漢語

　漢字的起源　漢字是記錄漢語的書寫符號系統, 也是世界上歷史最悠久的文字之一．漢字的起源可以追溯到五六千年前的原始社會末期．今天在西安半坡村等地的仰韶文化遺址里發現的刻在陶器上的一些記號, 是至今見到的最早的漢字材料．

　　據郭沫若《中國史稿》說: ＂彩陶上的那些刻劃記號, 可以肯定地說就是中國文字的起源, 或者中國原始文字的孓遺．＂但是我們見到的成批的古代漢字材料, 則是距今三千多年前的甲骨文．甲骨文是清末光緒年間（公元１８９９ 年）在殷商都城遺址——現在河南省安陽市小屯村發現的, 至今已發掘出１６ 萬片以上, 總字數有三、四千個, 已識的字約有一半．

　　殷商王朝常用龜甲獸骨占卜吉凶, 並在上面刻寫與占卜有關的記事文字, 所以叫甲骨文, 也叫甲骨卜辭、龜甲文字、殷墟文字．比起原始文字來, 甲骨文的數量多, 結構複雜（各種造字法齊備）, 已經是相當成熟的文字體系．

　　漢字作為漢族人民書面交際的工具, 為漢族人民服務了幾千年, 自有其偉大的歷史功績．歷史悠久的漢字, 保存了我們民族極為豐富的文化遺產．漢字為我們記錄下來的文化典籍, 從數量上說, 是其他古代文字無法相比的．此外, 漢字在維護我們這樣一個多方言國家的統一上, 也起了積極的作用．漢字不僅有不朽的歷史功績, 在今天仍在起著重大的作用．漢字仍是現階段中國人民在經濟、政治、文化生活中廣泛使用的文字工具, 在今後相當長的時期內, 經過整理的文字, 將發揮它越來越大的作用．漢字的特點世界上所有的文字, 都是記錄語言的符號系統, 都是全民的書面交際工具, 這是共性．但是, 各種文字又有它們各自不同的特點．文字的不同特點可以從兩方面去看: 一是看文字元號所代表的語言結構系統中的單位, 二是看文字元號本身的性質．為什麼要從這兩個方面去看呢? 因為文字是語言的載體, 是記錄語言的符號系統, 研究一種文字自然要聯繫文字所代表的語言系統中的單位和文字本身使用怎樣的符號來考察, 只有這樣, 才能比較全面地揭示一種文字的特點, 也才能比較真切地看出不同文字的特點．

　　從這兩個方面去看漢字, 漢字是一種什麼類型的文字呢?

　　１.從漢字記錄的語言結合系統中的單位看, 漢字是語素文字．

　　根據一種語言的文字元號所記錄的語言結構系統中的單位來看, 記錄語素的是語素文字, 記錄音節的是音節文字, 記錄音素的是音素文字．漢字記錄的是漢語里的什麼單位呢? 漢字主要記錄漢語里的語素．例如＂學習＂這個詞, 寫下來是兩個字, 這兩個字代表了漢語里兩個最小的音義結合體, 即語素．由於漢字記錄語素, 代表語素, 漢字也就有了所謂＂字義＂, 顯然, 這字義是語素義．漢字代表語素是漢字區別於表音文字——音節文字、音素文字的一個重要特點．表音文字所記錄的不是語素, 而是純粹的語音單位．例如記錄英語的拉丁字母, 除有形有音外, 它不表義, 它只代表音素, 作為記錄英語的文字元號, 它僅僅是表示一定語音的字母．

　　漢字也記錄少量非語素的音節, 如＂葡＂＂萄＂＂枇＂＂杷＂等．這些音只有pú táo pí pā等語音, 而不獨立表義．但漢字所記的這類音節, 並不同於音節文字中的文字元號．因為音節文字中的文字元號是專門用來記錄語言中的音節的, 如日文的假名＂夕＂是記錄音節的, 而漢語中的這類音節僅僅是某個多音節語素中的具體音節, 它們只有處在＂葡萄＂＂枇杷＂等多音節語素中, 才具有代表音節的作用, 否則就失去了存在的價值, 而且字形上往往還有標義的成分, 如＂葡萄＂二字所從的＂艹＂, ＂枇杷＂二字所從的 ＂木＂, 標誌著＂葡萄＂＂枇杷＂的種概念範疇, 這種情況是音節文字不可能有的．

　　從漢字跟漢語的關係看, 漢字是語素文字．

　　２.從漢字所用的文字元號本身的性質看, 漢字主要是由意符和音符組成的文字系統．

　　文字所使用的符號大致可分為三類, 即意符、音符、記號．跟文字所代表的語素在意義上有聯繫的字元是意符, 只在語音上有聯繫的字元是音符, 在語音和意義上都沒有聯繫的是記號．表音文字只使用音符, 漢字則三類符號都使用．漢字里的象形字、指事字、會意字以及形聲字中的形旁屬於意符, 因為它們跟它們所代表的語素在意義上有直接聯繫．漢字里的音符指形聲字中的聲旁．雖然漢字和表音文字都使用音符, 但漢字的音符同表音文字的音符有很大區別．表音文字的音符是專職的, 漢字的音符是借現成漢字充當的, 屬借音符性質．在漢字發展的過程中, 象形字大多變得不象形了．如古代漢字的＂ ＂＂ ＂演變成了今天楷書的＂日＂＂月＂, 在字形上已經看不出與太陽、月亮的聯繫了, 因此可以說已變成了記號．但是這些＂記號字＂在形聲字中常作形旁或聲旁, 還起著表意或表音的作用, 可見還不是單純的記號, 而是具有雙重的性質: 對古代的象形字來說, 今天已演變成了記號, 從形聲字的偏旁看, 這些字元號一直到今天仍保持著意符或音符的性質．

　　由於現代漢字以形聲字為主, 而形聲字是意符和音符的結合, 雖然音符是借漢字來充當的, 但它畢竟是漢字的表音成分, 記號在形聲字中還起著表意和表音的作用, 因此, 從漢字使用的字元來看, 主要是由意符和音符組成的一種文字系統．

　　３.漢字是語素文字和漢字是由意符、音符組成的文字系統, 這兩個方面是相關聯的．語素文字要表示語素的意義, 所以會選擇意符和借音符性質的音符．把漢字兩個方面的性質聯繫起來看, 可以說漢字主要是由意符和音符表示的語素文字．

你的讚賞是我堅持原創的動力

讚賞共 0 人讚賞
推薦閱讀：