日語入門——日語口語中的鼻濁音一定要發嗎

來自專欄日語學習1 人贊了文章

　　所謂「鼻濁音」，是「日語所獨有的一種發音方式。(註：吳語中也有此類發音方式，如牙齒的牙，發音為nga)濁音假名的が行在詞條的非首位時要改發鼻濁音，即在原有發音的基礎上在前面加n，例如：ga→nga。但是現在年輕一代的日本人大多數不再發鼻濁音而只發它的濁音，因此兩種發音都不算錯。鼻濁音的實用範圍並不廣泛。目前，只有新聞播音員與長野縣的居民會經常使用。」

　　天天日語小編曾經接觸過很多人，他們學了很長一段時間的日語後去了日本，回來以後就向我大吐苦水：「如果你真的和日本人說話的時候用鼻濁音，他們會說聽不懂啊，還會暗暗笑你，說你用這種方式說話(用鼻濁音說話)，顯得太落伍了。其實只要是什麼音就發什麼音就夠了。」

　　其實在新版標準日本語教材的錄音都是有鼻濁音存在的，於是很多日語學習者就自然而然地模仿了。

　　只能說，這個問題還是早發現早好。我覺得對待鼻濁音，不要抱著一定要發或者一定不發的想法，就讓語音自然流動就好了，因為雖然很多日本人不知道「鼻濁音」這個概念，但還是不自覺地會發類似的音，為了語言的流暢。日語很多音在詞頭和詞中發不同的音(如詞中的た發成類似だ的音)，也都是為了語言的流暢。

　　總之，對於發音，我們只要爭取——標準(不特意發鼻濁音)、流暢和自然就行了。小編建議學日語一定要多聽、多說，對照著NHK日語新聞的標準發音來模仿，就可以說出地道標準的日語了。在這裡推薦一款日語入門APP——日語入門學堂，希望能夠對學習日語的同學們有所幫助。

　　另外附上兩個日語初學者易犯的發音錯誤的糾正：

1.發う音時，嘴唇不要向前突出。

2.發ふ音時，不要咬嘴唇。