在表達我知道的時候，不要在說「I know」了！

5 人贊了文章

在許多考生的習慣中，I know就是表達我知道的最佳選擇，可是在外國人的眼中卻不是如此，在你眼中表達我知道的I know在外國人的眼中卻不是我知道的意思，而是我早就知道了的意思，有表達不耐煩和取笑的意味在裡面，這是很不禮貌的行為。

那麼，禮貌的表達又是怎樣的呢？往下看！

1.I see

I see表達的就是我知道，我明白的意思，但是這個回答的隱藏含義是「你說完我才知道的」，禮貌方面是很足的。不過大家要注意的是I see和I know是不通用的，I see 的意思是說我明白了，我清楚了，是就你說的內容或要求達到的目標我已經清楚了，你的意思我理解了 ，這時就用I SEE；I KNOW，是說，我知道，我了解，是在問一個人或一件事或一個問題時，就說I know。

例如：

I see what you mean.

2.Ive got it.

這個也是表達的我知道了的意思，在口語中也是比較常用的一個表達了，還可以簡單的說「Got it.」

例如：

-You know what I just said?

-Ive got it.（Got it.）

3.I got you.

這個就比較傳神了，距離眼神的交流就差一點點了，有一點點心靈溝通的意味在裡面，「我抓住你了」，我明白你的意思，從心裡就明白。

例如：

-Thats what Im trying to say, you know what I mean?

-I got you.

4.Ok，noted.

這個是比較隨性的，或者說是比較活潑的，在口語中用的比較少，一般是在郵件中用的較多，有點像是中文裡面的『已明了』。

當然不僅僅是這些了，這些是口語化的非正式表達，下面小編在給大家分享幾個較正式的表達。

例如：

I』ve learned that life is tough, but I』m tougher.

We should be aware of the importance of learning English.

I realized that its my fault.

看完了以上這些，課不要再犯這個不禮貌的錯誤了哦！