【魯迅文集·雜文集·且介亭雜文二集】「文人相輕」
08-10
魯迅文集·雜文集·且介亭雜文二集「文人相輕」①老是說著同樣的一句話是要厭的。在所謂文壇上,前年嚷過一回「文人無行」②,去年是鬧了一通「京派和海派」③,今年又出了新口號,叫作「文人相輕」④。對於這風氣,口號家很憤恨,他的「真理哭了」⑤,於是大聲疾呼,投一切「文人」以輕蔑。「輕蔑」,他是最憎惡的,但因為他們「相輕」,損傷了他理想中的一道同風的天下,害得他自己也只好施行輕蔑術了。自然,這是「即以其人之道,還治其人之身」⑥,是古聖人的良法,但「相輕」的惡弊,可真也不容易除根。我們如果到《文選》里去找辭彙⑦的時候,大概是可以遇著「文人相輕」這四個字的,拾來用用,似乎也還有些漂亮。然而,曹聚仁⑧先生已經在《自由談》(四月九日至十一日)上指明,曹丕之所謂「文人相輕」者,是「文非一體,鮮能備善,是以各以所長,相輕所短」,凡所指摘,僅限於製作的範圍。一切別的攻擊形體,籍貫,誣賴,造謠,以至施蟄存⑨先生式的「他自己也是這樣的呀」,或魏金枝⑩先生式的「他的親戚也和我一樣了呀」之類,都不在內。倘把這些都作為曹丕所說的「文人相輕」,是混淆黑白,真理雖然大哭,倒增加了文壇的黑暗的。我們如果到《莊子》里去找辭彙,大概又可以遇著兩句寶貝的教訓:「彼亦一是非,此亦一是非」⑾,記住了來作危急之際的護身符,似乎也不失為漂亮。然而這是只可暫時口說,難以永遠實行的。喜歡引用這種格言的人,那精神的相距之遠,更甚於叭兒之與老聃 ⑿,這裡不必說它了。就是庄生自己,不也在《天下篇》里,歷舉了別人的缺失,以他的「無是非」輕了一切「有所是非」的言行嗎?⒀ 要不然,一部《莊子》,只要「今天天氣哈哈哈……」七個字就寫完了。但我們現在所處的並非漢魏之際,也不必恰如那時的文人,一定要「各以所長,相輕所短」。凡批評家的對於文人,或文人們的互相評論,各各「指其所短,揚其所長」固可,即「掩其所短,稱其所長」亦無不可。然而那一面一定得有「所長」,這一面一定得有明確的是非,有熱烈的好惡。假使被今年新出的「文人相輕」這一個模模胡胡的惡名所嚇昏,對於充風流的富兒,裝古雅的惡少,銷淫書的癟三,無不「彼亦一是非,此亦一是非」,一律拱手低眉,不敢說或不屑說,那麼,這是怎樣的批評家或文人呢?──他先就非被「輕」不可的!四月十四日【注釋】① 本篇最初發表於一九三五年五月《文學》月刊第四卷第五號「文學論壇」欄,署名隼。② 「文人無行」:一九三三年三月九日《大晚報》副刊《辣椒與橄欖》上刊有若谷的《惡癖》一文,文中把一些作家生活上的某些癖習都說成是「惡癖」,是「文人無行」的表現。參看《偽自由書·文人無文》及其備考。③ 「京派和海派」:參看《花邊文學·「京派」與「海派」》和本書《「京派」和「海派」》及其注②。④ 「文人相輕」:一九三五年一月《論語》第五十七期刊載林語堂的《做文與做人》一文,把文藝界的論爭都說成是「文人相輕」。文中說:「文人好相輕,與女子互相評頭品足相同。……於是白話派罵文言派,文言派罵白話派,民族文學派罵普羅,普羅罵第三種人,大家爭營對壘,成群結黨,一槍一矛,街頭巷尾,報上屁股,互相臭罵……原其心理,都是大家要取媚於世。」⑤ 「真理哭了」:此語出處未詳。⑥ 「即以其人之道,還治其人之身」:語見朱熹《中庸》第十三章注文。⑦ 到《文選》里去找辭彙:施蟄存在一九三三年十月八日《申報·自由談》發表的《〈莊子〉與〈文選〉》一文中說,他所以推薦這兩部書,是因為「從這兩部書中可以參悟一點做文章的方法,同時也可以擴大一點字彙。」⑧ 曹聚仁:參看本卷第79頁注②。這裡提到他的文章,題目是《論「文人相輕」》,其中曾引用曹丕《典論論文》中的話。曹丕(187─226),字子桓,沛國譙(今安徽亳縣)人,曹操的次子。建安二十五年(220)廢漢獻帝而自立為帝,即魏文帝。他愛好文學,除詩作外,兼擅批評,所著《典論》五卷,已佚,其中《論文》一篇,收於《文選》卷五十二。⑨ 施蟄存:參看本卷第4頁注③。一九三三年他在《大晚報》上向青年推薦《莊子》與《文選》,並說他正在讀佛經,受到魯迅批評。他在一些答辯文章中,說魯迅也曾捐資重刻《百喻經》,「玩木刻,考究版本,……以駢體文為白話書信作序」等。暗指魯迅「自己也是這樣的」。參看《准風月談》中《「感舊」以後(上)》《撲空》《答「兼示」》等文所附施蟄存各文。⑩ 魏金枝:參看本卷第264頁注〔72〕。他在《文飯小品》第三期(一九三五年四月)發表的《再說「賣文」》中說,在一次宴會上,茅盾「問我為什麼到教會學校去教書。語意之間,似乎頗為不屑」,「但日子過得不多,……茅盾的一個親戚,想到我在教書的教會學校里來找事做了」。⑾ 「彼亦一是非,此亦一是非」:語見《莊子·齊物論》。在關於《莊子》與《文選》的論爭中,施蟄存於一九三三年十月二十日《申報·自由談》發表《致黎烈文先生書》,聲稱「我不想使自己不由自主地被捲入漩渦,所以我不再說什麼話了」,並在最後說「此亦一是非,彼亦一是非,唯無是非觀,庶幾免是非」。⑿ 老聃即老子,姓李名耳,春秋時楚國人,道家學派的創始人。⒀ 《莊子·天下篇》說:「墨翟、禽滑厘之意則是,其行則非也。」又說:「宋鈃、尹文……其為人太多,其自為太少。」又說:「彭蒙之師……所言之韙(是),不免於非。」
推薦閱讀:
你的讚賞是我堅持原創的動力
讚賞共 0 人讚賞推薦閱讀:
※祝福文集
※MM《現代製造》15周年文集系列:超精密加工與光學器件製造
※吳敬梓(1701-1754)【文木山房詩文集】詩抄 二
※《智悲寶庫》——索達吉堪布之講座文集(簡介)
※《任左萍文集、心的訴說》