【催淚演唱 懷念總理】郭蘭英含淚唱《綉金匾》(多版本集錦)
視頻:郭蘭英含淚唱綉金匾
視頻:郭蘭英 1977 綉金匾
視頻:綉金匾（郭蘭英1977、2008年演唱版）
山東電視台歌聲傳奇 2012弦子 綉金匾 120217 歌聲傳奇
《綉金匾》是一首抗日戰爭時期流行於陝甘寧邊區後來傳至全國的民歌。這首歌是以甘肅、慶陽民歌為基礎改編的。抒發了廣大人民群眾對毛主席、朱總司令、周恩來總理的熱愛以及對人民子弟兵—八路軍的深厚情意。簡介《綉金匾》是漢族民歌。這首歌曲是以甘肅慶陽民歌為基礎改編的。早在抗日戰爭時期就流行於陝甘寧邊區，隨著全國的解放，又很快地流傳到全國各地。歌曲結構短小，全曲共上下兩樂句，下句的曲調骨架是上句的下四度變化模進。旋律的進行明快流暢，起伏自然，層次分明，結構嚴謹。以親切細緻的音調，深刻地抒發了廣大人民群眾對毛主席、朱總司令的熱愛和對人民子弟兵——八路軍的深厚情意。1976年毛澤東、周恩來、朱德逝世後，歌唱家郭蘭英懷著深切悼念之情再次演唱了這首歌，給了它新的解釋，特別是將第五段詞改填為：「三綉周總理，人民的好總理，鞠躬盡瘁為革命，我們熱愛您。」把歌曲引向高潮，深深打動了億萬人民的心。創作者起先創作這首歌的作者，叫汪庭有。他祖籍陝西 商南，生於1916年。1918年因災全家出外逃荒，其父攜帶全家沿門乞討度日，受盡磨難。直至1936年，汪庭有流落至新正縣馬欄區三鄉——楊家店子落戶定居。他在馬欄開荒種地，學做木匠活。由於他心靈手巧，勤奮好學，幹活認真，不計報酬，逐漸成為方圓一帶小有名氣的巧木匠。汪庭有未念過書，但他很喜歡當地的民間秧歌。他所受的文化教育，得益於當放羊娃的時候，比自己年齡大的同伴經常傳唱的《五更道情》《綉荷包》《五哥放羊》等民間歌謠的熏陶。在馬欄期間，由於生活環境的改善和邊區的種種的新氣象，給庭有生活注入了無限的激情，使他感受到從未有過的愉悅和歡樂。再加上他悉心的搜取、薈萃和升華，於是他就在揮動鋸子和刨子的間隙里，不由自主地哼出歌來。他的歌,不是用文字寫出來的,而是由感情化成一串串聲音唱出來的，反映了窮苦農民翻身作主、自由生產、生活的心聲。在編歌的過程中，他遇到的最大困難是不識字。有時剛把第一節編好，編第二節時，往往就把前面的又忘了。他想了個法子，每節編好後，教給村裡孩子唱，當他忘了時，村裡孩子記住了，這樣就克服了不識字的困難。從而他編出了許多優秀的民歌，在當時的馬欄川，大多數老百姓都會唱。其中最為著名的是後來唱了幾十年經久不衰的《綉金匾》。歌詞欣賞正月里鬧元宵，金匾綉開了， 金匾綉咱毛主席，領導的主意高； 一綉毛主席，人民的好福氣， 你一心愛我們，我們擁護你！二月里刮春風，金匾繡得紅， 金匾上繡的是，邊區陝甘寧； 二綉陝甘寧，世事多太平， 軍和民大團結，大家一條心。三月里是清明，金匾綉三層， 金匾上繡的是，模範八路軍， 三綉八路軍，抗戰下決心， 對民眾多恩情，愛國愛人民。四月立夏天，金匾繡得寬， 金匾上繡的是，八路軍大生產； 四綉軍生產，比民忙大半， 夜晚間守警戒，白天務種田。五月五端陽，金匾繡得亮， 金匾上繡的是，邊區老百姓； 五綉老百姓，抗戰最熱情， 組織起自衛軍，打倒小日本。六月熱氣騰，金匾繡花雲， 金匾上繡的是，民眾的勞動； 六綉民勞動，有利有名聲， 行行出狀元，二流子成英雄。七月里七月半，金匾繡得寬， 金匾上繡的是，婦女的生產； 七綉女生產，織布又紡線， 加入識字組，要當女狀元。八月里八月半，金匾繡得圓， 金匾上繡的是，邊區合家歡； 八綉好家常，衛生身體強， 全家人都和氣，民主好商量。九月里九重陽，金匾繡得長， 金匾上繡的是，移民上天堂； 九綉難民來，政府好優待， 老戶們幫助他，吃用有辦法。冬里天氣寒，金匾十綉全， 金匾上繡的是，政府恩情寬； 政府恩情寬，冬學到處辦， 有吃有穿有文化，快活過新年。 這首《十綉金匾》唱的是《綉荷包》的調子，很有鄉土氣息。荷包本是民間男女表示愛情的信物，汪庭有覺得給政府、領袖、部隊送荷包不合適，因此借用其調改為《綉金匾》，來歌頌邊區人民在黨的領導下翻身過上好日子的欣欣向榮景象。這首歌一經傳唱，不脛而走，很快唱紅了陝甘寧邊區。抗戰勝利後，為了配合革命鬥爭形勢的需要，在專業文藝工作者的幫助下，《十綉金匾》的「十綉」被精鍊為「三綉」： 正月里鬧元宵，金匾綉開了， 金匾綉咱毛主席，領導的主意高。 二月里刮春風，金匾繡的紅， 金匾上繡的是，救星毛澤東。 一綉毛主席，人民的好福氣， 你一心為我們，我們擁護你。 二綉總司令，革命的老英雄， 為人民謀生存，能過好光景。 三綉八路軍，堅決打敵人， 消滅了反動派，全國享安寧。附文：周總理，我們永遠懷念您投槍匕首2013年1月8日
人民的總理愛人民，人民的總理人民愛。敬愛的周總理，今天，您離開我們整整三十七年了，我們懷念您!您，作為在這個世界上走了一遭的偉人，給自己幾乎沒有留下什麼有形的東西，但您的身影卻永遠伴在我們身邊。至今，一談起國事，我們就會想念您。只要一提起您，我們就會情不自禁地雙眼淚流，因為您決不會把中國的黃金搬到美國去，您不準讓中國的錢去買美國的債卷，而讓中國老百姓沒錢治病，讓上學和住房要讓老百姓掏錢――而且是靠勞動根本就掏不起的錢。你更不會讓鄧大姐去經商，當闊太太，滿世界的跑。您，是人民的好總理。我們永遠懷念您!
「何方可化身千億，一樹梅前一放翁」，自從1976年1月國喪以來， 整整三十六年過去了，是什麼原因化作總理身千億，人人面前有總理?偉人之魂竟可以這樣充盈天地，浸潤萬物?今天，我終於悟出了一個道理：您，人民的好總理，這人民心中時時處處的「有」您，是因為您那許許多多的「無」已――那些最不該，最讓人想不到、受不了的「無」已。您，是人民的好總理。我們永遠懷念您!相關文章：[文章中心]秋石客：周恩來是毛主席司令部重要成員――紀念周總理逝世三十七周年(2013-1-08)[文章中心]遲到的頒獎：毛澤東周恩來26日獲頒「阿爾及利亞獨立貢獻獎」 遲到36年(2012-12-29)[文章中心]【高清在線】電視劇《五星紅旗迎風飄揚2》[21-25集]周恩來導演震動世界的乒乓外交(2012-11-19)[文章中心]【高清在線】電視劇《五星紅旗迎風飄揚2》[6-10集]特務刺殺周恩來(2012-11-19)[文章中心]周恩來：中非友誼的開拓者和奠基人(2012-11-06)[文章中心]華裔女作家韓素音離世 曾為毛澤東和周恩來寫傳記(2012-11-06)[文章中心]周恩來：忘記了歷史，就會成為一個愚昧的民族(2012-10-24)[文章中心]周恩來總理說：「一旦沒有毛主席」(2012-9-11)[文章中心]視頻：溫家寶赴外交學院為周恩來和陳毅銅像揭幕並講話(2012-9-10)[文章中心]周恩來談怎樣學習毛澤東(2012-6-12)[文章中心]江山靠誰守?——解讀毛澤東寫給周恩來絕筆詩詞(2012-5-25)[文章中心]周恩來總理在大連的故事(2012-5-24)[文章中心]美華解密：周恩來文革中期談黨內路線鬥爭(2012-3-05)[文章中心]周恩來回「老家」(2012-2-01)[文章中心]決戰：周恩來為什麼不打倒毛澤東？(2011-11-14)[文章中心]張放：讀基辛格原汁原味語言品讀周恩來(2011-8-19)[文章中心]周恩來的「死亡觀」讓誰汗顏？(2011-8-10)[文章中心]博古女兒回憶：周恩來遵義會議談為何中共領袖必須選擇毛澤東(2011-8-09)[文章中心]美華：《毛澤東、周恩來開會喝茶要付錢》——台報昨天刊文報道紅書(2011-8-03)[文章中心]新中國初期的毛澤東和周恩來(2011-8-01)[文章中心]鶴齡：周總理說過延安人民「比戰爭時期還要苦」嗎(2012-11-23)[文章中心]人民大會堂一女孩掌摑副總統耳光，周總理說：打得好！(2012-9-29)[文章中心]美華：周總理說大會堂女服務員打某國副總統「打得好」(2012-9-28)[文章中心]黃華眼中的領袖風範：最佩服毛主席的外交戰略思想 受周總理影響最大(2012-7-04)[文章中心]想起周總理的「十條家規」(2012-6-19)[文章中心]文鋒：歷史的、客觀的看待周總理治喪規格問題(2012-1-09)[文章中心]視頻：網友自製MV《不曾改變》--深切緬懷毛主席周總理(2012-1-09)[文章中心]柴衛東：冉廣岐與「青龍奇蹟」——謹以此文紀念周總理逝世36周年(2012-1-09)[文章中心]毛主席、周總理晚年都是帶病工作(2011-7-29)相關文章賀濟中：懷念人民的好總理——周恩來同志賀濟中：懷念人民的好總理——周恩來同志周恩來作風學習座談會舉行 侄女憶其告誡親友不能搞特權《黨建》發表專評贊周總理：至今仍然是我們學習的榜樣《黨建》刊文紀念周恩來誕辰：舉輕若重的偉大公僕周恩來——舉輕若重的偉大公僕(全文)梅園新村一一紀念周恩來總理誕辰117周年深切緬懷周恩來總理———紀念周總理逝世三十九周年秋石客：周恩來是毛主席司令部重要成員史詩·毛澤東·周恩來
推薦閱讀：
※總理給樓市送上6份禮物
※人民總理周恩來罕見照 2
※越南總理稱已準備好就海上爭端起訴中國
※55天走訪10個國家，周總理訪非之旅掀起建交熱潮！