英國掀起中文熱 前首相呼籲:放棄法語德語學習中文
近年來,為了提高英國孩子在國際上的競爭力,英國人有點拼,他們的目標是——向中國看齊。
1英國掀起中文熱 前首相來「代言」9月4日,據台灣《中時電子報》報道,近期英國一項針對1000多名18歲以下青少年父母的調查顯示,除歐洲語言外,英國父母最希望孩子學習中文。
受地理位置影響,英國人最常接觸的語係為印歐語系,而遠隔重洋的中文則屬於漢藏語系,兩者差異極大。但近年來,英國開始颳起「中文熱潮」,許多英國父母認為,中文是印歐語系之外最重要的語言,足以影響孩子的未來。
據報道,英國前首相卡梅倫也呼籲英國兒童改學中文。他表示:「我希望英國能和世界上成長最快速的經濟體(中國)連結。當現在還在學校的學生走向社會時,中國會變成世界上最大的經濟體,所以是時候把眼光從傳統法語和德語上轉移,讓更多孩子學習中文。」
2英國政府積極推動漢語教學
英國民眾對漢語興趣盎然,英國政府也開始積極推動公立學校進行漢語教育。據《每日郵報》報道,倫敦大學學院教育研究院去年9月首次在英國發起推廣中文教學的項目。該項目計劃在2020年培養出至少5000名中文流利的英國年輕人,目前,參與中文教學項目的小孩平均每周會上8小時的中文課。
英國教育專家表示,讓孩子們熟練掌握漢語讀寫,是為了讓他們贏在起跑線上,畢竟精通漢語的重要性將在今後的全球競爭中愈發凸顯。
為了方便英國民眾了解漢語和中國文化,英國廣播公司(BBC)也推出了免費在線中文課程,從最基礎的聲調開始教起,還有真人發音與情境教學,可以在短時間內掌握所有中文問候語且不必花費一分錢。此外,英國目前有29所孔子學院和148個孔子學堂提供漢語教學的課程,積極推廣漢語和中國文化。
3英國「進口」中國數學」教材
除了對漢語教學推崇備至,英國也開始將提升數學教育水平的目光轉向中國。
據《紐約時報》網站報道,2017年9月,英國將全套引進中國小學數學教材《真正上海數學》。這套教材將於2018年1月正式進入英國大約8400所小學課堂,佔全英小學的一半左右。全套課本共36本,一字不落地由中文翻譯成英語。
英國政府和業內專家表示,期望中國的老師、教材以及教學方法能幫助英國提高數學教學水平。
4用「你的語言」 走進「你的心」南非前總統曼德拉曾說,假如你用一個人聽得懂的語言和他說話,會進入他的腦海里;假如你用他的語言和他說話,會走進他的心裡。
隨著英國為代表的歐洲國家掀起了中文熱,中國的文化將更多地傳播到國外,世界也會更加了解「中國是怎樣的中國」。
倫敦大學去年9月首次在英國發起推廣中文教學的項目。該項目計劃在2020年培養出至少5000名中文流利的英國年輕人。參與學習的小孩平均每周會上8小時的中文課,其中4小時是在學校學習。相較於目前每周僅1到2個小時的第二外語學習課程,該項目的學習時長有了明顯的提高。
英國廣播公司(BBC)還推出了免費線上中文課程,從最基礎的聲調開始教起,有清晰的真人發音以及生動的情境教學,可以在短時間內掌握所有中文問候語且不必花費一分錢。
老外學中文這事一直就特別火,當年我最迷的女團有一首歌是這麼唱的,「全世界都在學中國話……」可是老外們的中文水平就是不見長。 直到我發現了老外的中文教材後,才明白他們學不好是有道理的,比如下面這張圖……
「手臂」要念「Show Bee」,「膝蓋」要念「She Guy」,「胃」直接就念「Way」……
「海洋」要念成「Hi Young」,
他們倆為毛要討論穿不穿衣服的問題……
一個猴子吃桃,引起一群仙女的圍觀……
「我倒」「表醬紫」和「人品問題」,這都是應知應會的詞。
「國足這些哥踢的不是球,是寂寞……」
談情說愛
學以致用是學習的終極目的,某些教材就很好地體現了這一點。表白既要單刀直入,也要情意綿綿。
吵架篇
這麼學,就連吵架時思路都是清晰的……
「要錢沒有要命一條」……
調侃篇
幽默感這個事需要培養,可以適時地化解尷尬,平時真用得上。
郭德綱的著名語錄絕對是培養幽默感的經典教材。
兒化音是少不了的。
不可描述篇
然而,還有一些教材是趣哥無法理解的,一起來感受一下這個畫風。
推薦閱讀: