如何向LSAC申請複議成績評級

如何向LSAC申請複議成績評級

來自專欄學律申請中心15 人贊了文章

作者 | 學律

首發 |學律留學顧問中心(微信公眾號ID:TopLawSchool)

我們知道,法學院申請過程中,LSAC對申請者GPA的評級是法學院考量的硬體因素之一。許多評級不是很理想的申請者對此憂心忡忡,因為我們通常會認為工作經驗等軟體因素可以通過文書包裝來彌補,對最後的申請產生正面影響,但是硬體分數似乎已經沒法改變了。真的是這樣嗎?未必。

我們先來看看LSAC是如何對申請者的成績單進行評級的,首先是一些關於成績單寄送的注意事項:

你的全部成績單都應由你的大學直接寄往LSAC,由個人寄出的成績單是不會被接受處理的。LSAC建議申請者儘可能地早完成成績單的寄送工作。當然,對於寄送時需要注意的幾點,LSAC官方是這麼說的:

1. 寄送成績單必須使用LSAC的Transcript Request Form (TRF),即,成績單要求表。

2. 無論有沒有完成學位,向每一所念過的院校都寄一份TRF,請每一所學校完成表格後,連同官方成績單一起寄給LSAC。

3. 所有的文件必須由申請者的院校通過一個密封的信封寄出,密封處須蓋學校章。

4. LSAC不接受由申請者寄出的文件,或是用快遞包裝散裝的文件。如果要用快遞來寄送,須把密封的大學信封放在快遞的包裝中。

5. LL.M. CAS不接受電子檔的成績單。

如果你念的院校只提供給你一份原件,LSAC可以接受這份成績單經認證的一份副本。成績單必須是中文原件加上翻譯件,如有必要,翻譯件和成績單原件可以分開寄送。如果申請時候尚未畢業,你要做的是盡量將所有已經確定的成績寄送至LSAC,在拿到學位後,你必須寄送包含全部成績的成績單。

在這裡要提醒大家的是,成績單一旦寄送到LSAC以後,就不能再調整或刪除相關內容,因此建議大家在寄送前務必認真檢查,避免錯誤的發生。

所有在非英語國家所獲得的成績單和相關學術記錄都需要翻譯成英文,翻譯件無須認證,LSAC並不提供翻譯服務,因此翻譯工作需要申請者自行完成,如果申請者找的是專業翻譯人士,那麼這位翻譯則必須在翻譯件上簽名並留下聯絡信息。

更新成績單信息

在最初的寄送完成之後,如果又有完成其他的課程(比如第一次寄送時尚未畢業)你應該把完整版的官方成績單寄給LSAC,新成績單會被保存在你的檔案中。更新後的成績報告將被送至你申請的各所法學院。

LSAC會對國際申請者,無論是J.D.還是LL.M.項目的申請者的成績進行評估,並對他們的成績劃分為4個等級:

l Superior (S)

l Above Average (AA)

l Average (A)

l Below Average (BA)

當成績評定結果不符合我們的預期或者說還有提高空間的時候我們該怎麼辦呢,有一個辦法就是複議。此前我們已經有一位學員在複議後成功地將成績評級從AA升到了S,詳情請見:【Fall2016 LSAC評估】成績評估複議成功AA→S

最近我們又有一位學員收到了這樣的好消息:

C申請者,此前在本科GPA相當不錯的情況下被評為Above Average級別,我們認為這個評級有提高的空間以及複議成功的可能性。雖然現在的LSAC在成績評級的過程中越來越嚴格,經常要求申請者提供許多輔助資料,為複議帶來了不少難度,但是複議其實還是有技巧的。在學律的協助下,該申請者向LSAC申請複議並重新遞交相關佐證資料之後,得到了Superior的新評級:

雖然像上述情況中的成績評級從AA到S的「轉正」不是常態,但是在我們的學員中也並不罕見。只要有可能,我們一定會儘力協助學員,爭取提高評級。

LSAC的成績評級固然是法學院考量申請者的指標之一,但也不是絕對因素。評級S比起評級AA確實有一定優勢,但是也完全不妨礙評級AA的申請者申請到T14法學院。此前我們為大家統計過學律超過200張T14法學院的offer獲得者的背景,以西北大學、喬治城大學和康奈爾大學的LL.M.項目錄取者為例,LSAC評級被評為AA的被錄取者分別佔到了63%、62%和53%,多過被評為S的錄取者數量。(詳情請見:T14需要什麼樣的條件,200份以上offer帶你一看究竟)因此也千萬不要因為成績評級為AA就放棄申請T14的院校,通過合理的申請策略,錄取的希望還是非常大的。

更多資訊點擊直達

學律申請中心專欄目錄

哥大申請心得 | 應屆錄取賓大 | 西北J.D.心得

雙非AA錄取NYU | 夢想實現指南 | 多差要去T30

雙非陸本UVa | 美國T14 LL.M. | 四個月備LSAT

密歇根J.D.大獎 | 學律是誰 | 西北J.D.全獎怎麼拿


推薦閱讀:

TAG:留學 | GPA平均成績點 | 美國法學院 |