新詩一首

新詩一首

50 人贊了文章

Fishing in the golden time of a weekend

The sun strews its golden tinge, tender

Over the scales of waves flipped by the breeze.

On a leafy boat we carelessly wander,

Inebriated in our precious gift of Saturday ease.

He jerks and spreads the trawl,

I lean out and watch with awe.

He boasts about how many will be caught,

With mere luck trophies will never be brought.

Tipsy and dizzied, I look around for the fishtrap

That floats under the disguised surface of peace.

But where?

I see gleaming scales, golden and silver, bursting out

Of nowhere if not the soothing water,

Glittering, leapfrogging and dancing to Zephyr,

Which to me brings the sudden odor

From what he is briskly bragging about:

Shining goldfish and carps of silver.


推薦閱讀:

要不要讓孩子從小背詩歌?這麼考慮本身就是錯的
其實我也寫過「詩」啊——記自己當年那些「牙疼」的詩作
外國現代詩歌精選
方舟子:揭秘全能神「詩歌組」「護法隊」
古代詩歌教學2

TAG:英語 | 詩歌 | 文學 |