創作者手冊 | 寫給同樣喜歡著哆啦A夢的你(下)

創作者手冊 | 寫給同樣喜歡著哆啦A夢的你(下)

來自專欄哆啦A夢的壁櫥24 人贊了文章

協力: @Shimmer

在《創作者手冊》的上半部分,我們推薦了一些話題,同時給出了一些網站。每一家都容納著足量的寫作素材。而我們現在要解答的,是作者們寫完稿子後將要面臨的一些問題——投稿問題、規範問題、引用問題以及版權問題。

5. 向哪裡發表作品?

稿子寫好了,下一步便是發出併產生討論。不過在剛開始走上寫作道路的時候,稿件投放技巧的缺失會導致推送的不足,從而對討論收益產生巨大的負面影響,進而打擊到創作者的寫作積極性。那麼,向哪裡投稿便成為了一則重要的問題。我找出了五種比較好的投稿方向供參考。

5.1 知乎專欄:哆啦A夢的壁櫥

「壁櫥」,即這篇文章所首發的專欄。壁櫥是2017年年初建立的,現在經過陸陸續續的投稿,已經吸引了3700餘名關注者。如果要新加入知乎的創作者想要在這裡發表哆啦A夢相關文章的話,壁櫥會是一個很不錯的選擇。不過,壁櫥現在以「創造價值內容」為理念,只能接收有一定閱讀意義的完整文章。同時需要提醒的是,硬核類文章的受眾普遍偏少。所以在寫作的時候,如何把握「趣味充足」或「深入淺出」,是一個需要作者自行思考的問題。

當然,以上的說法都是建立在「以瀏覽量為主要目的」這一前提上的。雖然更高的互動量能為作者帶來不小的動力,但「壁櫥」作為一處動畫/漫畫類作品的交流平台,所提倡的最終目的並不是「瀏覽量」,而是「良好的心情」。功利有功利的好處,隨性也有隨性的快樂,至於要怎樣寫的問題,大家自行拿捏吧。

質量較低的文章雖然很少能通過審核,但作者可以聯繫專欄編輯詢問文章還有哪些改進空間。

投稿方式:點進下方鏈接後找到並點擊「投稿」字樣。

哆啦A夢的壁櫥?

zhuanlan.zhihu.com圖標

5.2 百度貼吧:機器貓吧

機器貓吧容易被感知的優缺點,都集中在「作為論壇的貼吧」上,而不是在「作為投稿平台的貼吧」上。作為曾經的普通吧友、後來的一線吧務以及現在的看客,我想我在評判百度機器貓吧優劣的事上,還是有一定話語權的。

貼吧的最大優勢在於積澱,包括帖子內容上的積澱和貼吧成員上的積澱。機器貓吧創立至今已經有十餘年了,這些年間有無數用戶來來往往,其中一小部分沉積在了貼吧里。雖然他們的數量不多,但水平還是夠的。這些人能提供一定的高質量回復。而那些積澱下來的精品貼,也可以用作寫作的素材或參考。同時,得益於百度貼吧這一載體,機器貓吧一直自帶著一定的流量。

但硬幣都是有正反面的。機器貓吧在承受著流量帶來的活躍度時,也註定要承受大流量帶來的低質量——貼吧發帖時沒有知乎專欄的審核制度,而水帖又比高質量貼要容易生產很多。於是,比起分析貼,貼吧里意義不大甚至毫無意義的水帖要多得多。無論是主題帖還是回復貼都是這樣。更讓人心寒的是,比起分析貼,水帖往往更受大眾歡迎。除了上述「天命」因素,「人事」上也有一點值得提的地方——在聯繫不到作者的情況下,貼吧吧務默認其擁有對他人在機器貓吧所發布作品進行轉載的權利。也就是說,貼吧吧務可以在聯繫不到你的情況下,將你在機器貓吧發布且未標明限制轉載的作品,以貼吧公共賬號或其他形式,隨意轉載到其他地方。

投稿方式:直接在機器貓吧發帖即可。

5.3 粉絲網站:哆啦A夢中文網

哆啦A夢中文網是一家台灣網站,在大陸的主要名聲是靠著獨一無二且數年如一日的資訊更新打出來的。但作為一家綜合網站,它同時也提供著很多其他的功能,包括投稿。不過在其投稿規則中,中文網有在不特意告知作者的情況下,對作品進行刪修的權力。並且,如果稿件沒有被錄用,作者並不會收到退稿提醒。

1、我們歡迎任何「與哆啦A夢有關」的圖畫、漫畫、文章、故事或者評論。

2、投稿請直接寄到:admin@chinesedora.com,來信註明「投稿哆啦A夢創作室」,或者私訊哆啦A夢中文網粉絲專頁。

3、網站非營利經營,所以沒有稿費,敬請見諒。

4、哆啦A夢中文網於刊登時有刪修作品之權,不另行告知;作品著作權歸原著作人所有。

5、請自留底稿,若未獲錄用,不加以通知或退稿。

投稿給我們-哆啦A夢中文網?

chinesedora.com圖標

5.4 論壇相關:Stage 1st等

Stage 1st就是我們平時說的S1論壇。S1論壇擁有十分濃厚的動漫交流氛圍,非常適合偏硬核類文章的投放。不過,S1論壇在討論內容和用戶素質上的高質量決定了,質量偏低的文章在S1論壇不會有多少生存空間。

建議在發帖前多在S1論壇的哆啦A夢專樓里潛水一陣,觀察並適應論壇的交流習慣,否則可能會很難融入論壇。

[專樓]哆啦A夢/機器貓 AR冒險 in TV Asahi夏日祭2018(7/14-8/26)?

bbs.saraba1st.com圖標

5.5 其他平台:公眾號等

中型或大型公眾號的好處在於,它們的流量已經可以帶來一定的收入,所以,不少公眾號是可以提供稿費的。這是公眾號和以上所有「用愛發電」的平台最大的不同。但是,一般來說,公眾號對選文的要求也要更高一些,並且稿費和版權規則並非完全統一。投稿到公眾號的文章有可能不被允許發到其他平台。在投稿前請務必看清該公眾號的投稿規則。

6. 創作格式規範

創作格式規範,如果要展開來講,會是一個很複雜的話題。我精簡了一些,作為壁櫥投稿的基本要求。

6.1 文字部分基本要求

首先,幹練、無語病、邏輯清晰這三點,其實是需要較高語文素養作基礎的,在此不作要求。但文章中至少不能廢話連篇、無病呻吟,語病不能多到使人產生理解障礙,邏輯不能混亂到讓人一頭霧水甚至完全無法理解。

其次,文章結構一定要完整。開頭和結尾可以不長,但一定要起到引出下文和收束上文的基本作用。開頭的不知所云和結尾的戛然而止會顯著降低閱讀體驗。個人認為,即使是出於對自己作品的尊重,作者也是應該把文章寫完整的。

最後,列出數據來作為論據時,給出數據來源可以提高文章的可信度。

6.2 圖片部分相關建議

圖片部分不做要求,相關建議分為數量和質量兩方面。

數量上,文章中最好不要一張圖都沒有,因為純文字相比於圖文,在吸引讀者這方面還是有一定劣勢的。但文章還是應該以文字部分為主,圖片不應該多到喧賓奪主、影響文字閱讀的地步。

圖片過多拖累文字的案例:

丁東:【劇場版雜談】自成一家:百看不厭的《新魔界》?

zhuanlan.zhihu.com圖標

質量上,圖片需要與文章內容保持一定的關聯度,且不宜模糊到影響觀看。

使用他人創作的插畫時應該獲得作者許可,但如果受制於網路、語言等問題無法與作者取得聯繫,應在圖片下方的小字部分標註圖片來源。

7. 標準引用格式

7.1 標準引用格式說明

為了增強文章的說服力,豐富文章的內容,我們往往需要在文章中引用文字、圖片等資料。因此,規定一個標準引用格式對於文章的規範化是有好處的,同時也表達了對著作權人的尊重。

如果是正式的學術期刊、論文等,《信息與文獻 參考文獻著錄規則》對其引用格式做出了較為詳盡的規定。一般來說,著錄項目由責任者、題名、文獻類型標識、文獻載體標識、版本、出版項、頁碼、獲取和訪問途徑、數字對象唯一標識符等幾項組成。如:

[1] 陳靜香.烤紅薯製作方法[M].武漢:壁櫥出版社,2018:57.

當然,這些格式對於我們非正式的文章來說過於繁瑣了。而且我們找到的資料以網頁為主,而這一標準並非為網頁而設計的。還有APA格式等其它標準,同樣比較麻煩,出現在專欄文章中可能有些多餘。

為此,我們對它們進行了整理簡化,並針對《哆啦A夢》做了些許調整。希望這一標準能得到圈子內的認可與普及。

7.2 標準引用格式的主要例子

我們常用的資料大致可分為兩種:實體資料與在線資料。兩者的引用格式必然是有所不同的。下面就是我們整理的引用格式,供大家參考:

7.2.1 實體書刊:(打小括弧部分可省略)

(1)[序號] 書籍編著者 《書名》(冊數)(文章/漫畫作者)(《單篇文章/漫畫名》)出版社

例1:藤子·F·不二雄《哆啦A夢》26卷《小魔女靜香》吉林美術出版社

(2)[序號]《報刊名》日期/期數(文章/漫畫作者)(《單篇文章/漫畫名》)

例2:《朝日新聞》1973年8月19日《幻のニホンオオカミ?》

7.2.2 在線資料:(打小括弧部分可省略)

(3)[序號] 鏈接(文章/資料作者)(《單篇文章/資料名》)

例3:[3] kyodaifujiko.web.fc2.com中野周平 《わさドラ8年目に思うこと》

這一格式沒有複雜的字母代號、標點符號,盡量採用最常見的空格、書名號來容納最重要的信息。當然,為了簡便,嚴謹性自然有一定程度的犧牲。如果哪位專業人士對此有更好的建議,歡迎向我們提出,我們不勝感激。

8.版權問題

網路創作,尤其是同人創作時的版權問題,對大多數人而言始終是一個模糊的概念。我們其實並不知道自己的創作是否構成了侵權,只是覺得「不太可能被找上門」。然而,這一模糊的概念使得版權問題像定時炸彈一樣,不知會在什麼時候、在哪件事上爆炸。

那麼,版權是什麼?「哆啦A夢」形象在中國大陸地區的版權究竟在誰的手裡?真的有人被「找上門」過嗎?同人創作的邊界到底在哪兒?在耗費一段不短的時間去查閱相關法律與資料後,雖然敘述會有些混亂,但我或許可以向大家試著解答這些問題了。

8.1 版權是什麼?

「版權」和「著作權」之間是可以划上等號的。無論是文字作品、音樂作品、攝影作品、計算機軟體或口述作品等等,都屬於《中華人民共和國著作權法》中「作品」的概念。創作作品的公民即為作者。一般地,著作權屬於作者。而著作權則包括發表權、署名權、修改權、保護作品完整權、改編權等等。

8.2 「哆啦A夢」形象在中國大陸地區的版權究竟在誰的手裡?

艾影,全稱為「艾影(上海)商貿有限公司」,擁有多部動漫作品在中國大陸地區的著作權,其中知名度最高的莫過於《哆啦A夢》和《蠟筆小新》。民間侵權行為時常發生,而艾影對維權行動也十分積極。根據天眼查網站的數據,截至2018年5月24日,與艾影相關的法律訴訟共260起,其中關於「著作權權屬、侵權糾紛」的就高達144件。

8.3 真的有人被「找上門」過嗎?

有。在被「找上門」的情況中,比較有知名度和代表性的有以下三例:

8.3.1 大雄的Bilibili(2016)

機器貓吧吧主「鄰家的王子」曾獨自一人手繪過一部「鬼畜」——《大雄的bilibili》。

視頻很短,正片僅有三分多鐘,但這三分鐘背後卻有著極大的工作量,大到即使「王子」一人花了半年時間作畫,也沒能避免視頻的「掉幀感」。視頻的配音採用「日語剪輯+中文諧音」的方式製作,畫面中包含著相當多的彩蛋——3D彈幕、青島大蝦、霸王洗髮水、五年高考三年模擬、光頭胖虎、滑稽鈴鐺······

視頻中豐富的「梗」,加上製作成員表中滿屏「鄰家的王子」所表現出的solo風采,讓視頻播放量一路飛升。然而,事情引起了艾影甚至日本官方的注意。版權方認為,該視頻客觀上產生了「使用《哆啦A夢》中多個人物形象為Bilibili彈幕網做商業推廣」的影響,要求「鄰家的王子」刪除視頻。「鄰家的王子」收到消息後,也遵循版權方的意願對視頻進行了刪除處理。

8.3.2 哆啦A夢沒電了(2007)

如果您聽說過《哆啦A夢》的幾種結局,那您十有八九會聽說過這麼一篇——《哆啦A夢沒電了》。而這篇所謂的「結局」,卻是在作者去世有十年之後才出現的。

這是一部同人作品,講的是突然有天,哆啦A夢沒電了,不能動了。同時,大雄被告知,時空旅行即將被禁止、道具也會被回收。於是大雄發憤圖強,幾十年後終於讓哆啦A夢再次醒來的故事。不得不說,作為同人故事,它本身是非常出色的。然而,優秀的煽情為它帶來了廣泛的傳播,廣泛的傳播又滋生出了謠言——「這就是《哆啦A夢》的結局」。這原本是一部在網路上傳播的作品,但作者以此為藍本印出了實體書,還賣出了一萬三千餘本。信以為真的人越來越多。最終,小學館發現盜版刊物後就找到了作者,向作者發出警告,要求其道歉並銷毀所有盜版刊物,同時進行賠償。作者接到警告後沒有抵抗,雙方最終以達成了和解,並未走向訴訟。

8.3.3 「國際影業」要求關閉香港數家「哆啦A夢」論壇(2007)

2007年,包括「dorafans.com」、「叮噹小城」、「多啦星球」、「多啦園地」在內的數家香港知名哆啦A夢論壇,被香港地區「哆啦A夢」的版權方——「國際影業」要求清除網站上所有包含「哆啦A夢」形象的圖片並發表回應。最後站長們在無奈之下關閉了網站,但事情卻並沒有就此停止。消息一出便引發了輿論的一片嘩然,先後引發了《蘋果日報》、《東方日報》、《香港經濟日報》、《文匯報》、《明報》、TVB新聞透視的報導。「國際影業」引起了網民的眾怒,並在輿論壓力下進行了回復說明,但這份「說明」卻並沒有為「國際影業」取得大眾的理解。

網民對「國際影業」回應的評價-維基百科

WIKI-叮噹網站因版權問題被逼關站事件?

evchk.wikia.com

8.4 同人創作的邊界在哪裡?

那同人創作是不被允許的嗎?顯然不是。同人創作無論是對增進粉絲交流還是對保持IP熱度而言都有很大的好處,只是同人創作在明裡暗裡有著自己的邊界。只要同人作者不去觸碰這些邊界,同人創作就可以正常進行。

8.4.1 法律邊界

我根據自己的判斷從《著作權法》中找出了與同人創作有關的相關條框,如下圖所示:

需要提醒的是,第二十二條中的「個人學習、研究或欣賞」的定義範圍是很狹窄的。對於在網上傳播的二次創作作品,原著作權人有權要求二次創作者對其進行刪除處理並賠償損失。

8.4.2 版權方邊界

在多數情況下,同人創作對普通粉絲、同人作者和原作者而言都是利大於弊的。普通粉絲能一飽眼福,同人作者能在粉絲圈內收穫一定的名聲和擁簇,而IP熱度的保持也有利於原作者或版權方的商業活動。所以,大多數情況下官方並不會出手去限制IP衍生內容的發展,一些較為積極的官方甚至會主動舉辦相關活動或主動在網路上推廣。即使「哆啦A夢」的官方活動不算多,但也不至於去限制粉絲討論——在官方的合法權益不受侵害的情況下。

我們上面提到的三個例子,可能看上去沒有什麼越界的地方,可實際上,《大雄的Bilibili》是被認為「為bilibili彈幕網進行商業推廣」而被要求刪除;「哆啦A夢沒電了」的作者是因為作品產生的謠言影響太大而被起訴;而《大雄的Bilibili》作者及其團隊的新作《大雄的喜馬拉雅歷險記》,其影響力高於前作,卻沒有被版權方要求下架;《哆啦A夢》劇場版的相關同人本一兩年就會出新,幾位作者也沒有收到「停止侵權」的要求。

私以為,同人創作的另一條邊界,是「不侵害到版權方的利益」。民間與官方互利共生,才是作品延續的長遠之道。

9. 下篇結束語

壁櫥已經開始漸漸步入一個全新的階段,文章種類逐漸變得寬泛,除討論類以外,指南類和對比類的文章也已經出現並逐漸趨於成熟。相信不久以後,我們就能拿出一些新的成果來分享給大家。

進入新階段後,壁櫥改了名字,換了頭像,介紹語也成了現在的「做高質量的《哆啦A夢》研究交流平台」或「創造價值內容」。而我想告訴大家的是,儘管經歷了這麼多的改變,壁櫥仍舊是那個壁櫥,那個一直溫暖的所在。「一起聊哆啦」已從介紹語中消失,但我們希望這五個字不應「被介紹」,因為這是我們每一位哆啦迷共同的心愿。不管你對這部作品了解多少,只要你對它仍然懷有熱愛,我們便歡迎你的加入。

A Manual for Writers

The End


推薦閱讀:

TAG:哆啦A夢朝日電視台改編動畫作品 | 日本漫畫 | 日本動畫 |