日語初級文法(1)
4 人贊了文章
?間(あいだ)
電車に乗っている間、ずっと音楽を聞いていました。
乘電車的時候,一直聽音樂。
バスを待っている間、後ろのおばあさんと話をしていました。
等公交車的時候,一直和後面的奶奶說話
食事の間、Youtubeを見ていました。
吃飯的時候,一直看Youtube
外で運動をしている間、ずっと雨が降っていました。
在外面運動的期間,一直下雨
昨日は、家にいる間、ずっと本を読んでいました。
昨天,在家的時候,一直讀書。
先週末、実家にいる間、ずっと掃除をしていました。
上周末,在娘家的時候,一直打掃。
子供が小さい間は、ペットを飼わないつもりです。
孩子小的時候,我準備不去養寵物。
妻が寢ている間は、いつも靜かにしています。
妻子睡覺的時候,總是很安靜
うちのキッチンにはコンロが一つしかありません。お湯を沸かしている間は、他のことがでません。
我們的廚房只有一個爐灶。在燒開水的時候,不能做其他的事情。
學校にいる間は、スマホを使ってはいけません。
在學校的時候,不能用智能手機
彼女を待っている間、スマホでゲームをしていました。
等女朋友的時候,用智能手機玩遊戲
先生が話している間は、よく話を聞いてください。
老師說話的期間,請好好聽講
日本にいる間は、毎日日本語を話すつもりです。
在日本期間,打算每天說日語。
接續:
<間>是一個名詞,所以前面接的是詞是形容詞類的語法結構。
包括
1、動詞(理論上,任何形態)
2、形容詞(包括い形容詞,な形容詞)
3、名詞(名詞+の)
他的含義如上所示,指的是修飾成分的動作,狀態和後面的動作和狀態處於同一時間。
大致類似於,中文的期間,時候。本身一段持續性的時間。
推薦閱讀:
※你聽過日語原版的《飄雪》嗎?
※日語初學者如何背好日語單詞
※路得老師解析標準日本語
※163日語——明治時代
TAG:日語 |