上古漢語句法

08-06

句法參見：文言文及古文詞序[編輯]

主謂賓結構佔大多數。

疑問句中疑問詞作賓語時，賓語提至謂語之前，詞序為主賓謂。

上古漢語	大王來何操？（史記）
現代漢語	大王帶著什麼東西來？

否定句中，代詞作賓語時，提至謂語之前，詞序為主賓謂。

上古漢語	我無爾詐，爾無我虞。（左傳）
現代漢語	我不騙你，你不騙我。

強調賓語的唯一性時，賓語提至謂語前，形成「唯＋賓語＋是＋謂語」的句型。

上古漢語	唯余馬首是瞻。（左傳）
現代漢語	只要看我的馬頭（的方向前進）。

為了強調賓語，將賓語提至謂語前，並在賓語後加上「是」、「之」等結構助詞，形成「賓語＋是／之＋謂語」的句型。

上古漢語	將虢是滅，何愛於虞？（左傳）
現代漢語	（晉國）都準備滅掉虢國了，對於虞國又有什麼好愛惜的？

介詞的賓語也可提至介詞前。

上古漢語	楚國方城以為城，漢水以為池。（左傳）
現代漢語	楚國以方城山為城牆，以漢水為護城河。

判斷句[編輯]

判斷句里，主語與謂語之間不加系詞。另外，判斷句里，常在謂語後加「也」。判斷句的形式：

主語（＋者）＋謂語（＋也）

上古漢語	蒮(yù)，山韭。（爾雅）
現代漢語	蒮是生長在山中的韭菜。

主語＋副詞＋謂語（＋也）

主語＋為＋賓語

被動句[編輯]

被動句的形式：

於字句：

及物動詞＋於＋施事者：

上古漢語	故內惑於鄭袖，外欺於張儀。（史記）
現代漢語	所以（楚懷王）內被鄭袖迷惑，外被張儀欺騙。

省略「於」字，變成及物動詞＋施事者：

上古漢語	不夭斤斧，物無害者，無所可用，安所困苦哉。（莊子）
現代漢語	不會被斧頭砍伐，不會有什麼東西去傷害它，沒有用處，怎麼會有困苦呢？

於字句常用於主動被動對比的複句里：

上古漢語	勞心者治人，勞力者治於人。（孟子）
現代漢語	勞心者管理人，勞力者被人管理。

介詞「乎」的語法功能在此與「於」相同。

為字句

為＋施事者＋及物動詞

上古漢語	道術將為天下裂。（莊子）
現代漢語	道會被各家學派分割。