《偉大的衛國戰爭：柏林戰役》

《偉大的衛國戰爭：柏林戰役》

4 人贊了文章

坦克手們聚精會神地看著機械師們忙著檢修坦克，加裝的防護網讓這些坦克看上去與以往有所不同。但一旦試驗成功，將挽救士兵的生命。

在戰爭的最後幾個月，蘇軍坦克越來越頻繁地在德國城鎮街頭遭到一種名為「浮士德」武器阻擊。肩扛「浮士德」反坦克榴彈發射器的老人、婦女及年輕人，取代了經驗豐富並訓練有素的德國士兵。「浮士德」的危險性不亞於敵軍坦克。坦克兵團指揮官明德林中校回憶道：「坦克艙門緊閉著，甚至還能聽到艙內移動電台發動機發出的尖銳的聲音，坦克炮塔上被燒出了一個小洞，直徑不足一個手指粗，這就是『浮士德』的威力。我們用焊槍把艙門從裡面燒開，從炮塔口抬出4名坦克手的屍體，一個空心榴彈穿透了坦克裝甲，噴出的金屬液體要了他們的命。」

有時「浮士德」只會在坦克的裝甲上留下一個小小的熔洞，一些工程師認為，這些加裝的防護網，可以在「浮士德」榴彈接觸坦克裝甲前提前將其引爆，從而保護蘇軍坦克。在一個臨時試驗場，空中迴響著「浮士德」炮彈的呼嘯聲。坦克手的一份試驗報告中寫道：「網格的表面被撕裂，向裝甲彎去，坦克的側面裝甲板被穿出一個洞。」即使有防護屏障，坦克裝甲仍然有可能被穿透，蘇軍必須在城市巷戰中尋找對付『浮士德』的根本方法。

1月31日，白俄羅斯第1方面軍的坦克手抵達了庫斯特林和法蘭克福附近的奧得河。部隊越過奧得河，並建立了數個橋頭堡。在他們身後400公里遠的波蘭土地上，有35個被擊敗的德軍師和數十萬俘虜，柏林就在前方僅僅100公里的地方。

結束這場戰爭看似只需一場猛攻。但是，蘇聯最高統帥部決定暫緩對柏林的進攻。他們需要重新補充軍備，調動火車，最重要的是為側翼的攻擊部隊提供所需的補給。3月，波美拉尼亞和西里西亞的德軍已經被清除，現在的蘇軍不再有被德軍包抄的擔憂。

1945年3月，德軍試圖在庫斯特林發起反攻，但徹底失敗。如果不是因為庫斯特林僅僅距離柏林不到100公里的戰略地位，那麼這只是納粹德軍一系列失敗中尋常的一次。3月28日，惱羞成怒的希特勒斥責第9集團軍司令布塞以及其他幾位將軍。當總參謀長古德里安試圖為他們辯解時，希特勒便馬上遷怒於他。古德里安隨即被放了長假，其實就是退休，47歲的克萊勃斯將軍接替了他的職務。克萊勃斯，陸軍上將，參加二戰時是一名駐莫斯科的武官助理。1944年9月起任西線B集團軍群參 謀長。克萊勃斯，參加了德軍在俄羅斯的勒熱夫鎮附近成功的防禦作戰，現在希特勒希望他能在柏林再現輝煌。

與此同時，蘇方克里沃舍因將軍為了新的行動，正在庫斯特林附近排兵布陣，德國和蘇軍的將領彼此已經不陌生，他們初次見面是1939年9月，在白俄羅斯的布雷斯特，當時克里沃舍因擔任坦克旅旅長。克里沃舍因中將，他的軍旅生涯始於騎兵部隊，後來成為一名坦克手，他指揮的坦克旅在德軍撤離後佔領了布雷斯特。

古德里安和克里沃舍因監督向蘇聯政府正式移交德軍要塞的過程，從1944年2月10日起，克里沃舍因開始指揮第1機械化軍。這是白俄羅斯第1方面軍中唯一全面裝備美國M4「謝爾曼」坦克的坦克的部隊。這支部隊部署在奧得河東岸的森林地區，蘇軍士兵趁著夜色渡過河，挖築戰壕和坦克掩體通道，然後在黎明之前返回自己的陣地。

4月15日夜，蘇軍越過奧得河，並佔據了有利的位置。3月28日，希特勒在元首地堡大發脾氣的那天，白俄羅斯第1方面軍司令朱可夫正計劃飛往莫斯科去見斯大林。經過了多外星期的外圍作戰，他的部隊終於瞄準了柏林。

朱可夫為進攻柏林準備了兩個方案。方案一，從庫斯特林的橋頭堡發起猛攻。方案二，從法蘭克福附近的橋頭堡發起攻擊。這兩個方向的猛攻都有可能分散德軍防禦的注意力，從而更利於攻佔柏林。然而，在克里姆林宮等待著朱可夫的是條壞消息，朱可夫曾回憶道：「那天晚上，斯大林把我叫到他的辦公室說，德國在西線的防禦已經徹底瓦解了，德國人似乎並不打算採取措施阻止盟軍的前進。」

英美聯軍越過了萊茵河，渙散的德軍部隊在魯爾地區被包圍。英美聯軍的坦克向柏林快速推進，儘管盟軍已經在2月的雅爾塔會議上一致同意交柏林劃入蘇聯佔領區，但不能排除英美聯軍拋開蘇軍另行攻入柏林的可能。英國首相丘吉爾在給美國總統羅斯福的信中寫道：「蘇軍將毫無懸念地進入維也納，如果柏林也被他們攻下，是否會使他們產生一種自己是這場戰爭勝利的主要功臣的感覺。因此我認為，如果我們對柏林有把握，就應將其拿下。」

朱可夫明白，蘇聯沒有別的選擇，只有實施第一方案，才能在最短的時間內實現作戰預期。莫斯科的事態發展得很迅速，烏克蘭第1方面軍指揮官來到最高統帥部。科涅夫回憶道：「參謀長大聲宣讀了一份電報，內容是西方盟軍司令部準備攻佔柏林。斯大林對我和朱可夫說，誰將佔領柏林呢？是我們？還是英美聯軍？我說，我們將在英美聯軍之前佔領柏林。」

在隨後的幾天里，總參謀長倉促地部署了兩個方面軍的行動，他命令白俄羅斯第1方面軍攻破德軍防線後，坦克部隊要全力投入猛攻，進而確保從北面和東北面順利攻進柏林，這一策略的目的在於阻斷西方聯軍自西線向柏林的通道，但也意味著把蘇聯的全部坦克部隊從柏林之戰中抽調出來。政治左右了軍事行動，朱可夫對此非常不滿。

塞洛高地由魏德林將軍指揮的德軍裝甲部隊防守。蘇軍計劃通過塞洛高地發動主攻，然後冒險在柏林市郊製造障礙，從而使自塞洛高地撤退的德軍無法進入柏林。科涅夫同樣十分生氣。如此一來，他指揮的方面軍被排除在了柏林戰鬥之外。科涅夫命令方面軍參謀長準備兩個方案，一是服從最高統帥部的命令，一是準備向柏林發起猛攻。

柏林的居民當時的生活秩序並未被打亂，所有的市政服務都在正常運轉，1.2萬名警察負責值守，郵差每天派送當日出版的報紙，電話和電報通訊秩序如常，電影還在上映，劇院、動物園、地鐵和地面交通都還在正常運行，餐廳和酒吧甚至出現了顧客盈門的景象。但是寬闊的街道因為布滿彈坑而變得狹窄起來，設置了隔離圍欄的建築物碎片和燒毀的廢墟隨處可見。這座城市的保衛戰即將打響。

柏林城內的路障是依照工業水平建造的，材料主要是木頭、石塊和鋼鐵欄杆，205米高，4米厚，許多街道都設置了這樣的障礙物，有些道路被完全阻斷，而且布了雷，動彈不得的坦克放在了十字路口，作為固定的火力點。城裡建起了三個巨大的防空塔，用於抵抗敵軍的轟炸，一些水泥建築物頂端都安裝了高射炮和自動防空炮。

佩戴袖章的武裝人員在人群中十分顯眼，他們是獨立的「人民衝鋒隊」的成員，服從納粹而不是軍隊的領導。「人民衝鋒隊」是根據希特勒在1944年9月發出的對16歲至60歲男性總動員令而建立的。次年2月，開始招募女性成員，人們被強迫應徵成為民兵，抗拒者通常會被處決。由於士氣低落和缺乏軍事訓練，「人民衝鋒隊」並沒有如希特勒所期望的那樣將這場戰爭轉變為全民戰爭。

這些組織沒有充足的武器，所以他們只能使用裝彈量小的義大利和荷蘭步槍，但他們有大量的「浮士德」反坦克榴彈。德國人發明的了兩種「浮士德」反坦克榴彈，分別是一次性使用的「鐵拳」和可重複使用的「坦克殺手」。其中，既便宜又使用廣泛是「鐵拳」，這種榴彈對坦克的殺傷距離達到30米，總重量約3公斤，口徑100毫米，發射初速度為每秒28米，能夠穿透140毫米厚的裝甲。蘇聯F—34—85型坦克的前裝甲厚度為45毫米，而「斯大林」型坦克的裝甲百度為120毫米。

步兵上將布塞率領的陸軍成為朱可夫的部隊攻進柏林的障礙。德國維斯瓦河集團軍第3裝甲部隊和第9野戰軍，以及中央集團軍的第4裝甲部隊和第17野戰軍已經進入防禦陣地，總兵力包括48個步兵師、6個裝甲師、9個摩托化師以及大量的獨立部隊，士兵總人數過百萬，裝備了1500輛坦克，10400門大炮以及第6航空隊和「帝國」航空隊的3300架飛機。

德國還組建了200多個「人民衝鋒隊」營作為預備部隊，柏林的守軍規模也超了20萬人。布塞對未來防禦戰的估計極具諷刺意味：「如果能堅持到英美聯軍的坦克從後方襲擊我們時，任務就算完成了。」

德軍認為柏林的命運取決於蘇軍戰線，要不惜一切代價守住這道防線。因此，柏林的守備部隊人數並不多，所有的部隊都被派往了前線。4月15日，德國士兵聽到了元首的號令：「西線的戰士們，柏林將永遠屬於德國，維也納也將永遠屬於德國，讓我們團結一致，為了保衛你們的家庭，你們的妻子，你們的孩子，還有你們自己的未來。」

「柏林將永遠屬於德國」這句話立刻流傳開來。希特勒青年團、希特勒青年組織成員將這句寫在柏林的大街小巷。此時，蘇軍也聽到了白俄羅斯第1方面軍軍事委員會的號令：「我們正前進在一條艱難但充滿光榮的道路上。庫爾斯克、第聶伯河畔、白俄羅斯、華沙和波美拉尼亞、勃蘭敦堡以及奧得河畔的偉大勝利中閃光著榮光，我們有權向柏林發起進攻，並成為率先佔領這座城市的部隊。向柏林——前進！」

4月16日，星期一，柏林時間凌晨3點，萬炮齊發，震天動地，蘇軍炮擊開始了。指揮所里可以看到敵軍陣地爆炸的火花，形成一幅壯觀的景象。6500門火炮和1100個「喀秋莎」火箭炮投入主攻。白俄羅斯第1方面軍裝備的彈藥超過了4.3萬噸，也就是說在主攻中，每公里範圍的戰線上投放了358噸彈藥。

對於柏林人來說，炮火聲恰似遠方沉悶的滾雷。但是在距離前線5公里的地方，屋子裡的畫也被震了下來，窗子和鏡子碎成一片，教堂頂的十字架也被震落。前線槍炮的轟鳴，震耳欲聾，裝備有6門280毫米口徑火炮的第34重炮營也參加了戰鬥。M1939式280毫米榴彈炮是一種炮管短小的大口徑火炮，如果是短途運輸，火炮被安裝在拖車上，如果長途運輸，那麼它的炮管會被拆卸下來單獨運輸，每個火炮隊有15名成員。為防止炮管過熱，這種榴彈炮的發射周期最快只能達到每4分鐘一輪，而其產量僅有47門。

炮火一結束，150盞探照燈立即被點亮。通過燈光發動攻擊是由朱可夫的提議的。然而，當時的天氣狀況卻使這一計劃破產。清晨，濃霧瀰漫，整個前沿戰場被厚重的煙霧和塵土所籠罩，探照燈光線根本無法穿透。德軍事先將主力部隊從前線撤退到第二道防線，蘇軍在沒有遇到實質性抵抗的情況下，向前推進了5公里。此時，太陽升起，蘇軍關閉了過熱的探照燈。到了下午，情勢變得清晰起來，蘇軍並不能在行進中突破敵人的防禦。

塞洛高地被蘇軍層層包圍，德國人炸毀了通往塞洛高地的大橋，並在所有路口鋪設了地雷。在這種情況下，空襲能夠發揮特殊作用。由4個航空隊組成、擁有800架飛機的第18航空集團軍給白俄羅斯第1方面軍提供了支援。4月16日早晨6點07分開始，飛機開始轟炸塞洛高地，並且持續了42分鐘。

在空中打擊之後，朱可夫決定讓坦克部隊加入戰鬥。「到了下午1點的時候，我清楚地認識，敵人的火力防禦系統仍然有效，我們決定讓兩支坦克部隊加入戰鬥。」

但是，即使坦克部隊也並沒能扭轉局勢。崔可夫將軍寫道：「那些坦克實際上被我們拖著火炮的牽引車擋住了道路，結果直接導致第二梯隊的調遣受阻。」

蘇軍並沒有能在進攻的第一天突破德軍的防禦，介於這種情況，朱可夫更改了計劃，將坦克部隊派往更北的地方。此舉引起斯大林的不滿：「你不應該未經最高統帥部的批准，擅自調派近衛坦克第1軍投入戰鬥，你能保證明天攻下塞洛高地？」

朱可夫平靜地答道：「明天我們會攻破塞洛高地敵軍的防禦。」

朱可夫認為坦克和空軍的進攻可以確保蘇軍突破德軍的防禦。崔可夫和卡圖科夫的部隊對塞洛高地發起了猛攻。而在不遠處，突擊隊和坦克部隊也在向高地推進。與此同時，維斯圖拉集團軍預備隊也在向塞洛高地前進，準備接管被擊敗的德軍。蘇軍預備隊也加入了戰鬥，克里沃申帶領的部隊也前往前線戰場。河道和運河之間狹窄的公路上，坦克夾雜在連綿不斷的車流中奔赴戰場。

科涅夫元帥率領的烏克蘭第1方面軍轉而在柏林東南方尼斯河畔的森林中向德軍發起攻擊，德軍對此毫無防備。攻破這一地區德軍防禦的速度要比朱可夫負責的地區快得多。4月17日，科涅夫向斯大林報告說，他準備帶領兩支坦克部隊前去協助朱可夫。短暫沉默後，斯大林回復到：「很好，我同意。命令坦克部隊進發柏林。」

科涅夫立即下達命令。第2天，里巴爾科中將和列柳申科將軍分別率領第3和第4坦克近衛軍向柏林進發。里巴爾科率領的坦克部隊來到河邊，原有的大橋已經不復存在，河水波濤洶湧，蘇軍對河水的深度進行了測量，找到一處不足1米深的淺灘，他們找東西把坦克上所有的縫隙堵上，直接從河裡開過去。3支坦克部隊就這樣過了河，向著柏林進發。

戰鬥的第3天，烏克蘭第1方面軍的坦克終於衝破德軍防禦，四散的「人民衝鋒隊」分遣隊和德軍殘部的抵抗徹底崩潰。與此同時，朱可夫將預備部隊投入到塞洛高地的戰鬥中，終於扭轉了局勢，謝苗·克里沃舍因將軍的先遣旅佔據了普拉特克鎮附近的河渡口，波格丹諾夫的坦克部隊也緊隨其後。指揮德軍防禦戰的惠德林將軍回憶道：「我們的軍隊在先前的戰鬥中已經損失慘重，根本無法抵抗蘇軍的進攻。」

惠德林的部隊被蘇軍團團包圍。當晚，朱可夫對波格丹諾夫下令：「現賦予第2坦克近衛軍一項歷史性的使命，率先攻佔柏林並插上勝利的旗幟，我命令你負責組織這個行動。」

4月21日，克里沃舍因的坦克從柏林市郊第一個進入柏林市區街道，為此，該部隊的指揮官被授予「蘇聯英雄」的稱號。白俄羅斯第1方面軍的主力部隊從側翼攻擊潰敗的惠德林軍團，一支又一支的蘇聯軍隊向德國首都郊區推進。

科涅夫攻入柏林街道的計劃並沒能實現。沿途的森林、湖泊、障礙物、地雷區及碉堡阻礙了里巴爾科坦克部隊的推進。在德軍奧得河防線，朱可夫部隊的重重包圍為蘇軍發起進攻創造了條件，近2萬名德軍被困在柏林西南方的森林裡，無法撤回城區進行防禦。

希特勒面臨進退兩難的境地，要麼留在首都，要麼逃往他的「阿爾卑斯山要塞」，他將希望寄托在黨衛軍副總指揮施坦因納指揮的分遣隊上。希特勒發電報說：「施坦因納分遣隊的主要任務是從北面攻擊蘇軍，第三帝國首都的命運取決於你完成這項任務的情況。」

兩天後，希特勒發現自己的命令並沒有得到執行，他暴跳如雷：「全完了！剩下的只有死亡。」

希特勒宣布他將留在柏林。此時部署在易北河畔準備對付西方盟軍的文克將軍率領的第12集團軍是他最後的救命稻草。4月23日，文克開始將自己的兵力向首都回撤。但是現在，無論施坦因納還是文克都無法拯救柏林了。總數只有1.5萬人的惠德林集團軍成功從奧得河前線撤回柏林，部隊的回撤在一定程度上加強了由「人民衝鋒隊」、警察、防空部隊及其他軍隊組成的柏林防軍。柏林的防禦者約有12萬人，顯然不足以防衛柏林這麼大的城市。因此，德軍只能對防禦工事、少數幾座大樓及其重要的設施進行保護。

蘇聯進攻柏林的部隊人數超過40萬。攻進納粹首都的不僅僅是數量龐大，而是有參與過攻擊其他德國城市經驗豐富的官兵。蘇軍的坦克以「人」字形編隊，在街道兩側跟在步兵隊伍後方30米遠的地方，為步兵前進掃除障礙。來福槍手、狙擊手以及裝備了繳獲「浮士德」反坦克榴彈發射器小隊，負責對抗德軍的「浮士德」。在意識到「浮士德」的射程只有大約30米後，蘇軍將坦克停在距離防禦大樓150米遠的地方向德軍開火。在這樣的炮火攻擊後，突擊隊在煙霧和塵土的掩護下衝進大樓並攻下了這個據點。先遣小隊向街上釋放煙霧彈，掩護主力部隊前進，隨後一同肅清大樓里的德軍。之前待上設置的路障悉數被摧毀。

克里沃舍因將軍指揮的機械化部隊越過施普雷河，重新部署到柏林西北面的郊區，並在數日後與從東部攻向柏林的里巴爾科的坦克部隊會合。柏林被嚴密包圍。施普雷河佔據了部分防禦面的側翼，這裡的河面寬200米，德軍認為蘇軍不會很快橫渡。因此，只留了一支小規模的分遣隊防禦。蘇軍摩托艇的出現令德軍非常震驚。蘇軍用卡車運來了10艘裝備「馬克西姆」機槍的第聶伯河艦隊摩托艇，在黑暗和薄霧的掩護下，登陸部隊乘坐普通的小船悄悄渡河。突襲的效果是明顯的，登陸部隊鞏固了在德軍河岸的陣地。很快，摩托艇紛紛啟動，大量蘇軍隊伍鞏固了橋頭堡，炮兵部隊隨之渡河。

渡河行動打亂了整個柏林防禦體系，為避免被包圍，德軍匆忙撤退，蘇軍不費吹灰之力就攻下了好幾個街區。在沿著柏林街頭推進時，蘇聯各部隊都瞄準著市中心的德國國會大廈。德國國會大廈建於19世紀末魏瑪共和國時期，它是德國國會下議院所在地。1933年2月27日，德國國會大廈發生火災。這次火災後，德國國會大廈不復存在。在1945年，它作為一個政府建築幾乎沒有什麼重要性。第三帝國政府活動中心在另一個地方，即柏林元首地堡，位於威廉大街77號，舊帝國總理府的地下室。這個在戰時秘密修建的地下室，最終成了希特勒的避難所，他在這裡與德軍高級指揮官會面。

根據目擊者的回憶，德國國會大廈所有房間的混凝土牆都沒有粉刷，散發著潮濕的水泥味道。空間狹窄和通訊信號極差，使得這裡根本不適合作為總部。蘇軍並不知道柏林元首地堡的地址。4月30日晚上，在不知道希特勒、戈培爾、鮑曼和其他納粹領導人正藏身在帝國總理府的情況下，蘇軍坦克徑直向帝國總理府開火，總理府成為這場戰役中最後一幕上演的地方。

第34重型火炮營的觀測點設在史萊辛格大街3號大樓的電梯動力塔內，從這裡看不到德國國會大廈，只能看到大片燃燒的廢墟。4月27日，蘇軍向前推進，該營指揮官和炮兵組出發尋找新的觀測點。突然，電話響了，接線員拿起聽筒：「叫高級軍官來！」偵察組指揮官拉林軍士站出來說：「我就是！」「第18號命令，目標21號。」

目標21號就是德國國會大廈，炮兵組還沒有瞄準過德國國會大廈，他們需要臨時調整射擊參數，蘇軍的前線距離德國國會大廈約300遠，因此即使是微小的計算誤差也會導致蘇軍己方的損傷。但是，已經沒有時間徵詢指揮官的意見，這名打了4年仗的軍士決定承擔這個責任。

每門BR—5火炮重達246公斤，裝載58公斤炸藥，可炸出直徑10米、深6米的彈坑。一組炮兵駐紮在柏林郊外的騰伯爾霍夫國際機場附近，其餘各部則向前線移動。

——炮兵！瞄準21號目標——開炮！

一枚炮彈在遠處沉悶地爆炸，蘇軍又接著發射了41枚炮彈。這時，電話又響了，話筒里傳來咆哮聲：「停止射擊！」

偵察員放低電話聽筒，低聲對接線員說，我們好象打到自己人了。第18號命令是向目標20開火，目標20是帝國總理府。頃刻間，18枚炮彈射向了總理府，緊隨著爆炸聲，團參謀長沖向指揮所。很快，電話鈴再次響起：「打得好！我代表進攻部隊感謝你們！」

少校轉身對偵察員說：「幹得好！拉林，我會提名給你發『紅軍軍人英勇紅旗勳章』。」

在最初的柏林行動計劃以及朱可夫的臨時指令中，第3突擊集團軍不在攻佔德國國會大廈的候選之列，這支部隊由庫茲涅佐夫率領，而在1941年7月22日，正是庫茲涅佐夫見證了這場戰役的開始。對於他來說，這場戰爭似乎在波羅的海戰區已經結束了，意想不到的是，1945年3月底，朱可夫與原第3突擊集團軍指揮官西蒙雅克發生了衝突。距離柏林行動只剩下兩周時，庫茲涅佐夫成為第3突擊集團軍司令員的不二人選。庫茲涅佐夫突破德軍奧得河防線後繼續進攻，成功解救了他的預備隊，現在他離德國國會大廈那標誌性的圓屋頂、塔尖和圓柱只有800的距離。

4月29日，蘇軍向德國國會大廈發起了首輪進攻。蘇軍成功靠近目標，但是德軍從蘇軍身後廣場上的克羅爾劇院發動了火力反攻，蘇軍不得不回撤，轉而先掃清克羅爾劇院里的德軍。

4月30日上午11點30分，蘇軍再一次展開攻擊。兩小時後，對德國國會大廈的炮攻開始了。

晚上10點30分，蘇軍將代表勝利的紅旗插在了德國國會大廈頂上。

早在4月29日那天，希特勒曾致電柏林防禦中心區指揮官曼克少將：「你能堅持多久？」

「最多20到24個小時！」

當天晚上，希特勒通過無線電詢問溫克部隊的情況。4月30日凌晨1點，他得到了令他失望的答案。4月30日下午，希特勒自殺，他的屍體被丟進蘇軍第34重型炮兵營炮火留下的彈坑裡焚燒。

希特勒的死加速了戰爭的終結。停戰代表團來到蘇軍陣地，近衛第8集團軍統帥崔可夫將軍主持了這次談判，德國克萊勃斯將軍率領的代表團離開柏林元首地堡，前往崔可夫部隊總部。克萊勃斯通報了希特勒的死訊，新德國政府由海軍元帥鄧尼茨領導。但是蘇軍指揮官拒絕與新組建的德國政府談判，他們要求柏林駐防軍立刻無條件投降。德方表示拒絕，雙方再現敵對局勢。德國國會大廈上早已飄揚著蘇維埃紅旗，但柏林市內的戰鬥仍在進行。

1945年5月1日，克萊勃斯在結束談判返回後自殺，結束了這個城市防禦篇章的是柏林城防司令惠德林。他通過無線電向蘇軍懇求道：「請你們停火吧，我方將派出停戰代表團在柏林時間中午12點50分抵達波茲坦大橋。」

5月2日早上，雙方就柏林駐防軍投降協議的條款迅速達成一致。早上6點左右，駐防軍士兵跨過防線繳械投降。被俘後，惠德林發布了他的最後一次命令：「元首於4月30日自殺，留下我們這些發誓效忠於他的臣民自生自滅，繼續抗戰已經毫無意義，我呼籲大家立即停止抵抗。」

這一命令通過揚聲器播發，柏林駐防軍有組織的抵抗在5月2日這一天終於停止了。

柏林戰役作為歷史上規模最宏大的戰役被列入《吉尼斯世界紀錄》。雙方共約350萬人投入戰鬥，蘇軍在戰鬥過程中釋放了德國集中營成千上萬的囚犯，其中包括20多萬名外籍人士。

5月7日，德軍在法國蘭斯簽署了軍事投降書，約德爾將軍在投降協議上簽字，見證這一歷史時刻的還有美國史密斯將軍、蘇聯索斯洛羅夫將軍和法國塞書茨將軍。然而，鑒於索斯洛羅夫並沒有得到所有必要的授權，蘇聯堅持重新簽署投降書，中歐時間1945年5月8日晚10點43分，凱特爾元帥、施通普夫上將和馮·弗里德堡海軍上將簽署了另一份於莫斯科時間當晚24點生效的投降書。

5月9日，蘇軍攻進布拉格。5月10日，蘇聯紅軍佔領了普茨克·沙嘴灘的一處橋頭堡和哈爾鎮。5月11日，德國庫爾蘭集團軍投降。5月9日至14日的戰鬥中，各戰線戰俘的德軍官兵總數超過123萬，另有101名德國將軍成為戰俘。5月15日，蘇聯情報局宣布不再受降。

1945年6月24日，蘇聯在莫斯科紅場舉行了盛大的慶功閱兵，羅科索夫斯基元帥擔任閱兵總指揮，接受朱可夫元帥檢閱。

偉大的蘇聯人民衛國戰爭畫上了句號。

拉林軍士始終不知道，那個命令他向國會大廈和帝國總理府開火的「18號命令」出自何方？如同千千萬萬在這場戰役中英勇奮戰的蘇軍士兵一樣，最後他沒有得到任何嘉獎。5月3日上午，拉林奉命與同伴一起去記錄他所發射的炮彈數量，柏林的駐防軍已經繳械投降，但他們仍遭遇了位於大樓頂端的機槍射擊。拉林幸運地逃過了一劫。

由於那天朱可夫和其他戰線指揮官要前往帝國總理府參觀，拉林未被允許入內。在記錄下向帝國總理府發射的炮彈數量後，拉林又前往德國國會大廈。此刻，大樓外擠滿了成千上萬慶祝勝利的士兵和官員。隨後，他站在同伴的肩膀上在一面牆上籤下了自己的名字——巴維爾·拉林軍士。

推薦閱讀：