老外曬出偶遇明星的經歷,霉霉很貼心,哈卷超低調,最逗趣的竟是…

文|滬江英語

ID| hjenglish

話說,粉絲最激動的莫過於偶然碰見自己的愛豆了...

最近,Bored Panda上就整理了很多網友偶遇明星的經歷。

這些明星和想像的不同,他們不僅沒有全副武裝,拒人於千里之外,甚至還會和粉絲聊天拍照,實在是非常親民。

一起來看看他們的經歷~

Taylor Swift

要說「寵粉狂魔」,在歐美明星中,霉霉絕對算得上是數一數二。

去年年底,霉霉還給懷孕8個月、但無家可歸的粉絲買了套房。

以圖為證↓↓

這樣的愛豆可以給我來一打嘛

網友親身經歷

   

"Taylor Swift! I wasn"t even a fan until I met her. I went to a concert with my friend, who is a superfan, and we got picked for the T-Party, which is like a backstage party after the show. 

「必須是Taylor Swift!我當時還不算粉絲,是陪我朋友去的演唱會,他是超級粉絲。我們幸運地被選中參加演唱會結束的後台派對。

She came around to everyone there and spent a few minutes talking with each person. You can tell she genuinely cares about her fans."

她會找到每一個人,然後跟每個粉絲聊一會兒天。她真的是對粉絲很上心了。」

Margot Robbie

從性感人妻到小丑女,沒有瑪格特·羅比駕馭不了的角色。

這個來自澳洲的好萊塢明星,在鏡頭面前大膽火辣,對表演嚴謹認真,私底下,她毫無架子,熱情友善。

就連在被狗仔偷拍到衝浪時的囧照時,她都能逗趣的回復——

Thanks for always catching me at my best angles.

感謝你們總能拍到我最美的角度。

 

推文截圖↓↓

網友親身經歷

   

" I work at a restaurant in NYC, first time I served here I treated her like a normal person, didn"t acknowledge that she was famous or anything like that although she is probably my number one crush of all time. 

在紐約餐廳工作的時候,第一次工作就碰到了Margot Robbie。當時我還不知道她是明星,雖然後來她是我最喜歡的演員。

I was really nervous to even talk to her to be quiet honest. Her and her boyfriend were EXTREMELY personable we talked about the rangers for a bit and kind of chit chatted. 

因為是第一次工作,所以我幾乎緊張的不敢說話。她和她男朋友都超級體貼,跟我閑聊了好一會。

She paid the bill, left a very generous tip and told me I created an outstanding dining experience and asked if they could talk to my manager. One of the biggest compliment boosts of my life.

「她買單的時候不僅給了很多小費,還跟我說這頓晚餐棒極了,要向我老闆誇一下我的表現。這絕對是我這輩子得到的最大的誇獎。

Tom Hanks

獲得過兩屆奧斯卡影帝的湯姆·漢克斯

(Tom Hanks)

,生活也是非常平易近人。

現實生活中與網友的偶遇,甚至比電影《阿甘正傳》中更加讓人感到溫暖。

網友親身經歷

   

Tom Hanks at Best Buy. He was in line in front of me with a cart full, all by himself. I was only buying a bottle of water. 

在百思買遇到了Tom Hanks。當時他正推著滿滿的一個手推車在我前面排隊,而我就只買了一瓶水。

I just blurted out「Forest Gump is my favorite movie」, and he turned around, and said 「that was my favorite movie to make! I』m glad you love it.」 He then chatted with me while about movies as we stood in line. 

「我看到他時不禁脫口而出「《阿甘正傳》是我最喜歡的電影」。然後,他回過頭來說,「那也是我拍過最喜歡的電影,很高興你能喜歡它!」然後我們就一邊排隊一邊聊電影。

When it was his turn to check out while they were ringing up his stuff he said 「oh let me get that water for you」 and paid for my water. He kept talking to me and then we walked out and he said 「nice talking to you! You』re a very nice young lady and always remember... life is like a box of chocolates.. you never know what your gonna get」 in his Forest Gump voice. IT WAS THE BEST THING EVER.」

排到他的時候,他說「這瓶水我請你啦」然後替我把水錢付了。結完賬後我們一邊往外走一邊接著聊天,他說「很高興能和你聊天,你真的很優秀。」然後用阿甘的聲音對我說道,「要記住……生活就像一盒巧克力,你永遠也不知道下一顆是什麼味道。」這真是我這輩子最棒的經歷。」

Harry Styles

作為英國國民偶像的「哈卷」,向來以低調謙遜著稱,圈裡圈外人緣都好到爆。

而他無論是在鏡頭前,還是生活中,舉手投足都盡顯英倫紳士風範。

氣場十足的大帥哥!!

網友親身經歷

   

 I met Harry two times when he was alone and one time when he was in a pub with David in London . They were just sitting at a table at the back of the room and no one bothered them .

「我遇到過哈里兩次,一次是他一個人,一次是他和貝克漢姆一起在酒吧。當時他們就靜靜地坐在房間的一角,沒有人去打擾他們。

 I spoke to Harry and asked him a photo as they were about to leave and he said yes , he introducted himself to my mom and he was just very very nice and humble!"

在他們快要離開的時候我跟哈里搭話問他能不能合影,他答應了,而且還主動向我媽媽做了自我介紹。他真的好低調好親切!

Natalie Portman

氣質女神娜塔莉是童星出道,演過《黑天鵝》、《這個殺手不太冷》等經典電影。

不得不說,小時候的娜塔莉,真的是美炸了!!

但私下和網友接觸的她,並不似熒幕上的那種女神形象,還會和工作人員開開玩笑呢。

網友親身經歷

   

I was working with ABC as part of the interview team years ago (before The Phantom Menace even came out). I was talking with her for a while when she casually mentions that she is going to be in the new Star Wars film. 

「我在ABC電視台的一個採訪組工作的時候(那時候《星球前傳:幽靈的威脅》還沒出)曾經和Natalie Portman聊了一會兒,她不經意提到她要出演最新一部的《星球大戰》。

Being 17 and huge nerd, at first I just thought she was fucking with me. But then she said, "Yeah, I guess I"m Luke and Leia"s mom." and laughed. I was so dumbfounded I actually said, "Take me with you." "To where?" "To the Star Wars." She laughed and it was the greatest feeling in the world."

當時17歲,有點獃獃的我,我以為她在開玩笑。結果她說「我可能是演盧克和萊婭的媽媽。」說完就笑了。我已經驚呆了,就說了一句「那帶我一起去。」「去哪兒?」「去星球大戰。」她當時被我逗笑的感覺真是棒極了。「

Robin Williams

而在所有網友分享的明星偶遇經歷中,點名率最高的是美國著名演員Robin Williams。

他在《死亡詩社》中的飾演的基廷老師不知拯救了多少人的心靈。

網友對他的評價也是非常高,稱他為「溫暖的心靈」、「美國的神話」。

網友親身經歷

   

I was jogging at the San Francisco Marina back in 1988 I think it was and I saw Robin Williams sitting in the side of his van just chillin". I said, "How you doin" Mr. Williams?" He said, "I"m doing great, you running from the cops?" I laughed and stopped to chat with him for about 5 minutes. He was absolutely delightful. Such a fond memory. "

「還是1988年的時候,我當時在舊金山碼頭慢跑,剛好碰到Robin Williams做在他的車子旁休息。我向他問好,他熱情的回答了我,還打趣道「你這是被警察追著跑嗎?」我笑著跟他閑談了大約5分鐘。他開朗極了。多麼美好的回憶。

 

"Saw Robin Williams at an ice cream shop. I was on vacation. I got my ice cream and went outside to eat, and then he came out with his and actually sat down at my table. We talked for a solid 45mins. Best day of my life"

「度假的時候在一家冰淇淋店看到了羅賓。我買了冰淇淋坐在店外吃。然後他也走出來坐在了我這桌。我們聊了差不多有45分鐘。那一天我永世難忘。」

 

「I met Robin Williams in the video game section of a Best Buy. Him and his son were so nice. He said he』d sign a copy of Dead Poet Society for me IF I didn』t point him out to anyone. He really was so cool!」

「我在百貨商店的遊戲區碰到了Robin Williams。他和他兒子都非常友善。他說如果我不跟別人說出他是誰,他就給我在《死亡詩社

的書上簽名。他人真的好爆了!」

 

 Sophie Turner

出演《權力的遊戲》的美人「三傻」,生活中可是出了名的愛鬧騰、調皮,性格好到不行。

就算是在片場,也能和臨演相處的很好,沒有任何明星架子。

網友親身經歷

   

 

"I was an extra on Game of Thrones and was next to Sophie Turner (Sansa) for a good few hours. She was really normal, chatty and mostly sang songs the whole time in between takes. The highlight was her jabbing me with an old school bottle opener when I asked if it was sharp"

「我當時在《權力的遊戲》里做臨演,在三傻邊上待了好幾個小時。她真的超隨和超健談,拍攝間隙一直在唱歌。亮點是我問她一個開瓶器是否鋒利,她就拿著它假裝戳我逗我玩。」

Daniel Radcliffe

以《哈利波特》出名的童星丹尼爾,現在的名氣可不算大。

在後來接演的作品中,只有兩部的名氣還算大點,一部是《殺死汝愛》、另一部是《驚天魔盜團2》。

不過,現在的他,可沒小時候可愛了。

網友親身經歷

   

 

Met him in Vancouver Canada when he came here randomly. I was working at a bar he dropped by. Super chill guy. Took a photo with quite a few people, but I never got one because I was too shy to ask him.

「在溫哥華意外遇見了丹尼爾。我當時在一家他光顧的酒吧里工作。他超酷的,跟很多人都合影了,不過我因為太害羞沒去照。

 He seemed to be very genuine, and not overexcessive with his money. He wore pretty simple clothes as well, I think like a regular plaid shirt and jeans.

他看起來真實,不是那種會大手大腳花錢的人。那天穿的也很簡單,就是格子衫和牛仔褲。

Sandra Bullock

在不久前上映的「女版十一羅漢」——《瞞天過海:美人計》中,Sandra飾演的美女大盜實在令人印象深刻。

擅長各種酷酷角色的她,實際以溫柔大度聞名,不論是媒體還是朋友,都認為她最有魅力的地方就是從不把自己當腕兒的親和力。

網友親身經歷

   

 

I was working at a retail store in the Pittsburgh airport alone one morning. Slow day, no customers for about an hour, then she walked in. Sold her a portable charger for her phone and we chatted about Pittsburgh for about 5 minutes. Really nice lady.

我還在匹茲堡機場的一個小商店上班時,有一個早上,差不多一個小時都沒來客人,然後她進來了,買了個充電寶,還跟我閑聊了幾分鐘。真的是很溫柔。

◆ 

◆ 

◆  

◆ 

你有沒有和明星偶遇的經歷?

最想跟哪位明星偶遇呢?說出來讓大家羨慕一下吧…

  • 哎,英國,我是有多討厭你

  • 尷尬!英國新外交大臣訪華,錯把中國老婆說成日本人…英國網友都看不下去了!

  • 耗時12年、耗資2億英鎊,英國人只為證明38年前自己錯了…

  • 梅姨用中文向全球華人拜年!這口音是跟四川師傅學的嗎?

  • 為求得一隻熊貓的撫養權,英美荷法等國家連尊嚴都不要了……

  • 美帝:「讓我死!別送我去醫院!」腐國:「啊我要死了!到我了嗎!」

  • 這個英國老頭在長城撿了22年垃圾,不僅閃婚了個中國媳婦,還上BBC被英女王授予勳章!

  • 十四年終於等來《真愛至上》續集!為了「紅鼻頭節」,那些浪漫的、素昧平生的愛,一直都在…

  • 這種古怪的小動物比熊貓還珍貴,你還沒親眼見過,很快就要從地球上消失了…


推薦閱讀:

楊冪首次回應「我很忙」,網友:低調好媽媽!
長期低調做事的後遺症
在低調中修煉自己
中國體壇兩大吸金王,姚明身家30億買百萬豪車,身家百億座駕低調

TAG:經歷 | 明星 | 低調 | 偶遇 |