【國學】「福無雙至，禍不單行」的說法從何而來？

來自專欄國學經典

福無雙至，禍不單行

指幸運事不會連續到來，禍事卻會接踵而至。

【詞語出處】

明·施耐庵《水滸全傳》第三十七回：宋江聽罷，扯定兩個公人說道：「卻是苦也！正是『福無雙至，禍不單行。」

中國古代著名思想家老子就說過：「福兮，禍所依；禍兮，福之所伏。」意思就是，「福」和「禍」並不是絕對的，在幸福的背後，可能正隱藏著禍患，而現在的災難和不幸，可能在將來帶來好運和機遇。

從大量的典故和詞語中，我們看到「福」和「禍」在古人心目中相當重要。俗話說：「天有不測風雲，人有旦夕禍福。」不管是福是禍，都要有平和的心態去面對。

「福無雙至，禍不單行」則反映了古人迷信的禍福觀，意思是福不會連續到來，禍則可能不止一次。

這個詞最早見於明施耐庵《水滸傳》第三十七回：宋江聽罷，扯定兩個公人說道：「卻是苦也！正是『福無雙至，禍不單行。」

但更早的意思則來自漢代劉向《說苑·權謀》：「此所謂福不重至。禍必重來者也。」亦作：「福不重至，禍必重來。」

【流傳故事】

這個說法的廣為流傳和紀曉嵐有關。

紀曉嵐書法絕妙，每到春節，紀家大門張貼的春聯總是被人偷偷揭去，因為紀曉嵐的墨跡太珍貴了。強行阻止吧，不大好看，可是過年又不能不貼對聯。

紀曉嵐靈機一動，寫下一副對聯：上聯「福無雙至」，下聯「禍不單行」。命僕人貼上，僕人直咧嘴，見紀曉嵐堅持，只得貼到了大門上。

這副對聯字跡絕妙，可沒一個人來揭，過年誰也不想沾晦氣。第二天，紀曉嵐提筆在上下聯各添三個字，對聯變成了：「福無雙至今日至，禍不單行昨夜行。」

從這裡我們可以看出古人關於禍福的觀念，認為禍比福要多。「福無雙至，禍不單行」明顯是迷信之說。

推薦閱讀：