標籤:

天有不測風雲,認得這6種氣象雲也就不用看天氣預報了!

天有不測風雲,認得這6種氣象雲也就不用看天氣預報了!

來自專欄 Tony Rong English

俗話說的好,天有不測風雲,即使現在科技發達但是天氣預報偶爾也會又不準的時候,這個時候我們就需要掌握一項技能了——觀雲識天氣。廢話不多說,一起來認識幾種常見的氣象雲吧~

Cumulus[kjumj?l?s] 積雲

空氣冷卻到露點的時候就會形成雲,在這個溫度,空氣已經無法承載所有的水汽。

在露點溫度下,水汽凝結成小滴的液態水,也就是我們所看到的雲。要形成雲,需要空氣被迫在大氣中上升,或者濕潤的空氣和冰冷的表面接觸。

在晴天時,陽光讓大地升溫,從而讓大地上方的空氣也升溫。這些溫暖的空氣通過對流上升,形成積雲。這些「好天氣」的雲看上去就像棉絮一般。

On a sunny day, the suns radiation heats the land, which in turn heats the air just above it. This warmed air rises by convection and forms Cumulus. These "fair weather" clouds look like cotton wool.

如果你看到天空布滿了積雲,不用擔心積雲一般不會化成雨,它預示著好天氣。

Cumulonimbus[,kjum?lon?mb?s] 積雨雲

雖然小的積雲不下雨,但如果你注意到積雲變大並向大氣高處延伸,這預示著強降雨即將到來。夏天這是很常見的,早晨的積雲到了下午就有可能變成厚厚的積雨雲,從而下起暴雨。

積雨雲通常在頂部是平的。在積雨雲內部,暖空氣通過對流上升,在上升過程中逐漸冷卻,直到和周圍大氣溫度一致。

Cumulonimbus are often flat-topped. Within the Cumulonimbus, warm air rises by convection. In doing so, it gradually cools until it is the same temperature as the surrounding atmosphere.

上升到一定的高度後,空氣不再活躍,也不再上升,而是擴散開來,形成特有的砧形。

Cirrus[s?r?s] 捲雲

捲雲在大氣高處形成。它們呈條縷狀,完全由大氣中落下的冰晶組成。如果捲雲被運動速度不同的風水平吹動,它們會呈現特有的鉤形。

Cirrus form very high in the atmosphere. They are wispy, being composed entirely of ice crystals falling through the atmosphere. If Cirrus are carried horizontally by winds moving at different speeds, they take a characteristic hooked shape.

只有在非常高的高度或緯度,捲雲才會化成雨降到地面。

Stratus[stret?s] 層雲

層雲是低低地覆蓋天空的連續雲層。層雲由緩慢上升的空氣形成,或是輕風將濕潤空氣吹過冰冷的地面或海平面形成。

Stratus is a low continuous cloud sheet covering the sky. Stratus forms by gently rising air, or by a mild wind bringing moist air over a cold land or sea surface.

層雲比較薄,所以儘管天氣陰陰的,但卻不太可能下雨,最多是毛毛雨。層雲和霧差不多,所以如果你曾在霧天上山,那就是雲中漫步。

Lenticular[l?nt?kj?l?] 莢狀雲

莢狀雲可不能幫你預測天氣哦!但是他可以讓你目睹大氣異常複雜的變化。平滑的透鏡形狀的莢狀雲是空氣膨脹時在山脈上方形成。

一旦經過山脈,空氣就縮回到原先的水平。空氣收縮時會升溫,雲朵會蒸發。但如果收縮過了頭,空氣團就會回彈,形成另一朵莢狀雲。

Once past the mountain, the air sinks back to its previous level. As it sinks, it warms and the cloud evaporates. But it can overshoot, in which case the air mass bobs back up allowing another Lenticular cloud to form.

Kelvin-Helmholtz[k?lv?n][helmh?ults] 開爾文-亥姆霍茲浪狀雲

最後這種雲可厲害了,雖然它也不能預測天氣,但是這種雲是很罕見的。因為這一過程只有在低處空氣團中有雲時才會發生。

開爾文-亥姆霍茲浪狀雲就像被打碎的海浪。當不同高度的空氣團以不同速度橫向移動時,還能形成更大的波浪哦~

大自然其實充滿著無限的魅力,不僅僅只是雲朵而已,我們需要善於發現的眼睛。


推薦閱讀:

哪些書籍最暢銷?英語暢銷書大揭底
最適合2-6歲孩子學英語的原版動畫片
最適合學英語的50部英語動畫片!趕快為孩子分享!
最全英語作文萬能句型!老師說:熟練運用,作文考滿分!

TAG:英語 |