被美國大選虐了一年的《紙牌屋》編劇，這次終於要放大招了！

最近半年，美帝人民中間流傳著一個段子：

「最近看政治新聞壓力太大，我看《紙牌屋》就是為了放鬆一下。」

因為自從Trump上台，美國政壇就亂了套。

Trump反常外交政策

俄羅斯干預大選事件的發酵

全國持續不斷的反Trump遊行

和朝鮮一觸即發的戰爭...

這場魔幻現實大戲，讓美帝人民看的心驚肉跳，連腦洞巨大、下限全無的政治驚悚劇《紙牌屋》的劇情，都已經跟不上現實的節奏了。

所以當《紙牌屋》第五季的預告片放出時，我是心存疑慮的：

編劇們要設計什麼樣的情節，才能比肩美國政壇現實中的刺激呢？

看完預告片後，我呆住了。

性愛，撕逼，謀殺，獨裁...

這劇情，我看行！

「《紙牌屋》第五季預告片」

以下分析包含1-4季部分劇透

文末包含暴力色情語言

未成年人請自行離開

第四季結尾，Underwood夫婦競選總統和副總統寶座，但是Frank前四季做下的壞事被曝光，支持率大幅下跌，眼看就要失利。

就在這時，恐怖組織ICO斬首了一名人質，激怒了全美國。

Frank趁機要發動一場全面的反恐戰爭，轉移大家注意力，並且趁機拔高自己的支持率。

在第五季預告片的一開始，我們看到的依然是這場選戰，只不過勝負已經十分明了：

Underwood贏了！

首先是這張抗議圖：民眾高舉「Never Underwood」標牌，在白宮門前抗議。

上圖中圈圈的標牌「Not my President」，正是Donald Trump在當選後，其反對者打出的標語。

而右下角的「Abolish the electoral college」標語，意思是「廢除選舉人票制度」。這也是希拉里在敗選後，其支持者打過的標語。因為希拉里獲得了更多選民的支持，但是因為選舉人票的落後，依然輸掉了總統寶座。

而且預告片中這張選戰地圖，也顯示Frank處於領先地位：

藍色為Frank拿下的州，紅色是Conway獲勝的州。圖中只剩下俄亥俄（18張選舉人票）和賓夕法尼亞（20張選舉人票）兩州還沒有出結果，選情十分膠著。Frank只需要拿下任意一州，即可達到勝選所需的270張選舉人票。

Conway在預告片中多次難看的表情，也暗示了結果對其的不利。

所以我的猜想是：

Frank以選舉人票的微弱優勢獲勝，但是選民票輸給了Conway，在全國引發了大量抗議，就好像Donald Trump勝選後在全國引發的抗議一樣。

人們抗議Frank的原因，多半是揭露Frank醜事的那篇文章。

在預告中，我們也看到了Frank在參議院把文章甩向天空。

聽證會上接受質詢（應該是在大選後）

但是我估計，這篇文章對Frank根本構不成太大威脅，因為這篇文章只寫了Frank暗箱操作的政治手腕，並沒有涉及他謀殺的情節。

但是，發文章的記者Hammerschmit似乎又發現了別的線索：

他在翻看一張死亡女生的照片。

從長相看，這個女生並不像被Frank殺死的Zoey和被Doug殺死的Rachel。

我猜是Rachel在第二季里的女朋友：Lisa

因為預告片顯示記者Hammerschmit找到了一個倉庫

並發現了Rachel和另一個女生的親密合照。

而且最後，我們看到了一個癱坐在馬桶上、疑似死亡的女人，從長相看，非常像Lisa。

我猜想：Lisa因為和Rachel的關係，被卷進調查，最後被殺滅口。

再來看Claire這邊，大家最先注意到的，應該是她的新髮型了。

我反正覺得挺好看的。

而且我猜想：這個髮型是兩人勝選後，Claire新留的髮型。

因為在預告片中的其他地方，她的髮型和第四季結尾一樣。

比如在這個畫面中，Claire顯然在參加一場活動時，遭到了襲擊。

我們能明顯看到她衣服上的鮮血。這時她的髮型還是老髮型。

鑒於在第二季時，Claire曾公開宣稱自己進行過墮胎，所以這場襲擊很有可能是極端的反墮胎人士策劃的。當然也有可能是恐怖分子所為。不管是誰，這次襲擊很可能幫助Frank夫婦在競選中獲得同情分。

除此之外，Claire在上一季中找的情人Tom Yates，這一季依然會陪在Claire身邊。

兩人依然會有「動作戲」...

不過總感覺這個Tom Yates，會和Claire的競選經理LeAnn搞上

照片中的女人，很像LeAnn

最後，最牛逼的一句台詞來了！

Underwood 2016, 2020, 2024, 2028

聽到這裡倒還正常，Frank Underwood連任兩屆總統，然後Claire Underwood再連任兩屆。

但是，Frank沒有停，他繼續說了下去：

2032,2036...

這就太TM嚇人了！

因為按照美國憲法的第22條修正案：總統至多可以連任兩屆。但是，Underwood怎麼可能在2032年和2036年當總統？

難道說，Frank要在這一季發動修改憲法，讓自己能獨裁統治美國？

想想就不寒而慄。

最後，Frank還意味深長地說了一句：

One nation，Underwood.

其實，原話來自每一個美國人都會對國旗說的《效忠宣誓》詞：

"I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, oneNation under God, indivisible, with liberty and justice for all."

「我謹宣誓效忠美利堅合眾國國旗及效忠所代表之共和國，上帝之下，未可分裂之國度，自由平等全民皆享。」

Frank把原來的God替換成了自己的名字Underwood，足見其野心之大。

而且，這句話還有一個無比邪惡的理解方式。

wood（木頭）在俚語中，有男性生殖器的意思。而「one nation，under wood」就可以理解成：整個國家的人，都臣服在我的生殖器下，吮吸它，讓我爽。我甚至覺得，Frank Underwood這個名字，就是為了這個時刻設計出來的。姓和名的首字母分別是：F U（Fuck you的縮寫）

在BBC原版的《紙牌屋》中，Frank的名字是Frank Urquhart，被Netflix翻拍後改成的Frank Underwood。Underwood又是一個有極強性暗示的詞語。用在One nation, Underwood這句話里，簡直不要更完美。

總覺得這句話編劇已經憋了5年了，現在終於甩了出來......

好了，預告片分析完了：性愛，撕逼，謀殺，獨裁...

感覺這一季《紙牌屋》的腦洞，有希望反超美國政治現實。

5月30日，我們拭目以待~

推薦閱讀：