古典印記 情系牡丹亭（二）

【醉扶歸】　　你道翠生生出落的裙衫兒茜，艷晶晶花簪八寶填。可知我一生兒愛好是天然？恰三春好處無人見。不提防沉魚落雁鳥驚喧，則怕的羞花閉月花愁顫。畫廊金粉半零星，池館蒼苔一片青。踏草怕泥新綉襪，惜花疼煞小金鈴。不到園林，怎知春色如許？　　　　　　　　「翠生生出落的裙衫兒茜，艷晶晶花簪八寶填。可知我一生兒愛好是天然？恰三春好處無人見。」　　用翠生生和裙衫兒茜這樣的詞兒來形容服飾色彩之鮮艷，能感受到人物具有一種清新優雅，大氣富麗的非凡氣度。此時的杜麗娘，就宛若一位翩若驚鴻的洛神仙子，正語笑嫣然地立在春風小院中。那種百般嬌媚、輕靈秀麗的小女子神情，能夠招惹很多女性徒生幾分羨慕和幾分妒忌。當人家安意如看到這裡的描寫時，便說了她是一個長有妖嬈之心，並喜歡和愛情較勁的小妖精。　　將這個未經世事不諳情事的富貴千金小姐，說成是小妖精，應該是覺得杜麗娘太過嫵媚了。也是，誰讓這位二八佳人的青春氣息是如此分寸逼人，杏眼柳眉漾起的秋波又是那般的分秒勾魂呢？　　瞧她頭上的插戴，那是光燦燦艷晶晶的花簪，用八樣珍寶妝扮而成的。此美名其曰的八寶，其實也並非她就真的在頭上堆積了什麼珍珠瑪瑙，翡翠玳瑁啊等玉石。在小說《紅樓夢》的第三回中，關於王熙鳳的出場，曹雪芹也是別有用心地描寫她：「頭上戴著金絲八寶攢珠髻，綰著朝陽五鳳掛珠釵珍珠。」這樣的妝扮，更符合精明能幹的鳳辣子，她身上所獨具的那種雍榮華貴的氣質。所以說，湯若士當初用此筆墨來渲染杜麗娘裙衫上豐富的色彩以及髮飾上的妝扮，並不是閑言費語，是為了襯托出她是如何如何的天生愛美，是多麼多麼的光彩照人，　　　　「踏草怕泥新綉襪，惜花疼煞小金鈴。」春天的土壤，總是那般的鬆軟潮濕，散發著幽淡的泥香。杜麗娘手提裙角，蓮步輕移。她小心翼翼地走著，實在不忍心踐踏了青草，也更不想讓草上的泥土弄髒了鞋襪。因為鞋襪一旦沾惹上了泥土的話，那待會回去的時候，要是萬一被家人所發現了，一定少不了被猜疑和詢問的。　　對小金鈴的解釋，歷來分為兩種。一說是指杜麗娘繡花鞋上綴的鈴鐺飾物，其二說的是護花鈴。結合唱詞本意，我覺得還是後者比較靠譜。　　據《天寶遺事》記載：「寧王春時紉紅絲為繩，綴金鈴，系花梢。有鳥雀翔集，則令園吏掣鈴索以驚之，號護花鈴。」古人總擔心美麗的花兒會被鳥雀無端給糟蹋了，於是想出了一種護花的辦法。那就是，在花枝上繫上一兩個精美小巧的鈴鐺。每當鳥雀飛來棲息在花枝上，哪怕人是坐在屋裡，只需用手拽動幾下系在鈴鐺上的細小紅繩，鈴鐺就會發出清脆的聲音，鳥雀兒因受到驚嚇便會紛紛飛去。這可比在稻田中放置不動的稻草人嚇走鳥雀的方法，要強的很多。清朝女詩人周之瑛有一首名為《花朝雨》的七言絕句，是這樣寫的：「不惜苔痕黏綉履，金鈴親自繁花梢。」納蘭容若的《朝中措》一詞中，也寫有「看盡一簾紅雨，為誰親系花鈴。」　　林徽因曾說：「惜花，解花太東方，親昵自然，含著人性的細緻是東方傳統的情緒。」古人愛花惜花到了這種程度，真讓人嘆為觀止。的確如此，愛花惜花者，更要懂得如何護花，這樣方才稱得上一個真正愛花的人。　　杜麗娘因長期幽閉在深閨，心中早已是積鬱多多。可眼下，她被園林中的美麗春色完全感染了，一下子忘卻了平時寂寥無聊的閨中生活。　　她的生命由此漸漸覺醒，心靈也開始得到了釋放。　　於是，當她貪婪地呼吸著周圍新鮮空氣的時候，也就情不由衷地唱來：「不到園林，怎知春色如許？」滿園春色為誰妍，一寸芳心總關情。是的，她愛這世界，愛這春色如許春光無限美。要是今日不親自來到園林之中，她又怎能獲得生命中這一份意外的驚喜呢？　　這句優美的唱詞，也為意味深長的一段警句，歷來深受行家們的讚許。