紫禁城的蝴蝶

08-06

「他們不能表述自己，他們只能被別人表述」。——卡爾馬克思

1987年，義大利導演貝納爾多·貝托魯奇向中國政府提出要求，希望能來中國大陸，在故宮執導根據大清帝國末代皇帝溥儀自傳《我的前半生》改變的電影《末代皇帝》。沒想到，居然被批准了。

這部由美籍華人尊龍主演，陳冲，鄔君梅，彼德·奧圖出演的傳記電影，用了一年的時間拍攝，講述了溥儀60年的跌宕一生。

1988年，該片上映，獲1988年第60屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳美工、最佳服裝設計、最佳剪輯、最佳音響效果、最佳原始音樂九項大獎。

《末代皇帝》是一部氣勢宏大、色彩濃郁、場面壯觀，技巧精湛的史詩巨片。

影片是歐洲知名導演貝爾多魯齊的經典之作。敘事手法與《美國往事》有著異曲同工之妙，用閃回的手法,在2小時40分鐘內講述了溥儀60年的跌宕一生。華裔男星尊龍在片中飾演溥儀，並由此一舉成名。陳冲、鄔君梅兩位女星分飾婉容和文綉。

影片的音樂可謂別具一格、獨具匠心，小提琴與古箏等多種樂器的配合，使音樂傾瀉而來，裊裊餘音揮之不去，絲絲的憂傷沉積在深處，襯托著歷史的厚重之感，讓人沉醉於其中。

《末代皇帝》，影片將個人還原到歷史中，展示了歷史碾壓下人性的複雜形態，有扭曲，也有掙扎，故事未必全然符合史實，但從某種意義上講可能更真實；這部影片的史詩價值遠遠超越了一般的人物傳記片，歷史在個人身上的壓榨和侵蝕，幾乎是一個時代的心理縮影，與其說它講的是溥儀，不如說它講的是溥儀那個時代及那個時代籠罩下的人。這是一個最富有歷史張力的溥儀。

這是第一部得到中國政府許可在紫禁城內拍攝的故事片，也是1949年以來第一部得到中國政府全力合作的關於中國的西方電影。

第一部在獲准在紫禁城內拍攝的西方電影是Lucy Jarvis1973年為NBC公司拍攝的紀錄片《紫禁城》。

溥儀的弟弟溥傑和幫助溥儀完成自傳的李文達都被聘為本片顧問。

影片一共使用了1萬9千名臨時演員。

片中出現的喇嘛是禁止被女人碰的，所以劇組特地為他們聘請了男性服裝助理來協助他們穿衣。

為了製作朝廷上人們的假髮，髮型師Giancarlo di Leonardis使用了2200磅頭髮。

為了登基那場戲，他的工作人員花了10天培訓了50名中國員工，使他們能在兩小時之內搞定2000名臨時演員的假髮和辮子。

為了飾演旗人，2000名士兵剃了光頭。長官勸說他們這顯示了與義大利和英國間的國際友誼，並給每名士兵發放了3.5美元的獎金。

貝托魯奇當時向中國政府提交了兩個拍攝計劃，另一個是安德烈·馬爾羅（Andr Malraux）的小說《人的命運》（La Condition Humaine）。

中國政府同意了本片的拍攝，並對內容沒有作任何限制。

這是第一部被美國電影協會MPAA評為PG-13級的奧斯卡最佳影片。

製片人傑瑞米·托馬斯（Jeremy Thomas）單槍匹馬地為影片籌得了2500萬美元資金。

這是上個世紀八十年代的榮耀。

1950年，在解放軍戰士的監視下，中國的末代皇帝愛新覺羅·溥儀同犯人一起

走下開進站台的一列悶罐火車。

溥儀走進洗手間，用刀片割開血管。戰犯管理所所長的推門喊叫聲把溥儀帶回到42年前。

當時不足三歲的他，按照慈禧太后的懿旨，進宮登基，當了宣統皇帝。在登基儀式上，他大聲哭喊，他的父親，在旁邊勸慰著他，小聲說著：快完了，快完了。

下面跪著的大臣們，想著這句話不吉利的快完了，覺得這預示著大清帝國的晦暗不明的命運。

溥儀從小在唯我獨尊的環境中長大，孤獨而缺少管教。他捉弄身邊太監，唯獨對他的師傅庄士敦充滿敬意，因為他為他打開了一扇通向外部世界的門。他把一隻蟈蟈，藏在了大殿里的磚縫裡。

溥儀在《我的前半生》里提到過：「我在童年，有許多古怪的嗜好，除了玩駱駝、喂螞蟻、養蚯蚓、看狗打架之外，更大的樂趣是惡作劇。」譬如他曾想用藏有鐵砂的油糕給太監吃，用鉛彈向太監窗戶打。是貧苦出身的乳母王焦裕氏教了他一些做人的道理，這些在電影里都或多或少在細節上有真切的反映。

辛亥革命後，他被廢除。1922年，溥儀結婚，皇后婉容，淑妃文秀。

1924年，做著復辟夢的溥儀被馮玉祥趕出紫禁城，到天津做了寓公。1934年，日本吞併中國東北，扶植溥儀當了偽滿州國的皇帝，雖然他只是從屬於日本關東軍的「兒皇帝」。1945年，蘇聯紅軍出兵東北，溥儀成了蘇聯紅軍的囚犯。溥儀押送回國路上的自殺未成，進了戰犯管理所。他學會了生活，還學會了解剖自己的思想，改變了唯我獨尊的思維方式。