這首鄉村新單《Tequila》熱度不減，MV里這位聾啞男神更是圈粉了無數人

美國新生代鄉村二人組合Dan+Shay今年的抒情新單《Tequila》，在榜12周熱度不減，在美國本土也已累計下載量超20萬。兩位主唱嗓音高亢深情、極具張力，娓娓道來一段別樣的愛情故事。MV中科羅拉多州的天空格外高遠，眺望而去，落基山脈白雪皚皚，甚是美麗壯觀。而MV中的高顏值男主Nyle DiMarco也成功圈粉了很多網友。其實，他在現實中也是一位聾啞人，卻更曾是全美超模大賽的冠軍，Instagram擁有上百萬粉絲。

I can still shut down a party

我可以立馬停下這派對

I can hang with anybody

我可以和任何人玩樂

I can drink whiskey and red wine

我可以品嘗威士忌或紅酒

Champagne all night

或者用香檳填滿漫漫長夜

Little Scotch on the rocks and I"m fine, I"m fine

再上一杯加冰的蘇格蘭威士忌 我很好 還沒醉

But when I taste Tequila, baby I still see ya

但當龍舌蘭入口時 親愛的 我卻看到了你

Curled up on the floor in a Serotta t-shirt, the same one you wore when we were

穿著那件你愛的緊身T恤 蜷曲著躺在地上

Sky high in Colorado, your lips pressed against the bottle

科羅拉多的艷陽高照 猶如你倚著酒瓶般迷人

Swearing on a Bible, baby, I"d never leave ya

借著聖經發誓我絕不會離開你

I remember how bad I need ya, when I taste Tequila

這一口龍舌蘭，讓我想起了當初我是多麼對你如癮如痴

When I taste Tequila

當我嘗到了那口龍舌蘭

I can kiss somebody brand new and not even think about you

我可以轉身就把你忘了去親吻別人

I can show up to the same bar

我可以每夜守候在這同一家酒吧

Hear the same songs in my car

在車裡聽著那首屬於我們的歌

Baby, your memory it only hits me this hard

只有關於你的記憶能給我如此創傷

When I taste Tequila, baby I still see ya

但當龍舌蘭入口時，親愛的我卻看到了你

熱門文章：

喬治小王子一年級啦，新學期課表曝光，居然還有這門課！有點擔心……

梅拉尼婭數著日子等離婚？特朗普兩口子的這波爆料又上了外媒頭條……

拼多多, 拼多多, 拼的多, 假的多……「拼夕夕」這一波假貨風雲簡直看呆網友

你只看到彭于晏在《邪不壓正》里晃眼的肌肉, 我卻迷倒在他流利的英文里

康熙和雍正的蜜汁奏摺爆紅，網友：為了這個天天熬夜？皇上還真是好脾氣啊

梅拉尼婭又上頭條！就因為穿了這件衣服，結果被罵慘了……

推薦閱讀：