schlafen (to sleep)

來自專欄躺著學德語

Today we will learn two Germen words, "schlafen" und "einschlafen".

Was ist die Unterschied zwischen "schlafen" und "einschlafen"?

Zum beispiel,

Ich habe geschlafen. (I slept)

Ich bin eingeschlafen.(I fell asleep)

Follow this video and you will learn more

Mein Ex-Freund war immer sauer auf mich, weil ich eingeschlafen bin, wenn wir eine Film geguckt haben.

Another colloqiuo word for sleep (informal) is "pennen".

Ich glaub ich geh jetzt pennen. Bis morgen. (notice, glaube in first personal subject become glaub in a short form, this happens in spoken Deutsch when people speak fast.)

der Penner (hobo, jerk, listen to the audios interpretation, Boah, du bist so ein Penner!)

***Another word "D?sen" means to snooze, "einnicken" means to doze off and "ausschlafen" is to sleep in, "verschlafen" is to oversleep.

Ich sclafe nicht, Ich d?se nur.

Früer bin ich mit der Stra?enbahn zur Schule gefahren. Und w?rend der Fahrt bin ich immer eingenicht. Und dann bin ich mit dem Kopf gegen die Fensterscheibe geknallt. Das war immer ziemlich peinlich.

Sonntags will ich ausschlafen.

Bist du ausgeschlafen?

Ich bin heute zu sp?ter gekommen, weil ich verschlafen haben.

***"wieder einschlafen" means to fall asleep again, "durchschlafen" meaning to sleep through the night.

Heute bin ich um 3 Uhr nachts aufgewacht. Zum Glück bin ich eine halbe Stunde sp?ter wieder eingeschlafen.

Leider konnte ich nicht wieder einschlafen.

Hat Sophia durchgeschlafen?

Ich habe acht Stunden durchgeschlafen. Ich fühl mich super.

Ich habe neun Stunden geschlafen. Ich bin hellwach.

***jemanden wecken (+ accusative case)is to wake someone up.

Er hat seine Kinder um sieben Uhr geweckt.

Ich bin um sechs Uhr aufgewacht.

***ein Morgenmuffel （起床氣）

Bist du ein Morgenmuffel？

Ich hatte so einen sch?nen Traum. Ich hab getr?umt, dass ich im Lotto gewonnen.

Ich hatte einen Albtraum.

Ich habe von dir getr?umt.

Wir sehen uns bein n?sten Mal. Tschüss!