翟健民：喜歡不是簡單的擁有，而是要有深厚的興趣和學習做支撐

中國國內有很多收藏家，但像翟健民這樣了解中華傳統文化，並能讀懂收藏品、深入研究的並不算多。正是有這些想重拾中華傳統文化的人，不斷推動著中國藝術的發展，在某種意義上或許影響了未來中國藝術發展的方向。

說起翟健民，可能大部分人會不認識。然而在古董界，他卻是大華人圈最活躍的古董商之一。大名鼎鼎香港永寶齋齋主、多年獲委任為香港藝術品商會"古玩鑒定委員會"的會員之一。擁有眾多頭銜的他，又是怎麼樣取得這巨大的成功的呢？

家道中落卻不曾放棄

翟健民從小成長於香港，祖籍山東，出生於澳門，父親在澳門時經營抽紗(檯布)生意，頗有名氣，因經濟較為寬鬆，自幼便知父親喜歡收藏古玩，尤其瓷器。澳門動亂，許多人都遷往香港或海外，他們一家人則到了香港。到香港後，父親遭人詐騙、生意從此一落千丈，家族慢慢沒落，家中，他排行老四，上面有三個姐姐，還有一個弟弟，由於是長子的關係，15歲那年，他便開始外出打工，一天二份工作，端盤子、打雜工，什麼都做，漸漸肩負起家裡生計支撐整個家庭。

年幼的他過早的嘗到了生活的艱難，在心裡暗暗發誓要努力混出自己的一番事業。

喜遇貴人新入行

初踏入社會的時候，翟健民只是一名普通的打工仔，與古董這行無關，但在遠東大廈做事時與原在天寶閣擔任經理的黃應豪師傅認識，黃師傅後來開了福成行找他幫忙，才進了這行，那年是1973年，他16歲。開始踏入古董行。初入行，雖然知道自己做的是古董，但還是懵懵懂懂，康雍乾瓷器和民國瓷都分不清楚，直到第二年，通過自己的勤奮學習才慢慢進入狀況。然後逐漸對古董產生了極大的興趣。通過多年跟隨師傅黃應豪的教導加上自己的好學，慢慢的，翟健民開始在香港古董圈小有名氣。

90年代生意，主要以歐美日為主，做的大部分是老窯，因此常跑澳門，當然， 歐美也是家常便飯，從業40餘年，知交滿天下，過手器物不計其數，但對人做事的那團火、那種熱忱卻恆久未變。他常說藝術品經紀人要有「賣花的姑娘插竹葉」的精神，也要有「是什麼就說什麼，說什麼就是什麼」的誠信，要對得起藏家的信任。正因為翟健民的小有名氣和在四海之內的豪邁義氣，他與新崛起的中國大陸買家建立相當的友誼，成為大陸買家進軍國際拍賣場上的代言人。

與市場共生，如魚得水

說到收藏，翟健民認為，藝術品收藏不是有錢就OK，「有足夠的文化修養，才能進入藝術品的世界。現在很多內地買家的心態是『其他有錢人都在玩書畫，我也有幾個億，也該養件官窯』，就像買豪車一樣，你買法拉利，我就買保時捷。買兩三百萬元一件的東西，連摸都沒有摸，就說『我要』，你說這是愛它、欣賞它，還是圖別的？」他坦言，在文物面前，任何人都只是匆匆的過客，因而希望竭盡所能為藏家找到心儀的藝術品，同時也希望把藝術品遞到懂得欣賞它的人的手上。

在一般人看來，收藏只要有錢就行。這其實只是其中的一個必備條件。更重要的是，想把收藏做好，必須要有豐富的專業知識。這些年翟健民是一邊收藏，一邊學習，每星期都從香港飛到北京上課二天，雖然每每要將手中忙碌的事情暫時放下，但是對於翟健民來講，這無價的恩典是值得珍惜的，因為通過這樣的學習過程，能彌補他對骨董文物鑒定學術的不足。骨灰級粉絲叫他「翟帥」，「大佬」，也是一種對他專業水準的尊敬吧。

其實每個收藏家對自己的藏品都情有獨鍾，在這個領域裡，他們不斷地去鑽研，去發現藏品背後隱含的奧秘，並樂 享其中。這種樂趣恐怕也只有收藏家自己才能體驗得到。我想翟老應該也是如此。而他，也在不斷的在踐行和學習。

想看更多文章？

加我微信公眾號把~

白蓮和文化