《你的名字。》中的日本神社文化

4 人贊了文章

《你的名字。》（《君の名は。》）是由新海誠執導的一部日本動畫電影，2016年上映，講述了身處深山小鎮糸守鎮的宮水三葉和生活在大都市東京的立花瀧通過夢境交換身體並尋找彼此的故事。電影中充滿著日本文化的元素，其中就有日本神道的信仰中心——神社。

電影女主角宮水三葉的祖母宮水一葉是宮水神社的現任神主，和三葉以及其妹妹四葉一起管理家族神社。接下來將從日本神社的建築以及祭祀活動來一窺其傳統文化之貌。

一、首先談談日本神社中常見的建築：

1. 鳥居。電影中多次出現了的宮水神社的鳥居，採用典型的「開」字型結構，類似於中國傳統里的牌坊。鳥居象徵著神域的入口，它將神的棲息之地與人類居住的世俗世界兩兩相隔。

鳥居和石燈籠都在這裡啦

hhh就是在這裡，三葉對上天大喊「讓我來世做一個東京的帥哥吧」

flag！

2. 石燈籠。在宮水神社的鳥居兩旁，便設有這樣石制燈籠，在夜晚的時候點著微弱的燭光。不難推測，石燈籠除了照明之外還有驅除邪害的作用。石燈籠是從古代中國傳入日本的供佛之物，如今早已廣泛應用與日式庭院的造景之中，人們嚮往石燈籠在日語中的寓意——用火凈化萬物，象徵光明和希望。

3. 舞殿。神社中的舞殿是向神供奉舞樂的場所，在電影中，三葉和妹妹便在這裡作為傳達神之旨意的巫女，身著紅白衫裙，跳起充滿神教氣息的舞蹈，以祈禱在此棲息的神能獲得愉快。

充滿了神秘美的舞蹈，在這裡的三葉好美

二、其次談談日本神社的祭祀活動：

1. 口嚼酒。在電影中，三葉和妹妹在神社的舞殿起舞時，將米飯通過咀嚼後將其從嘴中輕輕吐出裝入特製的木盒裡封存。據說這樣可以使人類與神靈之間獲得溝通的渠道。電影中則把三葉的口嚼酒作為可以與神靈交換的重要之物，象徵著三葉一半的靈魂，而這瓶口嚼酒，在祖母宮水一葉看來「可以讓人從另一個世界中回到現在」，這也給之後電影劇情的轉折產生了影響。

2. 供奉神體。電影中宮水一行三人通過跋山涉水才見到了宮水神社的神體，神體位於山頂火山口綠地中，周邊環繞著溪流，頗有「手水舍」的意味——手水舍設在神社入口處，用於洗凈雙手以讓人們以不染塵俗的姿態參拜，而在電影中則作為靈界，此為世俗，彼為神界。姐妹倆的口嚼酒被封存在瓷罐中，擺放在神體兩側，這被祖母一葉認為是「連接神與人的重要儀式」。

溪流環繞著宮水神社的神體

想從靈界回到現世，必須留下重要的東西作為交換——象徵著三葉一半的靈魂的口嚼酒

《你的名字。》中還有許多日本文化元素，比如說彗星襲來那晚小鎮上舉辦的「廟會」、東京市區中繁忙的地鐵線以及貫穿整部電影的線索——寄託著名字的紅色「繩結」等。上文詳細展開的神社也是常常出現在日本動畫中的文化元素之一。於是，當完全進入觀影狀態時，觀眾們就將沉浸在一個充滿日本文化氣息的氛圍之中。

日語課結課論文，知識淺薄，能搜集到的資料少之又少……總之希望對大家理解這部影片有幫助。

非常喜歡《你的名字。》，2016年上映的那個冬季，很可惜，沒能和他一起去看。

我坐在電影院里，身旁的閨蜜激動不已。電影劇情和我和他的某些片段重疊的時候，淚光閃爍。

希望這個冬天，能和他有機會去電影院，雖然可能沒有《你的名字。》這麼適合我們倆一起看的影片了。

推薦閱讀：