翻譯：Vijayraj Kamat對INTJ的描述

6 人贊了文章

看到一個描述INTJ的回答，覺得非常好：

先附上原文鏈接：

https://www.quora.com/Myers-Briggs-Type-Indicator-What-is-it-like-to-be-an-INTJ?no_redirect=1&utm_source=wechat_session&utm_medium=social

作者：Vijayraj Kamat

侵刪。

-----------------以下為本人翻譯----------------

在孩童時期，你基本上生活在「我有缺陷」的認知陰影中：父母、親戚、朋友會讓你產生「我是怪胎」的感覺。或至少產生「我很異類」的感覺——在他們都很友好的情況下。

你因「缺乏感情」而受責備：理性分析的功能太過強勢，以至於情愫在還沒完全形成之時，就被你用解剖分析扼殺在了搖籃里。不過這特性能幫我們哪怕在嚴苛的環境里也不被擊垮。

因「缺乏關心」而受責備：我們能在暴風雨中保持著暴風眼一般的平靜（我記得滑雪教練曾感激我在好友溺水的時候保持鎮靜。事後我分析自己那麼冷靜正常嗎？）。我的鎮定總是被誤解為對眼前的問題漠不關心。可我想的是：難道慌亂能有助於解決問題？

Margaret Heiss（譯者註：我不知道是誰）會通過INTJ輪廓帶你認識自己！你會發現過去的種種都得到了合理的解釋。這種自我發現本應讓我們欣喜若狂，但這種愉悅情緒還沒發酵卻又被我們的分析扼殺了。最終我們通過它達成的，是自我認同：我們肯定了自己的價值。

我們通常從千百個角度看待一個事情，思考量之大常導致分析癱瘓。我們是自己最強的辯論對手，總批駁自己的觀點。因為我們擅長多角度看待問題，所以我們自身利益角度反而不顯得重要了，這讓外界覺得我們「不那麼自我為中心」。我們覺得非常淺顯的邏輯思路，旁人總是很難跟上，於是他們常不爽道「幹嘛你不直接決定算了？」（譯者加：這種多角度思考問題的特點）使我們擁有不同於正宗同情心的便捷替代品：我們雖不能在事發當時對你的遭遇感同身受，但我們能透徹知道你在經歷著什麼。

我們可以在腦中看到事物運行的框架：所有事物都是一個個系統，所有事物之間都相互關聯。我們（譯者加：通過運轉腦中的系統框架）可以預見1000步以後的狀況，拋出一個沒有人設想到過的問題。這做法常會激怒大多數人，像在打擊他們似的。最佳的變通方法，是你可以把腦中的預見推動到1000步以後，但你只能表達第10步的觀點，並且只對第100步的狀況進行天真的提問。讓人們感覺這些系統風險都是他們自己發現的。這麼做的好處有二：1，讓他們感覺良好；2，讓他們覺得在你身邊時他們感覺良好。（僅很少INTJ能做到）

我們對社交禮儀相當鈍感，這是我們的致命缺點。尤其在愛情遊戲中：我們居然能對已經非常露骨的進展暗示視若無睹，唯一能讓INTJ們捕捉到的信號形式是：當面直接表達。（參見問題：如何才能讓我的INTJ男友知道我愛他？）

我們可以獨處很長長長長長的時間：因為我們的腦子裡一直在進行著一個聚會，熱鬧非凡。聚會裡有100個不同的聲音，在爭執著圍繞某件事情，怎樣的行動策略才是最佳的。

我們在社交方面很差勁：直率常招誤解。社交上很多有的沒的禮節對INTJ來說簡直像是羞辱。我們對真理的追尋是至高無上的，不明白為什麼明明直截了當可以解決的事，非上裹上一層毫無效率的糖衣。

我們是不懂閑聊，但丫的我們能辯論！！！（譯者註：靈魂譯法，哈哈哈）：你就算能拿出「你這趟登月之旅感腳如何啊？」這樣的話題跟我閑扯，我最好的接茬方式也只是「呃，還不錯」。但如果你帶出一個我們有興趣思考的話題，我能跟你聊到我們其中一人壽終正寢為止。

我們非常堅信我們的觀點：最能打擊我們的方式不是污辱我或者嘲諷我，而是輕視或無視我們的觀點。如果你這麼做了，我們會不鳥你......到永遠。

絕對的蔑視權威：思考的獨立性對我們來說是致關重要的，如果所謂的權威論調在我們看來不合常理，我們也鳥都不鳥它。

經過了自我發現的階段以後，我們將來到一個新階段：在這個階段，我們開始接受自己是「世界最優越人等」的觀念，並且絲毫不以這種自負為恥。我們拿「INTJ」這四個字母來標榜自己，開脫自己的怪異言行。這個階段的INTJ們就應該學習一個新話題了：INTJ並不是卓越者，他們只是不同者。

（翻譯水平有限，歡迎斧正。如此文有侵權之嫌，請聯繫本人）