卡斯特羅曾致信羅斯福:我想要一張十元綠色美鈔丨壹起讀書

圖片來自網路

選自《見信如晤》

已取得授權

讀這些信讓我們停下腳步,幻想那些曾活躍在信件背後的偉大人物和他們的人生境遇……一封封信像是一扇扇窗,通過它們可以窺見人與人之間流動的愛、美好、疼痛,以及巧妙的詼諧。——本尼迪克特·康伯巴奇

書信曾是人們最普遍的溝通方式,隨著數字虛擬時代鍵盤敲打的節拍越來越快,連喜怒哀樂都可以上傳下載,手寫信逐漸變成了一件奢侈品。

這是一本由124封書信組成的書信集,涵蓋了歷史上許多大事件和政要、明星、文藝工作者、科學家的逸聞趣事。有馬里奧普佐邀請白蘭度出演教父的邀請函、理查德菲曼寫給亡妻的情書,還有年少時的卡斯特羅向羅斯福索要十元紙幣的信、開膛手傑克寄給警戒委員會主席的自白書……


我寫了本名叫《教父》的書

馬里奧·普佐寫給馬龍·白蘭度

△馬里奧·普佐(MarioPuzo)寫給馬龍·白蘭度

敬的白蘭度先生:

我寫了本名叫「教父」的書,取得了一些成績。我認為您是唯一適合演「教父」角色的人,您擁有這個角色所需的沉默的力量和諷刺感(此書是對美國社會的諷刺寫照)。我希望您讀一下這本書,讀完後能喜愛它並願意動用一切力量出演這一角色。

我給派拉蒙電影公司也寫了大意相同的信,希望多少能起到些作用。

我知道給您寫信有些冒昧,但我能為這本書做的也只有試試看了。我由衷認為,您會讓這個角色大放異彩,更不用說我一直都很仰慕您的演技。

馬里奧·普佐

紐約州11706

馬諾路866 號

1 月23 日

我們共同的朋友傑夫·布朗給了我您的地址。

1970 年,在弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)執導《教父》(The Godfather)之前,《教父》作者馬里奧·普佐草草寫下並郵寄了以下這封信給馬龍·白蘭度。他的這本小說即將改編成電影,他決定要請馬龍·白蘭度飾演維托·柯里昂(Vito Corleone)一角。白蘭度對此很感興趣,但是電影公司回絕了普佐請他出演的要求,很大程度上是因為電影公司認為,這位演員出了名地難應付,專提無理要求,而且他的票房也大不如前。於是科波拉插手此事,拍下了白蘭度飾演老教父的試鏡影片,放映給派拉蒙電影公司高層看。公司高層很快鬆了口。

《教父》上映後打破了多項紀錄,且獲獎無數。眾所周知,白蘭度對維托·柯里昂的華麗詮釋使他贏得了奧斯卡最佳男主角獎,而他拒絕領獎。


我的好朋友羅斯福

菲德爾·卡斯特羅寫給美國總統羅斯福

△菲德爾·卡斯特羅(FidelCastro)寫給美國總統富蘭克林·德·羅斯福

美國總統

富蘭克林·羅斯福先生:

我的好朋友羅斯福,我英語不好,不過還可以寫信給你。

我喜歡聽廣播。我很高興,因為我在廣播里聽到,你要連任總統。

我今年十二歲。我是個小孩,但我常常思考,我不覺得自己在跟美國總統寫信。

如果你願意,給我一張十元綠色美鈔,放在信里,因為我從來都沒見過十元綠色美鈔,我想要一張。

我的地址是:

古巴奧連特省

古巴聖地亞哥

多洛雷斯學校

菲德爾·卡斯特羅先生

我英語不好,但是我西班牙語很好,我猜你不太懂西班牙語,但是你英語好,因為你是美國人,我不是美國人。

(非常感謝)

再見。你的朋友

(簽名)

菲德爾·卡斯特羅

如果你想要用鐵來造船,我會告訴你全國最大的鐵礦在哪裡。它們在古巴奧連特省馬亞里。

古巴 聖地亞哥

1940 年11 月[13 年後菲德爾·卡斯特羅領導的革命最終使他推翻了獨裁者富爾亨西奧·巴蒂斯塔(Fulgencio Batista),成為古巴的領袖],年少的菲德爾·卡斯特羅—時年14 歲,並非他誤稱的12 歲—寫了一封有些魯莽的信,寄給時任美國總統富蘭克林·德·羅斯福,向他請求一筆錢—確切地說,一張10 元紙幣。過了一陣子,他收到了一封官方標準回信。可惜他申請現金的要求未被理會,他提出透露古巴最大鐵礦位置的建議也同樣石沉大海。少年卡斯特羅這封珍貴的信在1977 年被美國國家檔案和記錄管理局的專家發現。


來自地獄

開膛手傑克寫給喬治·盧斯科

△開膛手傑克寫給喬治·盧斯科(George Lusk)

盧斯科先生:

先生,我把從一個女人身上拿出來的半個腎臟保存下來,現在寄給你,另外半個我煎熟吃了,很好吃。要是你再等等,我可能會把割下它的那把血淋淋的刀寄給你。

有本事來抓我!

1888 年10 月15 日,白教堂警戒委員會(熱心民眾自發組成的組織,旨在搜尋「白教堂連續兇殺案」的兇手)主席喬治·盧斯科收到了這封令人毛骨悚然的信,寫信人自稱是惡名昭著的連環殺手「開膛手傑克」。隨信一起寄來一個小盒子,裡面裝的東西被保存在酒精中,後來被確認是半個人類腎臟。這枚器官被認為取自開膛手傑克的第四名受害者凱薩琳·艾道斯(Catherine Eddowes),據信上所言,她的另外半個腎臟已被煎熟吃掉。


我愛我的妻子。我的妻子走了

理查德·費曼寫給阿琳·費曼

△理查德·費曼

親愛的阿琳:

我愛慕你,甜心。

我知道你多麼喜歡我這樣說。但我不只是因為你喜歡,才這樣寫的—是因為當我寫這句話給你的時候,我的內心充滿暖意。

自從我上次給你寫信,竟已過了這麼久,快兩年了。但我知道你會原諒我,因為你了解我是怎樣的人,頑固而現實。而且我認為寫信沒有意義。

但是我現在終於意識到,我的愛妻,我早就想寫封信給你,只是遲遲不願提筆。我以前常給你寫信。我要告訴你,我愛你。我想要愛你。我會永遠愛你。

我發現自己也很難想明白,在你去世後繼續愛你有何意義—而我仍想安慰你、照顧你,也想要你愛我、關心我。我想和你一起討論問題—一起做些小小的計劃。直到現在,我才想到我們還能一起做這些事。我們可以做些什麼呢?我們可以一起學做衣服,或是學中文,或是買個電影放映機。我現在不能做些什麼嗎?不能。沒有你,我孤單一人。你是出主意的人,你是我們所有瘋狂冒險的主導者。

你在生病的時候非常擔心,怕自己不能給我你想給的,你認為我需要那些東西。其實不必擔心的。就像我當時對你說的,我沒有任何實質上的需求,因為我如此愛你,愛你的全部。

如今這種感覺顯然更加真實—現在你給不了我任何東西了,可我還是這麼愛你,你站在我面前,阻擋著我再去愛其他人。可我就是希望你站在那裡。你雖然死了,卻比任何活著的人更

美好。

我知道你會說我真是傻,會希望我過得幸福美滿,不想阻擋著我。我敢打賭,你會驚訝我到現在連一個女友都沒有(除了你,甜心),都已經過了兩年了。但是,親愛的,這你可無能為力,我也沒辦法—不知道為什麼,我遇到過許多女孩,其中不乏非常好的,我也不想這樣一個人過活,但是見了兩三次面之後,我便視她們如塵埃。唯有你留在我身邊,才是真實的。

我的愛妻,我深深愛慕你。

我愛我的妻子。我的妻子走了。

理查

又及:請原諒我沒有寄出這封信—我不知道你的新地址啊。

1946年10月17日

理查德·費曼是他那個時代最知名、最有影響力的物理學家之一。20 世紀40 年代,他曾參與研發原子彈;1986 年,他作為羅傑斯委員會1 的重要成員,調查挑戰者號太空梭災難事件,找出了失事原因;1965 年,他和兩位共事的物理學家一起被授予了諾貝爾獎,該獎表彰他們「在量子電動力學上所做的基礎性工作,這些工作對基本粒子物理學具有深遠影響」。他的個性也十分可愛。他還多次推動了所在領域的發展,其複雜性遠非常人所能理解。

1945年6 月,他從高中時代便相戀的妻子阿琳罹患肺結核過世,年僅25 歲。16 個月後,1946 年10月,心碎的費曼給亡妻寫了一封情書,將它封進信封里。1988 年他逝世之後,這封信才重見天日。

《見信如晤》本期推薦書目

作者:[英]肖恩·亞瑟

你的讚賞是我堅持原創的動力

讚賞共 0 人讚賞
推薦閱讀:

3、讀書是一種福氣
讀書改變命運,知識就是力量,別認為讀書一無是處
人丑就要多讀書?
用筆讀書 《菜根譚》抄寫(1-72)

TAG:綠色 | 讀書 | 羅斯 |