華爾街日報：中國不質疑日本對琉球群島主權

2013年 06月 03日 13:25中國不質疑日本對琉球群島主權中國軍方的一名高級官員說，中國不質疑日本對沖繩(Okinawa)及琉球群島(Ryukyu)其他島嶼的主權，稱近期政府支持學者就該問題發表的評論只是學術界的一些想法。

中國人民解放軍副總參謀長戚建國上周日在香格里拉對話上說，請大家放心，中國政府（關於日本對琉球群島主權）的立場沒有任何變化。香格里拉對話是在新加坡舉行的一年一度的安全會議。

在他發表上述評論之前，中國共產黨的主要宣傳工具《人民日報》曾質疑日本對琉球群島的歷史主張。琉球群島從日本本土島嶼的西南方向台灣延伸，其中包括沖繩。沖繩對美國在亞太地區的防務戰略至關重要。

這名軍事將領在回答大會代表提出的一個問題時說，學者有什麼想法都可以提出來，但不代表中國政府的立場。

在《人民日報》5月發表了一篇由知名政府智庫的學者撰寫的長篇評論文章之後， 戚建國是第一位確認日本對琉球群島擁有主權的中國官員。這篇文章呼籲再議歷史上懸而未決的琉球問題，但並沒有說琉球群島屬於中國。

日本政府對這篇評論文章進行了反駁，稱日本對這些島嶼擁有無可辯駁的主權。上周六接受日本電視台(Nippon Television)採訪時，日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)提到了《人民日報》的文章，但是他說：儘管如此，我們呼籲對話。我希望中國理解我們的要求。

上述問題出現之際，日本和中國的關係正因為東中國海（East China Sea，中國稱東海）一組無人居住島嶼的主權問題而變得緊張。這些島嶼在日本被稱作尖閣列島(Senkaku)，在中國被稱作釣魚島，位於航海要道上。日本政府2012年9月決定從私人島主那裡購買這些島嶼之後，這個長期的領土爭議被再度點燃。中國此後多次派出海監船和飛機到島嶼附近水域巡邏，試探日本對島嶼的控制。

《人民日報》被普遍視作中共支持的報紙中最有影響力的。外界認為，如能長期堅持讀該報，可有效估量中國領導層對很多國內外問題的看法。

儘管戚建國弱化了《人民日報》這篇文章的重要性，他同時也強調，釣魚島、琉球群島以及沖繩不是一個性質的問題。

他重申了中國政府對釣魚島的主權主張，為中國向東中國海和南中國海(South China Sea)其宣示主權的海域派遣中國海軍艦艇和海監船的行為進行了辯護。

戚建國說，中國的軍艦在中國主張的領土範圍內進行巡邏，完全是正當的，也是無可非議的。

沖繩是琉球群島中最大的島嶼，二戰之後已經成為美國在亞太地區軍事行動的一個重要基地，也是美日長期安全聯盟的一個基石。但是美國軍方長期以來一直受到當地一些人的抵制，後者認為，由於美國在日本的軍事存在，這個島嶼承受了太多負擔。美國和日本最近向當地居民強調了該島在防務方面的角色，提到了與中國和朝鮮日益升級的緊張關係，以及沖繩長期以來在美國的地區防務戰略中扮演的角色。

琉球群島在歷史上曾是一個獨立的王國，在19世紀曾是中國和日本的藩屬國，不過日本和中國的歷史學家在細節問題上存在爭議。19世紀末，琉球群島正式被日本吞併。

Chun Han Wong

推薦閱讀：