你不知道的印度:女生宿舍建得像城堡,但我覺得它是一座監獄
來自專欄我要WhatYouNeed8 人贊了文章
編輯按
看多了賣慘的選秀節目,我的哭點越來越高了。偶爾看電視,甚至會覺得那些選手的「慘」,還不夠慘。
但我曾經看過一個選手,明明有最足以賣慘的身世,卻絲毫不賣弄,而是以笑臉示人。不是害羞或緊張的笑,是那種發自內心對生活滿足的笑。
評委說,「最感人的,是她自己沒意識到自己的苦難。」
今天的故事,發生在一個聚集了很多苦難的地方,可那裡的人,比我們想像中美好太多了。
「女生宿舍建得像城堡,但我覺得是監獄。」
在印度留學的朋友 Jason 告訴我,他學校的女生宿舍四周有一條水溝,他稱之為「護城河」,河上有一條木質弔橋,連接著宿舍大門。
每晚八點,弔橋會準時「嘎吱嘎吱」地升起來,阻斷通往宿舍的唯一道路。
這種「天險」般的與外界阻隔的方式,是印度獨特的「保護」女學生的方法。
談起印度,我能想到的都是種姓制度、強姦案、貧民窟等等的新聞。
當然了,還有去年那部《摔跤吧爸爸》里所展示的,女性們備受歧視的生存環境。
聽完 Jason 對印度留學生活的描述後,我認識了另一位女留學生 Dipali ,通過她,我看到了真實的印度女大學生的生活。
學校是避難所
Dipali 在國內大學讀的是印地語專業,後來參加學校的 3+1 合作項目,到印度古爾吉特邦的大學讀一年。
Dipali 這個名字,是印度的老師給她取的。就像英文中的 Lily、Hellen 一樣,是一個印地語中非常常見的名字,宿舍里同一層樓有三個 Dipali。
初到時,她對印度的印象就是——髒亂差,亂糟糟的街道,在塵土飛揚的路邊做出來的食物,還有看起來不懷好意的印度大叔。
不僅如此,廁所里還沒有紙巾,他們都用手解決。左手如廁,右手吃飯,他們分得很清楚。
但廚師做飯是用兩隻手啊,Dipali 不敢往下想。
在學校,她最不習慣的是過於嚴格的管理。
進出學校要經過登記和申請,尤其對女學生,歸寢時間和宿舍活動都有嚴苛的規定。
在這種嚴格管理下,她還是聽說過不少男生宿舍的偷竊事件。「宿舍里稍不注意,就會有印度人進去搜刮,就算被發現了,也只會說一句『走錯了』不了了之。」
「但生活了幾個月,你就會知道,學校其實是避難所。」 她突然停下了之前的抱怨,對我說。
到印度的第一個月,她就在街頭遇到了真實的恐怖事件。那是兩個不同教派的鬥毆,有人拿刀在追著一群人砍,血流在地上,離她只一米遠。
她嚇呆了,愣在原地很久,後來被印度女同學拽走才逃過一劫。
這種不同宗教間的流血衝突常常在校外發生。這時候,學校會停課封校,要求每一位學生待在宿舍里。
「有一次我甚至能隔著圍牆看見火光四起,煙霧瀰漫,兩隊人互相扔著投擲物,中間隔著防暴警察。
自製的燃燒瓶甚至扔到了學校的外牆上,把牆上的野草燒了一片。」
她們是印度的奴隸
Dipali 所處的古爾吉特邦在印度西北部,自古就是商業繁華之地,比古老保守的南印度開放一些。
她去過南部的一所宗教大學訪問,「那個學校隔著十幾米就有一個保安,看到男女生有過分親密的接觸比如牽手,就會吹響哨子揮舞警棍警告你。」
這次訪問給了她很大的震撼:「我開始意識到,這不是保護,這就是對女生的一種約束。」
上課後不久,Dipali 發現了一個奇怪的現象:大多數印度女孩,能連續十幾天穿不重樣的衣服。
「明明大多數人家庭條件都並不富足,衣服卻比我還多。」她以為是印度女生都很愛美。
後來她才得知,她們對穿衣服都有很多不成文的規定:「一件衣服,一個月只能穿一次,不能重複。不同場合也有不同的著衣規矩。」
但這條規矩只針對女性。
儘管早在 1947 年就廢除了種姓制度,印度卻仍然在社會的各個角落都運行著這套古老的體系。
在現代高等教育體系中,同樣適用。例如,「賤民」這一被排除在四大種姓外、最低等最受歧視的階層,是不可以上大學的。
經常在她宿舍樓下掃地的印度老婆婆就是「賤民」。她除了掃地澆花,偶爾還要當泥瓦工修補學校的建築。
「在印度,搬磚這種活兒往往是她這樣的賤民階層的女性做的,因為她們沒有資格做其他工作。」
「她們和中國的農民工完全不是一個概念,說白了,就是印度的奴隸。」
曾經有一次,阿婆在打掃時, Dipali 剛好下樓,忍不住用印地語輕聲叫了聲:「阿婆!」
老婆婆驚恐地抬頭看了她一眼,又趕緊低下頭去不敢答話。
老婆婆對她的主動示好,第一反應竟然是驚恐——因為在印度,普通人都不屑於跟賤民交談。
Dipali 只好也低下頭,佯裝剛才的一切沒有發生,往前走去。
憑什麼男人做的事,我們不能做?
「不知道是不是因為印度女性地位很低的緣故,我覺得女生們都很善良很好相處。」
Dipali 身邊的女同學、女同事都待她很好。
印度許多邦禁酒,買賣與飲酒是犯法的。學校里有不能喝酒的規定,國際留學生和當地印度學生之間也被嚴格地限制交往。
但一些瘋狂的印度女孩們還是能找到機會,帶上 Dipali 偷偷溜出去喝酒蹦迪。
不少中國留學生,冒著被直接遣送回國的風險,跟當地學生一起偷買酒。
一些階層較高的學生往往很容易便能搞到酒,打個電話把宿舍窗打開,不一會就有摩托車過來把一個黑袋子遞進來。
酒依賴印度學生,煙則全靠中國學生。
印度家庭大多不允許女性抽煙,有些抽煙的中國學生帶著煙來學校,印度女孩兒就用省下的零花錢或是用自己的小首飾,跟中國學生換一些煙。
「他們沒什麼煙癮,只是偶爾抽一根。」
Dipali 問過她們為什麼抽煙,有人說:「憑什麼男人能做的事,我們不能做?」
不結婚是件丟人的事
印度女孩喜歡圍著 Dipali 聽中國的人與事,她告訴她們,在中國可以隨意追求自己喜歡的男生。
習慣了安排婚姻的女生們,聽說中國可以自由戀愛,都很震驚,眼神里有些羨慕甚至嫉妒。
「但她們會問我,如果不被安排婚姻,到了 25 歲還沒遇到 Mr.right 怎麼辦?我竟然無言了……」
「在她們的眼裡,婚姻是人生所必需經歷的事情,到了年齡還沒結婚是很丟人的。」 Dipali 的話里有一絲憐憫。
印度仍有 80% 的人的婚姻是父母包辦,新郎新娘在婚前不能見面,童婚在農村地區也仍然常見。
不僅要接受家族包辦的婚姻,印度女孩還得為自己準備足夠分量的嫁妝,讓自己的家庭背景看上去更硬氣一些,讓自己嫁得更有底氣一些。
但男方卻不用。這是很多印度家庭不願意生養女孩的原因。
Dipali 的班主任在年輕時曾經和女朋友自由戀愛,有天,被父母通知:「你準備好跟一個女人結婚吧。」
他當然不願意,一直和父母僵持。直到有一天他翻開報紙,看到了女朋友和某高幹子弟結婚的消息,才妥協了。
「很老套的情節,但這種故事在印度遍地都是。」
接受父母包辦的婚姻是一種政治正確,即便班主任在結婚多年後,還是會忍不住在學生面前念叨:
「天啊,我太愛我的女友了,她是我一生的最愛。」
她選擇留下來
Dipali 很不解,為什麼印度女孩們能在這樣殘酷的現實里,仍對生活報以美麗的笑容與熱情。
她們在宿舍偷偷辦走秀,邀請外國留學生當嘉賓,脫下沙麗,穿上了留學生的衣服。
更大膽的幾個,甚至只穿內衣,模仿維密的動作自信地走著。
中國留學生們吃不慣印度菜,在宿舍偷偷開火做飯時,宿管阿姨也睜一隻眼閉一隻眼,不再像平時查歸寢時間時那麼嚴肅。
這個神奇國度里的女人,給了 Dipali 一股無名的動力。
她在知乎上這樣回答《女生一個人去印度自由行合適嗎?》:
- 七點以後不敢一個人出門,當你行走在印度大街上時,他們的眼光還是挺讓人害怕的,因為太熾熱了…
- 如果女生一個人來旅遊,別帶裙子,穿長衣長褲,晚上別出門。
即便是這樣,她還是選擇留在了印度工作。
「想繼續在印度生活下去,很大程度是因為周圍的印度女孩兒們。」
「也許現實對她們並不友好,但這些女孩對自己的生活與未來總是充滿了信心。我們為什麼不能呢?」
推薦閱讀:
※往世書選譯9:訶利訶羅
※在印度不要!不要!不要!隨便答應當地人的合影請求
※【女權主義者日記】粉紅自由派小鬥士的政治正確畫作系列
※你們,你們老在背後說我是GAY?!
※India,Bharat,Hindustan,印度是有幾個名字?