黃凰英語成長之路:從啟蒙到初章
孩子英語學習,我沒有進行過多的理論研究,也只在黃凰身上實踐,所以,我的經驗能夠作為參考,但是不一定可以複製,因為每個小孩都是一個獨立個體,父母需要用心陪伴孩子,感受孩子特點,因材施教,才有可能看到孩子的騰飛。
1.聽力啟蒙階段
黃凰英語啟蒙大概開始於2014年2月(快三歲),當時發現黃凰特別喜歡說話,所以猜想是不是進入了語言爆發期,後知後覺的我開始考慮黃凰英語啟蒙這件事情,在試聽了幾家英語培訓機構課程之後,過於失望,於是開始考慮在家對黃凰英語進行啟蒙。
(1)資料遴選
嬰幼兒英語啟蒙,首先應該是從聽入手,所以我當時對網路上能夠找到的各種動畫片進行了挑選,選擇指標主要有:
(1)動畫片難易程度:主要從語速、辭彙等方面進行考慮;
(2)動畫片時長:考慮到孩子還小,不能長時間看電視,並且小孩注意力難以長時間集中,所以當時確定了一天不能超過30分鐘動畫片時間;
(3)孩子興趣:興趣是最好的老師,所以一定要考慮孩子興趣。
當時備選的動畫片主要有《米奇妙妙屋》、《愛冒險的朵拉》、《粉紅豬小妹》、《卡由》、《天才寶貝熊》等,通過對比分析,覺得《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》最適合我的要求。
(1)內容多,可以一勞永逸,不用過幾天就要尋找新的資源:當時《粉紅豬小妹》有四季近200集,可以看很長時間;
(2)每集時間短,只有5分鐘,可以確保小孩集中精力去看每一集;
(3)內容貼近生活,並且適合三四歲小孩認知;
(4)因為我們家是女孩子,《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》正好是女孩系動畫片,孩子感興趣,很容易有代入感。
(2)實施方案
從2014年4月開始(2月到4月期間是資料遴選和適應階段),一直到2016年3月為止,兩年時間,黃凰動畫片主線都是《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》,每天看4集,連續看7天,然後換新的4集,再看7天,直到看完所有4季196集;在這期間,動畫片時間每天就20分鐘(4集),但是會不斷播放音頻(我自己把動畫片用格式工廠轉換成了音頻)。
大概在2015年四五月份的時候,有一天晚上我在做飯,黃凰一個人在陽台玩,我突然發現她自己坐在那背誦《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》,於是我開始引導她背誦看過的動畫片,在這之前,其實一直都是靜待花開的階段。後來在總結黃凰英語啟蒙經驗的時候,我才發現,當時無意識地引導黃凰背誦,其實起到了兩個效果(1)規範語音語調,孩子通過模仿,語音語調不自覺地與Peppa非常相似;(2)積累口語語素,為後面口語爆發打下基礎。
黃凰看完4季《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》之後,我和她一起,把她還不會背誦的部分挑選出來,然後每天再看四集,會了之後再換新的,這次非常快,基本上三四天就可以換新的內容,慢慢地,通過兩年時間,196集《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》,黃凰基本上都會背誦了。
我在這裡不是鼓勵大家背誦動畫片,因為動畫片的本意是娛樂、不是學習,所以不一定具有系統性,只是我們孩子正好對背誦感興趣,所以我才對她進行引導,這樣不僅沒有磨滅她英語學習的積極性,反而讓她樂此不疲。
2.辭彙積累階段
2016年3月的時候,我從網上買了《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》前三季繪本(第四季沒有高清版動畫片,所以沒有合適繪本。),大概是四月初開始,每天讓黃凰讀四本繪本。黃凰通過前面兩年動畫片的積累,很多單詞已經認識,一些簡單繪本拿起來就可以讀,所以我考慮通過對應繪本讓她把辭彙鞏固一下。這個階段一直持續到2016年7月。
繪本閱讀階段,黃凰還在繼續看《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》,也就是說,這個階段是視頻、音頻和文本相結合的階段,通過這個階段的積累,黃凰辭彙量應該達到了兩三千,這個辭彙量是我預估的,因為有人統計過,《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》四季一共有4503個單詞,如果掌握六七成也有三千左右辭彙量,並且黃凰當時很多新繪本已經達到拿起來就可以讀的程度,所以應該是積累了不少辭彙量的。
3.閱讀啟蒙階段
通過前面的動畫片積累以及後面的辭彙鞏固,黃凰已經進入自主閱讀繪本階段,所以開始考慮使用繪本對她的英語閱讀進行啟蒙。
英語繪本有很多,經典的有《牛津閱讀樹(Oxford Reading Tree)》、《海尼曼》、《蘭登》、Usborne的圖書館系列、I Can Read系列以及RAZ等,通過對比分析,最終選擇了《牛津閱讀樹(Oxford Reading Tree)》作為黃凰英語閱讀啟蒙主線材料,其它書籍作為輔助閱讀材料。
選擇《牛津閱讀樹》作為主要閱讀材料,主要因為:
(1)故事性強,小孩容易對其產生興趣;
(2)自成體系,從牛津閱讀樹一到十二,內容很多;
(3)有原版音頻,適合孩子平時收聽;
(4)有配套練習,適合檢驗孩子理解情況。
購買牛津閱讀樹的時候,我才知道還有點讀筆這種神奇的生物,牛津閱讀樹實施路線如下:
(1)1-3級:每天5本,點讀一遍,自己讀一遍,做對應練習;
(2)4-5級:每天3本,點讀一遍,自己讀一遍,做對應練習;
(3)6-7級:每天2本,點讀一遍,自己讀一遍,做對應練習;
(4)8-12級:自己隨便看。
在閱讀每個級別的時候,每天會循環聽這個級別的音頻。
這個階段從2016年7月開始,一直持續到2017年4月,這個階段黃凰主要看的視頻已經從粉紅豬小妹換成了索菲亞(Sofia the First)。
這期間,黃凰除了以牛津閱讀樹作為主閱讀材料外,還看了很多書進行橫向拓展:
(1)我的第一個圖書館(My First Reading Library)(50本)
Usborne出版的圖書館系列,所挑選的故事還是比較經典的,第一圖書館每本書後面都有Puzzle,這是黃凰每次看完之後最喜歡的事情,這套書是媽媽陪黃凰閱讀的,一天兩本,黃凰讀,媽媽陪著。
(2)我的第二個圖書館(My Reading Library)(50本)
第二圖書館也是媽媽陪黃凰讀的,一天兩本,黃凰讀,媽媽陪著。
(3)蘇斯博士(Dr.Seuss)經典(20本)
這套書非常不錯,裡面有很多Rhythm Words,小孩子應該會非常喜歡,黃凰經常自己把這套書拿出來讀讀。
(4)奇先生妙小姐(Mr. Men & Little Miss)(122本)
這套書非常符合小孩子口味,黃凰現在還經常把這套書拿出來看。總共有三套共計122本。這套書是黃凰自己看的,沒有陪她看,不過沒看完,她只是挑選其中部分有意思的看了。
(5)蘭登經典分級讀物(Step into Reading)(30 30冊)
這個也是經典書籍,總共有三級,我們只買了第二級和第三級,這套書是黃凰自主閱讀的,沒有陪她看,她自己看完之後在樹上貼一張粘貼,不知不覺看完了。
(6)美國自然科學(Let"s Read and Find Out Science 1 2)(114本)
這套書是為了拓展黃凰科學知識的,書籍不錯,不過第二級有點難,建議先看看第一級。這套書是黃凰自己看的,沒有陪她看,目前還在看。
(7)I Wonder Why(20本)
這套書非常漂亮,很值得推薦,但是書籍稍微有點難度,黃凰目前看完了十幾本,還在慢慢閱讀中,也是自己看,但是沒有看完。
(8)海尼曼(Heinemann)(118 70本)
這套書也是經典,但是我覺得一般,黃凰翻了一下就沒有看了,是買的最失敗的書籍。
(9)RAZ(Reading for Kids from A to Z)
RAZ我們是從D開始看的,我覺得前面的都是辭彙學習,太過於枯燥,這個階段黃凰自主閱讀完D和E。
4.閱讀進階階段
2017年3月開始,黃凰開始嘗試閱讀初級章節書,最開始看的是《神奇樹屋(Magic Tree House)》,其實,孩子一旦開始看章節書,家長就相對輕鬆了,後面主要是給她挑選書籍的過程。從2017年3月份開始嘗試章節書閱讀,到目前為止,黃凰主要看了以下書籍,全部是自主閱讀。
(1)My Weird School (45本,全部看完);
(2)Magic Tree House (52本,看了20本左右);
(3)Junie B. Jones (28本,看了20本左右);
(4)A to Z Mysteries (32本,看了15本左右);
(5)Geronimo Stilton (60本,看了40本左右);
(6)Diary of a Wimpy Kid (20本,看了5本)。
這個階段,黃凰RAZ從E一直堅持,目前看到了P。動畫片在看完索菲亞(Sofia the First)三季之後,開始看小馬寶莉(My Little Pony),目前第二季快看完了。
另外,在看小說的同時,還看了不少科普類書籍,主要有:
(1)Eyewonder(三季15本,看了10本);
(2)National GeographicKids(第2和3階段,共29本,全部看完)
(3)National GeographicKids Big Book(8本,全部看完);
(4)Let"s Read and Find OutScience和IWonder Why還在繼續看。
5.英語學習路線
黃凰英語學習路線如前所述,由四個階段組成。
(1)聽力啟蒙階段
這個階段從2014年4月開始,一直持續到2016年3月,為期兩年,在這兩年期間,黃凰主要是看《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》,參雜著看了一些《跳跳蛙(Leap Frog)》、《字母積木(Alphablocks)》、《海底小縱隊(Octonauts)》、《卡由(Caillou)》等,但都沒有系統地看,只是時不時有時間,偶爾看一下。在這期間,我還挑選了一些兒歌,最後覺得《Dave and Ava》系列非常不錯,黃凰也非常喜歡,基本上能夠自己唱下來,至於網上比較火的SSS和鵝媽媽系列,我反而覺得一般,沒給黃凰聽。整體來說,黃凰這一階段,學習內容比較單一,大概在2015年四五月份,也就是啟蒙一年以後,黃凰開始能夠背誦PeppaPig,並且在生活中,開始主動說英語,也就是從這個時候開始,慢慢引導她開口說,口語也漸漸變的越來越好。
2015年4月份的時候,我曾經攢過一個外教課,當時黃凰還在上幼兒園小班,班上一起跳舞的8個孩子,請了一個外教上課,但是課程只上了兩次就從8個小孩變成了2個小孩,上了十次左右,這個班就沒有繼續了,其中主要有幾個原因,(1)家長理念差異;(2)孩子性格差異;(3)孩子水平差異。這個時候,黃凰因為一年的動畫片積累,英語水平已經比那幾位同學稍微高了一點,並且能夠和外教簡單互動了。因為外教課沒有能夠繼續,所以黃凰的英語學習,還是繼續自己學習。
(2)辭彙積累階段
這個階段從2016年4月開始,一直持續到2016年7月,為期三四個月。這個階段,黃凰的學習資源還是非常的單一,就是《粉紅豬小妹(Peppa Pig)》視頻、音頻和文本相結合。但是,通過這個階段的積累,黃凰對辭彙應該得到了鞏固,口語也得到了加強。
(3)閱讀啟蒙階段
這個階段從2016年7月開始,一直持續到2017年3月,為期八九個月。這個階段是黃凰自主閱讀真正開始階段,在這個階段,主要資料是《牛津閱讀樹(Oxford Reading Tree)》,將音頻、書籍和練習有機結合起來,一級一級晉級,同時橫向進行拓展,大量閱讀,該階段黃凰自主閱讀量應該在10-20萬字。
通過這個階段的積累,黃凰聽說讀寫基本上都有了很長足的發展,這期間參加了CCTV希望之星英語風采大賽,比賽的所有演講稿,都是黃凰自己口述,我給她整理的,所以,在比賽過程中,黃凰能夠很自如地展示英語,英語的聽說以及展示能力也得到了增強。
(4)閱讀進階階段
這個階段從2017年3月開始,一直持續到今天,為期十個月左右。在這十個月期間,黃凰除了保持閱讀RAZ(從E到P),還閱讀了一百多本初章書籍,這些初章書籍中,黃凰最喜歡的是《歪歪學校(My Weird School)》,經常看的哈哈大笑,《歪歪學校(My Weird School)》也是黃凰看完的第一套全系列(45本)初章書籍;其次是《老鼠記者(Geronimo Stilton)》,《老鼠記者(Geronimo Stilton)》是少有的初章書籍彩色印刷的,並且配音也非常有趣,老鼠記者情節不難,但是辭彙稍難,所以,初章書籍閱讀,建議《神奇樹屋(Magic Tree House)》引入,其次閱讀《歪歪學校(My Weird School)》,然後再閱讀《老鼠記者(Geronimo Stilton)》,當然,具體的還需要根據自己孩子情況進行調整。
在這個階段,開始給黃凰引入了練習,練習冊這塊,我選用了鉛筆刀(Skill Sharpeners)系列,有人問我為什麼沒有選擇加州系列,其實就是時間分配的問題,英語只是工具,我只會把一部分時間分配給英語,2017年9月份我們就上小學了,還需要把更多時間留給學校常規課程。
在這個階段,我還給黃凰買了一些詞典,這些詞典由易到難,辭彙量也是由少及多,主要是讓黃凰當作繪本使用,慢慢積累辭彙量。
2017年1月1日,開始引導黃凰寫作,2017年度,雖然只寫了4篇短文(故事),但是通過這個訓練,黃凰的寫作能力還是有一定進步的。
2017年3月份,給黃凰報了VIPKID的網路課程,網路課程我只試聽了兩家,最後選擇了VIPKID,不是說它家有多好,只是我覺得VIPKID更適合黃凰,如果誰對VIPKID感興趣,可以掃碼試聽。
6.常見問題
(1)父母英語不好,能不能給孩子英語啟蒙
如果只細看我給黃凰英語啟蒙路線,就會發現,整個階段,對父母英語沒有要求。家長要做的事情,就是選擇資料和陪伴,發音的事情,可以交給點讀筆或者音樂播放器。
(2)需不需要上機構課程,需不需要上網課
啟蒙階段,我個人不建議上機構(沒遇到好的)和網課(不差錢的當我沒說),如果已經有一定水平了,個人建議可以考慮機構或網課,我們目前上的網課是VIPKID,有興趣的可以掃碼試聽看看效果。
(3)什麼資料合適
適合自己小孩的資料最合適。但是注意一點,就是最好有系統性的資料,不是只有一兩集就沒有了的資料。只有系統性,才會不斷重複。選好一份資料,好好的應用起來。
(4)孩子不喜歡重複怎麼辦?
我們在使用資料的時候,有不斷重複的過程,有家長反應,小孩不喜歡重複看同一集。我個人覺得,如果孩子不喜歡重複,可以按照進程往前看,好的資源,它自身就會不斷重複,不要太擔憂。可以過一段時間再從頭播放一下試試。
(5)是否需要中文解釋
翻譯有毒!
(6)怎麼知道孩子看懂沒有?
一般來說,孩子只要喜歡看,都回慢慢理解一些內容的,然後通過不斷重複,會逐漸加深理解。同時,可以通過讓孩子複述、背誦等方式對其理解情況進行了解。
(7)孩子中文怎樣?數學怎樣?
英語只是工具,所以我只會讓她用業餘時間學習英語,不會把全部精力投入到英語中,中英文閱讀量我會保持均衡。語言靠閱讀積累,數學靠悟性。
(8)看這麼多書,孩子視力如何?
不要問我這種問題,視力涉及諸多因素!
(9) 我孩子XXX歲,適合看什麼書?
我不知道,孩子適合書籍涉及很多方面,比如英語水平、認知能力、興趣等等。
(10)閱讀是精讀還是泛讀?
到目前為止,我們所有閱讀都是泛讀,計劃開展精讀。
7.總結
英語學習,在於日積月累,要想靜待花開,請先默默耕耘、播種、澆水、除草,只有春耕夏耘,才會秋收冬藏!
推薦閱讀:
※聲律啟蒙 | 上卷八齊 | 車萬育
※知書丨被淡忘的啟蒙者
※聲律啟蒙第十四講:人間數度雙飛燕,天下唯傳幾道詩
※兩種自由,兩種啟蒙
※《仄韻聲律啟蒙》去聲部