拉美人眼裡的「疫苗」和「性侵」……
來自專欄上外星星西語老闆娘
8 人贊了文章
這一周過得太喪了。
這是星星老闆娘第 90 篇原創作品
今天的文可能沒人點開來看，No me preocupo nada，因為我也不是一個靠點擊量過活的自媒體，我想，所以我寫。寫文章於我而言，不僅是和粉絲互動的窗口，更是記錄我的敢愛敢恨、情懷和態度。原本老闆娘已經碼好了美圖長文「舌尖上的拉美」在本周推，但是垂涎欲滴的饕餮盛宴在事件頻發的時間截點上看來顯得那麼的不合時宜。
南周有一句話我每次聽都會有一種電光火石的感覺：
「讓無力者有力，讓悲觀者前行」。
兒童是底線，卻一次次被觸碰。上次做的視頻還歷歷在目，卻每一天每一天在上演。西班牙被虐倖存女孩的自述（視頻轉自El País)
本周頻繁曝光的疫苗+性侵事件，老闆娘連夜做了兩個視頻的字幕，分別從墨西哥人和阿根廷人國家政府宣傳片的角度，讓大家看到正確接種到優質疫苗是怎樣一種「簡單」和「應該」，以及，如果孩子告訴你他/她的翅膀折翼了，後期補救方法又是怎樣的。
磨出你的西語耳朵：阿根廷國家衛生部疫苗接種宣傳片西班牙語版：A la una la familia se vacuna，視頻轉自油管：Ministerio de Salud de la Nación Argentina
時間指數：1分鐘
口音指數：Latino
難度指數：A2
https://www.zhihu.com/video/1006178690723586048 磨出你的西語耳朵：墨西哥受害者援助委員會紀錄片西班牙語版：身邊的孩子如果告訴你他/她遭受侵犯了，你該做什麼？，視頻轉自油管：Comité Ejecutiva de Atención a Víctimas
時間指數：1分鐘
口音指數：Latino
難度指數：B1
https://www.zhihu.com/video/1006178761955450880 可以做教育，是我喜歡的事情，也是一種莫大的榮幸。從業者若對得起良心、對每一個生命和個體心存敬畏和感懷，大概也就不會有那麼多層出不窮的社會事件了吧……
微博/公眾號：上外星星西語老闆娘
知乎小V: 星星老闆娘
tb小店：星星老闆娘英西翻譯工作室
推薦閱讀：
※Me too｜告訴你的孩子，沒有同意就是性侵！
※監獄裡，是這樣對性侵未成年的罪犯的
※直到現在我才知道，原來小時候表哥的「玩一玩」是我被性侵了。
※又是性侵，看得窒息又震驚
※兒童性侵有多可怕？家長看完都沉默了！這段視頻值得讓更多人看到……