標籤:

順derella、順失禁、順實4年…感謝崔順實,讓我學會了這麼多新詞

順derella、順失禁、順實4年…感謝崔順實,讓我學會了這麼多新詞

6 人贊了文章

惡搞崔順實的韓語新詞精選。一起來感受一下韓國網友的腦洞吧!

韓國總統朴槿惠閨蜜崔順實「干政門」尚未完結,韓國網友對這件醜聞的惡搞也仍在繼續。今天,譯甸園為大家介紹當前最hit的惡搞崔順實的韓語新詞,排名不先後!

順derella(????)

順實(??)+Cinderella(????)的合成詞。

前往首爾檢察廳接受傳喚當天,崔順實在混亂中被擠掉一隻黑色的普拉達鞋子。韓國網友巧妙借用《穿普拉達的惡魔》這一電影名字來暗諷「崔順實是個魔鬼」。

順Siri(?Siri)

順實(??)+蘋果語音助手Siri(??)的合成詞。

一款名為「順Siri」的惡搞App支持多國語言的語音和文字翻譯,其中含有不少如「順Siri,幫我改改演講稿~」、「 順Siri,我明天穿什麼啊?」等諷刺崔順實的相關內容。

順失禁(???)

順實(??)+失禁(??)的合成詞。

看來這一次,韓國民眾是真被嚇尿了呢!

順實4年(??4?)

諷刺今年是崔順實「垂簾聽政」的第4年。

說到這,不得不提2016年10月24日,也就是朴槿惠發表演講而後爆出醜聞的那天。據說有韓國網友深感那天是個「大凶日」,於是查了查黃曆,有了重大發現:

2016年10月24日,即丙申年戊戌月己卯日。如果把丙申年(???)、戊戌(??)和己卯日(???)用韓語連成一句話的話,就會變成「*??? ??(巫婆)? ??? ??(奇妙)?? ?? ?」,意思是「這是臭娘們兒(暗指崔順實)施行了神奇的巫術的日子」。

順實改憲(?? ??)

10月24日朴槿惠在國會發表講話時表示將力促修憲,允許總統連任。當天晚上,韓國媒體爆料崔順實曾審閱並修改總統演講稿。韓國網友得知一切都是崔順實在背後「指揮」後,就戲稱這次修憲是「順實修憲」,以諷刺在政府中無一官半職卻能輕易干涉國政的崔順實。

這麼有趣到炸裂的新詞趕緊分享給你的小夥伴吧!


推薦閱讀:

朴槿惠的大結局
閨蜜干政,朴槿惠還能連任嗎?
「閨蜜門」會讓朴槿惠倒台嗎?
【環球掠影】日本竟害怕朴槿惠下台,幕後的真相竟如此不堪

TAG:韓國 | 朴槿惠 |