如何最大化利用英文啟蒙利器:原版繪本
當媽之後,親媽們開始給娃囤各種繪本。氮素,親媽們,你們可能給娃兒看了「假繪本」!比如下面這樣的:
或是這樣的
圖片來自丹媽童書
以上都是電腦批量製圖的產物,仔細看他們的五官幾乎一模一樣,不管畫什麼,一個模板畫到黑。。。我侄子曾經問過我:小姨,為什麼書上狗和人長一樣?
還有某些英文培訓機構自己出的所謂的繪本,也是這個問題,電腦批量畫圖,根本沒有任何美感可言,看著熱鬧,花小兩千報名費,寄給你一大堆所謂的教具,閃卡、繪本、挂圖一堆一堆的,可豐富了呢~實際都可以說基本是垃圾讀物。毫無美感,看久了就會對孩子的創造力和審美能力,造成不可逆的不良影響。
不是所有的兒童讀物都叫繪本。
繪本是Picture Book,以繪畫為主,並附有少量文字。它主要是用繪畫來呈現一個完整的故事,就算孩子不識字,也可以通過圖畫獲取所有信息。
一本好繪本的製作過程,是複雜而漫長的,單是作者的創意、構圖、繪畫都需耗費了不少心血,有的甚至長達幾年時間來精心打磨。
一本好的繪本的選題、編輯、故事創作、繪製、版式設計、字體設計、裝幀形式、紙張等環節都需要分別付出卓越艱辛的努力,但他們之間又是和諧統一的,相互促進的。
好的繪本看到就像一座藝術館,超越了世俗生活,能帶著孩子進行審美啟蒙,更能培養孩子的想像力、觀察力和創造力。
我們樓下有個大姐說,國外繪本就是騙錢,一頁紙只寫幾個字,畫也沒畫滿,還那麼貴,我立刻帶著娃跟大姐說byebye了。
大姐眼裡這麼貴的原版繪本,我們應該如何資源最大化地用起來呢?
怎麼讀才有意思?怎麼讀孩子才喜歡?怎麼讀英語啟蒙才更有效果?
大法一:葯葯切克鬧、節奏感韻文來一套!
廖彩杏書單中的《羊駝llama》系列繪本內容特別貼近小娃,主人公小羊駝就是「熊孩子」的典型代表,他經常發脾氣、怕黑、要媽媽陪、反感去鬧騰的超市等等,超級難安撫。
每次羊駝麻麻都能找到合適的方式,讓小羊駝平復。
這套書文字非常押韻,文字也很優美,讀起來超級帶感。從每本書的名字就可以看出來,比如 llama llama red pajama,llama llama holiday drama 等等。
對於這類繪本,一定要把韻文節奏感讀出來,才能get其精髓。
老母親的rap功力終於可以展現出來了,讀出節奏感,你就是PG ONE。
大法二:國際戲精的誕生
我聽過很多老母親讀繪本,發音語速還可以,但就是一點感情都木有。可以說讀的是real耿直了。。。
跟娃讀繪本,講究的是繪聲繪色,分分鐘影后上身的趕腳。我每次給娃讀繪本,我婆婆都會用看神婆的眼光看著我。。。
比如,Guess How Much I Love You, 春夏秋冬四季四本繪本。老母親完全可以扮演big nutbrown hare, 娃演口耐滴小兔子,倆人在家蹦蹦躂躂。
春天你可以跟娃演萬物生長;夏天演盛夏光年;秋天來一段晚秋;冬天演一場冬日暖陽。
這個系列的繪本是我的最愛。親子之間,以坦承、親切的態度對待,用笑容回應笑容,用笑聲回應笑聲。親子可以在一起談話、一起做一件事、一起遊戲,開開小玩笑逗逗對方開心,這種愉快和諧的親子關係是令人羨慕的,家長為孩子講述這個故事時所不經意流露出的「但願我們也能夠這樣」的心情,能夠為孩子帶來信心和幸福的感覺。
這套書我們可以在晚上跟娃一起演,因為它靜謐,它溫暖,更因為,演到動情之處,我們也可以轉過頭,親親自己的寶貝,溫柔地和他說 good night。
故事和現實,都溫柔地交叉在一起,孩子的心裡是多麼甜蜜啊。
大法三:重複!重複!重複!
棕熊系列是每個老母親耳熟能詳的作品。內容簡單,句式重複。
像這樣,一個句式反覆出現的繪本,互動的方法也就不言自明了:和孩子一起把這個句式操練起來。
當孩子對模式已經熟悉,就可以合上書本,和孩子玩句型了。
我們可以做個簡單的教具來提升娛樂感,比如做個像這樣的轉盤,轉到哪個跟娃玩哪個(懶麻麻天團的老母親們可以直接截圖列印出來):
對話可以如下展開:
老母親:Little Will, little Will, what do you see?
娃:I see a green frog looking at me .轉盤滾動起來老母親:Little Will, little Will, what do you see?娃:I see a purple cat looking at me.……
循環往複,直到把轉盤上的內容都過一遍。
這三大方法,老母親們都輕鬆get了嗎? 趕緊拿起繪本,操練起來。
END
墨寶麻麻建立了英文啟蒙交流打卡群(全國&北京),請私信我,拉你入群(請備註想進全國or北京交流群)。
在這裡你可以向五湖四海的麻麻們取經,北京當地的麻麻還可以參加群里定期舉辦的「遛娃大會」(親子英語角)等一系列活動。
掃描下方二維碼,輕鬆關注,獲取更新的國際前沿早教信息
http://weixin.qq.com/r/pjn07I7EJtNZrcqP92y0 (二維碼自動識別)
推薦閱讀:
※[轉載]國際兒童繪本權威五獎?&?每個人都應該知道的100
※如果必須請老人幫忙帶孩子,請家裡備好下面這些繪本
※【小漫畫】柴柴與水豚君的日常——Ohio
※世界繪本大師 | 波特小姐的兔子活過了一個世紀
※【自製繪本】《山獸來啦》——南山經之首鵲山山系