英語翻譯新聞熱詞積累7/15期

英語翻譯新聞熱詞積累7/15期

來自專欄一個英語口譯青年的自我修養4 人贊了文章

National Health Commission國家衛生委

pre-pregnancy health examinations 孕前檢查

cashless society 無現金社會

over-hype過度炒作

in line with expectations 與預期相符

lay a solid foundation for 奠定基礎

the basic spirit and principles of international law國際法基本精神和原則

most-favored-nation treatment最惠國待遇

in full compliance with 符合 相一致

trigger global market fluctuations 引發全球市場動蕩

high-speed economic growth高速經濟發展

give play to the major role of entrepreneurs發揮企業家的重要作用

provide solid support for堅定支持

multilateral trading system多邊貿易體系

trade bullying 貿易霸凌主義

推薦閱讀:

5月CATTI三級經驗帖:通過了CATTI,也通過了翻譯公司的試譯稿件,贊
2015年下半年11月CATTI三級筆譯實務中譯英第二篇:中美新型大國關係
MTI 縮略語大全(1)
離太閑的人遠點
【史上最牛保研】!復旦,上外,南大同時擬錄取!最終選擇了心心念的復旦!

TAG:英語翻譯 | MTI | 英語口譯 |