文言文「斯」的幾種用法

斯」假借為「此」,這,這個 [this] 斯,此也。——《爾雅·釋詁》 斯言之玷。——《詩·大雅·抑》 登斯樓也,則有去國懷鄉,憂饞畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣。——宋·范仲淹《岳陽樓記》 而毅宗之語公主,亦曰:「若何為生我家?」痛哉斯言。——清·黃宗羲《原君》 又如:斯世(此世,今世);斯人(此人);生於斯,長於斯 斯 sī <連> 則。就 [then]——表示承接上文,得出結論 人之性,心有憂喪則悲,悲則哀,哀斯憤,憤斯怒,怒斯動,動則手足不靜。——《淮南子》 斯 sī <形> 通「廝」。古時干粗雜活的奴隸或僕役。引申為卑賤 [humble;low] 旅瑣瑣,斯其所取災。——《易·旅》（斯，隸也。即雜役，初六依於六二被九三所役） 鄉官部吏,職斯祿薄。——《後漢書·左雄傳》上疏 又如:斯役(廝役。指干雜事的勞役);斯養(即廝養。奴僕) 白色 [white] 有兔斯首,炮之燔之。——《詩·小雅·瓠葉》 斯 sī <助> 表示結構,相當於「之」、「的」 [of] 秩秩斯干,幽幽南山。——《詩·小雅·斯干》 用在倒裝賓語和動詞之間,以確指行為的對象,相當於「是」 [be] 篤公劉,於京斯依。——《詩·大雅·公劉》 用在形容詞之後,相當於「然」 [function word] 王赫斯怒,爰整其旅。——《詩·大雅》 5.一般翻譯未: 1:高;高大 2:長,指壽命長短 3;修建 4:整治,治辦.

你的讚賞是我堅持原創的動力

讚賞共 0 人讚賞
推薦閱讀：