最信任的人

08-06

閱讀原文

在遙遠的過去，一天，一個農夫正在路上行走，突然發現：在山腳下有個過路人正在睡覺，一條大灰狼悄悄地走近他。農夫趕忙大聲喊叫：「喂，過路人，快起來！狼咬你去了！」

睡覺的人立即醒來，從腰中拔出短劍。眼看著狼就要走到身邊了。可這時狼改變了主意：不去咬過路人了，而是扭頭往回走，鑽進灌木叢里。

農夫走到過路人身邊。過路人說：「太感謝你了，好心人！你救了我的命。如果你不來，我可能已經被狼吃了。我是個財主。我要賞給你一袋金幣。」

農夫一聽非常高興，眉飛色舞。他想：「真是福從天降！我還從未見過金幣的模樣呢，現在我就要有一整袋金幣了！」

財主一見農夫欣喜異常的樣子心中暗想：「我是否有點慷慨過分了呢？我是否答應賞給他的太多了呢？我由於驚恐而一時說走了嘴。得想個妥善的辦法... ...」然後他就說道：「我就住在山後的村子裡。你明天到我家來。你不要一個人來，要帶一個你完全信任的人來。因為你要背一袋金幣的！」

農夫回到家裡之後就把一切情況都對妻子講了。「你怎麼想：誰是最可靠的人，誰能不對我們的金幣眼紅，我和誰一起去領賞才合適呢？」農夫問妻子。

妻子說：「沒有這樣可靠的人。我誰也不相信。我自己和你一起去，由我來保護你。」

他們夫妻二人便一同來到財主家。財主殷勤地迎接他們，桌上擺滿豐盛的酒席款待他們。農夫便開懷暢飲，喝了個酩酊大醉，倒卧在床上就睡著了。

這時財主對農夫的妻子說：「我沒曾想，農夫竟然有一位如此美貌的妻子。你成為財主的妻子該多好！你可以穿絲綢、戴金銀。你有一雙多麼美好的手！可你卻從早操勞到晚！你如果成為財主的女主人，就可以支配一切。就是你們現在把這些金幣拿去，花上一年兩年，三年五載，最後還會成為一無所有的窮光蛋。我還沒有妻子，是個單身漢。假如你答應嫁給我，你就會成為我全部財富的主人，那時你就坐享清福，永遠不再操勞了。」

農夫的妻子聽了這番話，心想：「的確如此，一袋金幣有什麼了不起？這對我來說，未免太少了。那我就永遠做財主的妻子吧。」於是她就說：

「我答應了。可我的丈夫如何處治呢？」

「把他殺了。」

「一個女人怎麼能斗過一個男人呢？」

「你乘他熟睡時就把他殺死。你看，那兒有一把短劍。」

農夫的妻子抓起短劍，走到丈夫身邊，把短劍高高舉起，在這緊要關頭，財主突然大叫起來：「快起來，客人，快起來！你妻子要殺死你！」

農夫的妻子一聽這話，手持短劍木獃獃地停在那裡，宛如一具殭屍。農夫躍身而起，看見了妻子和她手中的短劍。這時財主說話了：「在我睡覺的時候，差一點被狼吃了。你救了我一命。我也救了一命。現在我們倆可以說是誰也不欠誰的債，咱們兩清，你們回家去吧。」

農夫和妻子就這樣兩手空空地回家去了。