孫隆基《中國文化的深層結構》
我很不喜歡這本書。
雖然作者有過一年的留學中國經歷,作為美籍華人,或者香港土生土長的人,對自己的文化如此作踐和極端化,我還是第一次見。魯迅也有過對國人很直白的批評,但是我很崇敬他。魯迅是站在中國人的角度,愛及心切、怒其不爭的批評。而您,完全就是漫無目的的嘲諷。
作者用弗洛伊德的口唇期和肛門期來比喻中國文化的深層結構,不含而喻。一個華人,竟可以把自己的故鄉描繪的污濁不堪,把自己的童年時代看成如此悲慘的時代。我真的想大膽猜測,他小時候到底經歷過什麼。
當然,我必須承認,時代的遷移,中西文化會有所中和。中國人過去請留學生吃飯,也許如作者所說,中國是「酒肉朋友」,但是也可能是「熱情好客」,為啥一定要扣上「崇洋媚外」的帽子呢?照作者所說,我也有西方的朋友請我吃飯,難道人家也是「崇華媚中」咯?
作者在兩性交往時,說中國男生女生出去喝咖啡,被認為人倫導向,要私定終身。而外國則是真正好好「喝咖啡」。我真的想呵呵兩句:您應該才是真的從馬列主義下的「封建社會」走出來的吧?在您眼裡,貌似西方的一切都是好的,那您應該是沒有真正去深刻了解人家的社會,只想湊過去「聞聞香」。對比之下,覺得自己的黃皮囊「臭臭的」?
還有就是服務業。作者舉例說機場和飛機的服務,西方多好多好云云,中國人就是擺臭臉。您應該很久沒離開家門了吧?那麼晚輩給您講一下自己的經歷:我去年做AA航空(American Airline)因為航空公司超賣機票被拒絕上飛機,沒退票,沒服務,讓我自己解決。問詢無數人只有一句「我對您深表同情,但是我也沒辦法呵呵」。我買票到洛杉磯轉機,旁邊的飛機發生了著名的「美聯航事件」。而同時,國航、南航、包括香港國泰航空,服務都是世界一流的。您作為土生土長的香港人,真的應該體驗一下自己家鄉的航空服務。
您對美國的崇拜,還順帶上對日本文化讚賞有加,真的是爐火純青了。日本文化哪裡發源的?您作為東亞史學家,應該很清楚吧?您說唐人街污穢不堪,日本參觀多麼乾淨。那您應該是不知道中國四川火鍋重慶火鍋,沒有嘗試過北京炒肝兒老湯鹵煮。您學習的可能是精英文化,面兒是不是窄了點?您不知道,所謂的「污濁不堪」下是多少中國百姓們傳承的文化。作為一個史學家,如此片面的看待一個國家的文化,我只能說很是佩服。另外千萬不要忘記,日本遣唐使學習的中國文化,是如何在日本發揚光大的。
我始終認為,作為五千年傳承的中國文化,四大古國文明唯一存於世界的文化,在歷史長河中的位置,依然舉足輕重。
好了。最後說一下您批評的中國人「倚老賣老」的文化傳承。那我作為一個二十幾歲的晚輩,應該是在長輩眼睛裡「乳臭未乾」的「黃毛丫頭」吧?請您仔細閱讀大家(大部分是中國人)的評論,如果我是」以下犯上「,讀者應該是口誅筆伐,說我」不知天高地厚「,或者」不尊重您這位長者「。如果是讚揚,那說明,您真的錯了。
而我今天的這番作為,是不是您讚揚的西方代際平等?既然如此,請仔細閱讀我的批評。
謝謝,
楊秀傑
推薦閱讀:
※22國外籍友人「洋眼看江蘇」體驗非遺文化
※還原一個真實的《易經》——《周易探源》一書的結束語
※杜維明:中國文化不會死
※紅樓工匠唐國明的鵝毛帖與紅學作品被大眾肯定為文化復興的標誌