【動漫精選】豆瓣9.3，看完這部動畫後，有人居然跑去學古日語

來自專欄動漫精選20 人贊了文章

本文首發於攻眾號：「阿正說動漫」（ID：azhengshuo）

（相關資源已經收集好了，感興趣的小夥伴留意文末傳送門）

日本動漫一直是日本文化最有力的宣傳器，

許多人都因為看了日本動漫而對日本文化感興趣，

但即便如此，很多人也都是淺顯的了解一下即可，

但有一部動漫，卻讓人看完以後開始學起了古日語這種高深的文化，

究竟是哪部動畫能有如此魔力？

今天我們就來聊聊這部作品——

《花牌情緣》

《花牌情緣》原名《ちはやふる》，

是由16歲便出道的著名漫畫家末次由紀所作，講述了女高中生綾瀨千早為成為世界第一競技歌牌女王的青春故事。

原作故事極為精彩，動畫製作也保持了超高的質量，動畫第一季豆瓣上獲得了8.8分，第二季更是獲得了9.3分的高評分，

原本遙遙無期第三季也被網友們奶活，預計在明年播出。

（圖為女主角綾瀨千早）

可能有讀者要罵我套路了，不是說好不要龍傲天主角嗎？怎麼又來個世界第一？

各位看官不要著急，且容我先為各位科普標題中的花牌。

其實標題中的花牌是早期的翻譯錯誤，本作描寫的並不是花牌，而是歌牌。

所謂歌牌，簡單來說就是將日本的和歌印在卡片上的牌，本作中的競技歌牌則是指使用《小倉百人一首》中100首和歌製作而成的歌牌。

競技歌牌的規則相當簡單，參賽者兩人各持有25張牌（其餘50張不使用），有專門的讀手負責朗讀詩句，

在聽到詩句上句後雙方迅速爭奪下句對應的牌，最先清空持牌者為勝。

如果和歌難以理解的話，大家可以想像成印有一百首唐詩的卡片，你和你的對手在聽到上句詩後迅速找到下句的遊戲，是不是與我們從小做的詩詞填空有異曲同工之妙呢？

相信各位也看出來了，這是一項非常小眾的運動，小眾到在國外並不流行，只能在日本本土舉辦比賽，其原因之一就是難度。

歌牌所採用的100首和歌，就足以將不了解日本文化及其和歌的外國參賽者拒之門外。

但小眾也有好處，只要在競技歌牌比賽中戰勝他人，獲得第一，那麼你所獲得的是日本第一和世界第一的雙份殊榮。

這樣一想，成為世界第一似乎也不是那麼難呢。

那麼，女主角的綾瀨千早為什麼沉迷於這項小眾的運動呢？事情還要從千早小學六年級說起。

那時候的千早單雖然年齡尚小，卻隱隱顯露出「男主」的特質。

被班裡的男生戲弄時，會用一記帥氣的飛踢圈粉無數。

遇到同學霸凌轉學生，她也能耿直地懟回去，絲毫不在意自己可能也會被孤立。

如此男孩子氣的千早，卻是自家美人姐姐的頭號粉絲。

為了儘快得知姐姐參加的選美比賽結果，她會早上第一個起床去門口等待報紙送達。

哪怕報紙上關於姐姐的信息僅有寥寥數語，她也會視若珍寶，拿到班上向朋友們安利。

甚至她最大的夢想就是姐姐能成為日本第一的模特兒，這個夢想可謂是單純又可愛了。

然而轉校生綿谷新對此並不認同。

綿谷新是本作一個重要角色，雖然後續出場較少，甚至被戲稱為活在op和ed里的男人，但他對千早起著至關重要的影響作用。

他認為不是自己的事就不叫夢想，自己的夢想更不能強加於人，寄托在別人身上。

遭到否定的千早表示不服，質問新的夢想是什麼。

綿谷新沒有直接回答，而是拿出了歌牌，與千早進行了一場單方面吊打的歌牌比賽。

雖然千早竭盡全力，也只搶到了一張牌而已。

認真而又強大的新告訴千早，他的夢想是成為歌牌名人（即歌牌比賽的男子最強者稱號）。

被新對歌牌的熱情所感染，千早也從此走進了歌牌的世界，樹立了成為歌牌女王的夢想（即歌牌比賽的女子最強者稱號）。

在這個過程中，千早遇到了各種各樣的參賽者，這也是競技歌牌的有趣之處。

每個人獲取勝利的方式多種多樣，參賽人員沒有職業限制，也沒有年齡大小以及男女之分。

因此，你可以看到年事已高，腰、膝蓋都患有疾病但仍然堅持參加比賽的老者；

也可以看到35年間從芳華少女到帶著孩子參加比賽的主婦；

甚至還有才能、天賦均無，甚至運氣都少有眷顧，卻依然不放棄歌牌的參賽者。

他們拋去了可以劃分的一切差異，不管過去，不問將來，活躍在競技歌牌的舞台上，大放異彩！

正如前文所述，歌牌規則簡單，競爭壓力比起其他運動也小得多，那麼成為世界第一是否真的如此容易呢？我們簡單分析一波。

競技歌牌首先考驗的自然是記憶力。

比賽時自己以及對手所持有的共50張牌的內容，甚至每張牌的所處位置都要記下來，一場比賽結束後要及時清空這一場的記憶，否則將會影響下一場比賽。

而歌牌的比賽多在一天之內連續進行，多的時候，從早到晚要比7場才能確定最終優勝者，

這對選手的記憶力，集中注意力有很大的要求。稍不留神，記憶就會一片混亂。

另外，競技歌牌雖然是牌類遊戲，但對身體的要求也很高。

想要贏，就要搶在對手前一秒觸碰到牌，身體的反應速度，揮牌速度缺一不可。

這種速度除了與生俱來的運動能力外，更需要日常的不斷練習。

千早在初中加入田徑部，不僅是為了鍛煉身體，提升自己的反應速度也是目的所在。

而在家鍛煉肌肉，走路做手臂的空揮練習，也已成了雷打不動的習慣。

如此成千上百次的練習，不過是為了比對手更快一秒反應，更快一秒搶到牌。

大腦和身體可以通過練習來提高，但還有一類靠天賦的bug般的人物存在。

是的，哪怕是如此簡單的遊戲也會拼天賦。

對於聲音的敏感度高的人，能夠在讀手發出第一個音的瞬間作出判斷，比對手更快一步去搶牌。

目前本作中有最高的段位的周防名人，對他來說聽到一個字就可以去搶的牌有28枚之多！

沒想到一個競技歌牌也是藏龍卧虎，高手不斷，果然，凡事牽扯到了世界第一，就沒那麼輕鬆。

而本作的魅力也在於此，不僅比賽的畫面及節奏安排讓人慾罷不能，作者對參賽選手心路歷程的刻畫更是細緻入微。

因為歌牌沒有職業選手，贏了也沒有獎金，因此每一位參賽者來自各行各業，原本毫無交集的他們因歌牌相識，因歌牌相聚。

在追逐勝利的過程中，每個人都會遇到失敗，遇到強敵，遇到無法突破的瓶頸，哪怕身為主角的千早也免不了時常被吊打的命運。

這其中最為讓人心疼的就是本作另一個重要角色——真島太一。

小時候因睫毛濃密纖長，他被戲稱為「睫毛君」。長大後因其不輸給女主的外貌，以及可愛的傲嬌性格和偶爾的人妻屬性，被觀眾們蓋上了「真女主」的認證。

外表帥氣，成績優秀，運動萬能，家世良好，女人緣也爆棚。太一擁有的，是青春時代的少年都渴望得到的。

然而，這樣的太一的青春真的如我們想像中那樣輕鬆、幸福嗎？

從小學起就暗戀的的千早，不僅從來沒有察覺出他的心思，而且歌牌痴的她，眼神追逐著的是歌牌強大的新。

偏偏，凡事追求完美的太一，唯獨在歌牌上贏不了新。

太一是個聰明人，清楚地知道自己與新之間的差距。他也曾產生動搖，也曾有過放棄的念頭，甚至一度想要離開歌牌的世界。

但是原田老師卻說：就算賭上全部青春也不能變強？等你賭上了拼過了再來說這種話吧！

老師的這話拯救了太一，他振作了起來，在千早的邀請下，重回競技歌牌的舞台。

太一併不熱愛歌牌，也沒有歌牌的天賦，缺少勝利的運氣、甚至他的家人也不能理解。

但是，這是太一的選擇，他選擇了勇敢面對。

哪怕自己可能會輸，哪怕對千早的暗戀沒有結果，哪怕選擇歌牌意味著他必須保持年級第一的成績。

他還是選擇賭上自己的全部青春，竭盡全力、付出一切、去拼、去挑戰。

《花牌情緣》所講述的，就是這樣一群人的青春。

看到這，不知你是否會想起自己

你是否也曾痴迷於某個事物？

是否也曾如此單純而又毫無保留地喜歡一個人？

是否也會為了一個不確定的結果而不顧形象、拼盡全力？

還是說，你的青春也曾像大多數人一樣，充滿了迷茫，

也曾希望自己能像動畫中的人物那樣，敢愛，感想，敢拼

那麼就不必再猶豫了，去尋找自己的所愛，

因為將青春奉獻給自己喜歡的事物，無論到什麼時候，都不會感到後悔！