烏克蘭的留學過程和學位管理

來自專欄烏克蘭留學之旅1 人贊了文章

大學預科

大學預科是進入大學的預備階段。根據烏克蘭留學的外國留學生，必須先進入大學預科系學習；預科系一般為九個月，主要過語言關和為適應大學生活做必要的準備；預科分文理科，理科預科的課程主要為俄語（聽、說、寫同步，從字母開始教），在有一定的語言基礎後，開設烏克蘭歷史、計算機和數理化課程。數理化課程內容都為我國中學已學知識，目的還是學會俄語的表達。如果學生準備預科畢業後選讀文科，那麼其預科系的數理化經申請同意，可以免考。文科預科不開數理化，改為俄羅斯、烏克蘭文學、烏克蘭地理等課程。烏克蘭教育部指定的重點大學的預科系全年招呼生；烏克蘭和中國簽有教育協議，互相承認學歷和文憑，中國學生在國內如果已經取得大學本科或大專畢業文憑，在預科系畢業後，可直接插入其大學的相關專業高年級學習，或直接攻讀研究生；有高中學歷者，則可免試入系入校，進入大學的專業學習；到烏克蘭學習音樂、繪畫、舞蹈等藝術專業的，一般還要經過所入讀學校的面試，當然，名額不受限制，只要符合條件就錄取。其條件，大致相當於我國高考時，專業課合格的水平。如果國家有考級的，則為中高級水平。

烏克蘭基輔國立大學預科係為原蘇聯三大預科系之一，曾接受過一百多個國家的外國留學生；其教師都有著豐富的教授外國學生的工作經歷，外國學生經該預科系畢業後，可進入本校和烏克蘭任何一個大學學習，也可以進入俄羅斯科大學學習。因而，具有很高的權威性。

在基輔國立大學預科系分設文、理科，俄語小班教學，5-7人一個班。一般來說，學生文科預科畢業，只能夠進入文科院、系學習；而理科預科畢業，則不受這個限制，即可以選擇文科，也可以選擇理科。

學位和獲得學位所需要的時間

在前蘇聯的大學教育體系中，分為大學教育和學位教育兩大塊。其大學教育相當於我們的本科教育，沒有專科教育這一環節，其學位教育分為副博士和博士兩級。故而，和西方的教育體系有不同，比如它的博士，要求非常高，要有多本以上的專著，其實就相當於我國重大學科的帶頭人，而不是我們一般的博士；到目前為止，我國共有14名專家獲得其博士學位（文革前後各7人）。

現在，烏克蘭的學位教育也與世界接軌，做了一定的調整；分別設立學士、碩士、副博士和博士學位。學生大學本科畢業，除了學校的考試，對於若干主要課程，國家也要組織專門的考試，以保證質量。

在烏克蘭，外國學生攻讀學士學位一般是三年半至四年；獲得學士學位後的一年半至兩年，可以獲得碩士學位；獲得碩士學位後的兩年至三年，可以獲得副博士學位；從大學到副博士，一般用八年時間。根據我國教育部和勞動人事部的認定，烏克蘭的副博士相當於我們國家的博士，回國後可以進入我國的博士後流動站；我國國內從讀大學到念完博士，一般需要十年時間。

在烏克蘭，從學士到攻讀碩士和從碩士到攻讀副博士，不組織統一的考試，一般是本人提出申請，導師接受、系主任同意即可。當然，特殊的專業要學校批准。

學歷和學位管理

中國留學生從大學預科系畢業後，憑畢業證和有關資料到中國駐烏克蘭大使館辦理登記手續，在我使館教育處確認後，發給證明書，憑此可以享受國家對留學生的一切優惠待遇。

學生在取得烏克蘭大學頒發的文憑後，可以憑此和有關材料到我駐烏使館教育處進行文憑認證，國家承認學歷和學位。成績優秀的學生，教育處還可以專門向國內有關的新聞部和專業部門進行推薦。

學生取得學士學位及以上文憑者，如學成歸國，享受與公派留學生同等待遇。

推薦閱讀：