日語學好了再來日本
為了不斷提高自己的日語能力,自從來廣島之後幾乎沒用中文寫過東西。 也許看到這個標題的朋友都會不解,是的,如果是當初來日本前的我也會不解。 很多人包括我自己,單純地以為只要來了日本日語就能變好,能變地道。 這麼說可能有些不大好聽,真正來到日本之後我才發現這種想法是很天真幼稚的。 來日本之後確實有很多機會接觸到日語,日本的廣播,日本的電視等等等。 但是真正在日本生活如果你自己不積極地去學習就算在日本呆上十年,也許日語也就是那樣。 為什麼呢?也許很多朋友會問。 首先,來日本的每個留學生相信最深有體會的就是經濟問題。房租,水電,煤氣,電話費,學費,還有學校時不時搞的一些活動,花錢的地方太多了。 日本的高消費迫使每個在日的留學生不得不去打工。也許有人問,那就去打工賺錢啊,或者去爭取學校的獎學金。恩,這就是我要說的第二點。 估計稍微看過新聞關心時政的人都知道日本的經濟不景氣,這意味著外國人和日本人要競爭同一份工作。我現在打工的地方當初面試的時候就是和一個日本主婦,還有一個老外一起面試的。找到這份工作之前也是打了很多電話,大多數聽說是外國人就拒絕了。就算找到工作,老闆也是苛刻地很,不為什麼,就因為你是外國人。 接下來談獎學金,當初我以為獎學金不難申請,結果聽我前輩說的一番話有些小灰心了。申請上很難,因為外國留學生太多,而獎學金名額有限。 最後,就是大家都頭疼的論文。平時要打工要賺錢,大部分人已經睡眠不足,還要去看專業書,不看書根本寫不出東西。要發表,要對付老師的提問,研究室室友的提問。 所以綜合起來看,練日語學日語的時間是要自己去擠的。 在日本,真的是很難有人幫到你。中國人自己都顧不過來。日本人和你不是一個世界的,他們無法理解你的生活處境,因為他們沒那麼窮。他們也打工,但是我問過我打工地方的日本人他們是有獎學金的。 在日本,說實話我已經不記得被無視過多少次了。也許是因為文化的不同,語言的不同,也許每一個留過學的人都體會過。恩,好像說的有點跑題了。 我最後的結論就是如果你想過的好就必須學好日語,必須比任何人努力。學不好日語你無法應付各種突如其來的變故,無法找到好的工作,無法養活自己,更沒有辦法去對付你的功課和你的研究課題,發表論文,申請獎學金。這就是用外語在國外生活的難處,不,也許不是生活,是生存的難處。 不要指望來了日本之後能夠突飛猛進,在國內先把日語學好吧。 寫得有些亂,請大家原諒。大部分也是抱怨之詞。不過很久沒有用中文抱怨過了,呵呵。 |
推薦閱讀:
※【N2】04.12 午後のNHKニュース
※【N2】03.19 正午のNHKニュース
※◢面白い◤穿在身上的「日語」
※【N2】03.12 正午のNHKニュース
※日語五十音輕鬆簡單記憶,你非要做萬年五十音?