)

納茲表示:我可是典型的肉食系男子啊喂 (#`O′)

那麼現在來跟菜包醬一起看看「草食系男子」和「肉食系男子」有何區別吧!o(* ̄︶ ̄*)o

?? 草食系 ??

① 爭(あらそ)いことを嫌(きら)う

不喜歡競爭

② 人畜無害(じんちくむがい)で優(やさ)しい

人畜無害、溫柔

③ 大人(おとな)しくて靜(しず)か

穩重、安靜

④ 自分(じぶん)からデートに誘(さそ)ったり告白(こくはく)しない

不會主動告白、提出約會

⑤ 戀愛(れんあい)に消極的(しょうきょくてき)

對戀愛態度不積極

⑥ 戀愛(れんあい)に興味(きょうみ)がない

對戀愛沒有興趣

⑦ 女性(じょせい)に対(たい)して苦手(にがて)意識(いしき)がある

知道自己不擅長與女性交往

⑧ 決(けっ)して女性(じょせい)を傷(きず)つけない

絕不會傷害女性

?? 肉食系 ??

① 行動力(こうどうりょく)がある

具有行動力

② 女性(じょせい)に積極的(せっきょくてき)にアプローチする

積極接近女性

③ ガサツで橫暴(おうぼう)な部分(ぶぶん)がある

有時會十分蠻橫

④ 女性(じょせい)を傷(きず)つけることがある

有時會傷害女性

⑤ 賑(にぎ)やかで楽(たの)しい雰囲気(ふんいき)を好(この)む

開朗、喜歡熱鬧

⑥ 積極的(せっきょくてき)に女性(じょせい)をデートに誘(さそ)う

主動與女生約會

草食女子和肉食女子的區別也可以以此類推,但是當然,這些都是大概總結出來的,不能說都是如此喲!

(`?′)Ψ 那麼小夥伴們自己更傾向於喜歡哪一種類型呢?在下面留言告訴菜包醬吧www

下面我們一起看看,日本草食系、肉食系男性的代表吧!_(??ω?? 」∠)_(菜包醬私心舔屏時間到www)

? 「草食系男子」

佐藤健

其實菜包醬感覺砂糖是最典型的貓系男子啊www 簡直不要太萌!

生田斗真

軟萌萌的toma真的敲可愛了~

小池徹平

當初被《戀愛情結》里的小池徹平圈飯的菜包醬表示真的被他萌一臉血!!

瑛太

菜包醬覺得綜藝苦手的A太也非常符合草食男子的標準呢~_(??ω?? 」∠)_

岡田將生

軟萌可愛的岡田DD簡直萌化菜包醬的心~天然呆的性格真的不能更喜歡!菜包醬推薦大家去看看他的綜藝,絕對會萌化你們www

? 「肉食系男子」

小栗旬

說到肉食系菜包醬就想到小栗旬啊!!附上和好基友toma的雜誌圖~感覺這就是草食系男子和肉食系男子的對比圖了www

山崎賢人

在《有喜歡的人》里賢賢就用肉食男子的魅力圈粉了無數迷妹!新劇《致命之吻》更是完美詮釋了肉食男子的特徵!強烈安利!?乛?乛?

龜梨和也

菜包醬覺得肉食系男子不能少了龜梨和也!因為真的灰常妖艷啊2333

山下智久

穿上背心和牛仔褲,隱隱露出肌肉線條的山p也灰常有肉食系男子的感覺~

二宮和也

對於nino應該歸於草食還是肉食,菜包醬小小的糾結了一下~真的可謂是「看著像草食系、實則肉食系的男生」的代表了!?乛?乛?

大家覺得還有哪些日本明星屬於「草食系」或者「肉食系」捏?留言告訴菜包醬吧~

下面開始學習本期單詞 (☆?☆)

? 擴展小單詞

草いきれ くさいきれ kusaikire [0] 青草的熱氣

大暑(たいしょ)の頃(ころ)ともなると木(もく)の葉(は)が緑(みどり)を濃(こ)くし、夏草(なつくさ)が茂(しげ)って日陰(ひかげ)のないところでは草いきれがして、特有(とくゆう)の熱気(ねっき)が感(かん)じられます。

一旦到了酷熱的時候,樹上的綠葉變得更濃、夏草也更加茂盛,沒有樹蔭的地方冒著青草的熱氣,能感受到夏日特有的熱氣。

草取り くさとり kusatori [3] 除草

田(た)んぼの草取(くさと)りをする。

除農田裡的草。

草木も眠る くさきもねむる kusakimonemuru 夜深人靜

草木も眠るとき、ホームシックにかかりやすい。

夜深人靜的時候,是想家的時候。

草の根を分けて くさのねをわけて kusanonewowakete 仔細尋找,到處尋找

草の根を分けたでも離(はな)れ離(ばな)れになっていた妹(いもうと)を探(さが)したいだ。

無論如何也要找到失散的妹妹。

? 有關植物的10個辭彙

松 まつ matsu [1] 松樹

柳 やなぎ yanagi [0] 

楓 かえで kaede [0] 

椿 つばき tsubaki [1] 山茶花

朝顔 あさがお asagao [2] 牽牛花

桜 さくら sakura [0] 櫻花

桃 もも momo [0] 桃花

梅 うめ ume [0] 梅花

 きく kiku [2] 或 [0] 菊花

向日葵 ひまわり himawari [2] 向日葵

今天的單詞就到這裡啦~

歡迎大家留言告訴菜包醬

你pick的草食or肉食系男子是誰喲!

菜包醬愛你萌 (??????? ????)ゞ?

??????????

收看最新日語單詞卡片,關注微信公眾號:不正經的日語卡片

每周更新,帶真人發音哦!r/>(@伊游yiyo原創繪製 ?不正經的日語卡片 版權所有)

想跟小夥伴們一起學?

快快加入「不正經的日語卡片」微信群

添加菜包醬個人微信 wx_caibaojiang

註明「加群」,拉你入群哦!


推薦閱讀:

日本人:中國三中全會厲害 日本羨慕嫉妒恨
熊本24小時|熊本的美食美景!
日本發生「二二六」事件
【原創攝影】日本游(19)

TAG:日本動漫 | 日本 | 日語 |