我的那十年(10) -- 移民魁北克

24 人贊了文章

以下文字，幾乎全部寫於2011年。

10,移民魁北克

我和老婆登記結婚不久，她便辦好了簽證，來到了我們在蒙特利爾的家。這是一個嶄新的大公寓，位於蒙特利爾最市中心的地方，從陽台望出去便是鬱鬱蔥蔥的皇家山（Mont Royal），景色宜人。之所以要住在市中心，一是因為這裡更加繁華，更加接近於上海這種國際大都市的氛圍，二是因為這裡中國人多一些，所以對於熟悉周圍環境還是有所幫助的。

老婆是一個閑不住的人，剛來這裡沒兩天就覺得成天在家裡呆著實在浪費時間，便琢磨著去干點什麼了。來到新的國家，新的城市，要想更快的融入這裡的生活，語言便是必不可少的。很快，她便報名了附近的一家法語學校。每天早上我去上班，她去上課，晚上下了班她再把一天學的東西跟我講一遍，也算是一種複習了。她的學習熱情非常之高，令我這種從來不好好學習的壞學生非常汗顏。很快的，她便掌握了一定水平的法語，跟當地人做一定程度的溝通已經不成問題了。其實這裡我想說的是，語言這東西，是要些天賦的，我老婆她英語本來就沒問題，再加上大學學的是日語專業，對語言學習就有了更深入的體會，這次學習法語更是如魚得水，掌握的比其他人都要快很多。

學了半天不去用，還是會忘掉的。為了更好的練習法語，她又在旁邊的商場里找到了一份快餐店收銀員的工作。這份工作不光可以練習法語，還可以賺點零用錢。

但對於她找的這份工作，我還是非常心疼的。因為每天早上5點半就要起床，6點鐘早市就開始了，一直要忙碌到中午12點鐘下班，每天站在那裡6個小時，不停的說話，工作。每次看到她一大早睡眼惺忪的掙扎著起床，我都有種負罪感，心裡不只一次的想，帶她出國，卻讓她受這種苦，我真是不稱職啊！但從另一個角度講，我確實沒看錯人，我喜歡她這種能吃苦的精神，喜歡她如此獨立的人格！

漸漸的，我們的生活徹底的步入了正軌。而接下來，是時候該辦理移民了。在公司的幫助下，我聯繫上了一個辦理移民的非營利機構。這個機構跟中介是不同的，因為他其實就是屬於政府，協助政府辦理一些前期諮詢等工作，不收取任何費用。那天一大早，我們倆便來到了那裡，接待我們的是一位白髮蒼蒼，眼看快要退休的老頭。他熱情的帶領我們進入一間辦公室，一上來就幫我們檢查資料，並準備算出一個移民分數。而這時我告訴他，我是主申請人，但我沒有大學畢業，而且我不是很會法語。他的臉色瞬間變了，他說：「你如果不會法語的話，你的分數肯定不夠，就算你在這裡工作，可是分數還是差4-5分才能夠到達我們的要求啊！如果你大學是畢業的，那麼分數就會很輕鬆達到，可現在這個情況，看來你必須要去好好學習法語了。」

我失落了。牽著她的手走在回家的路上，我一路無語。是後悔嗎？後悔當初應該聽爸媽的話把大學讀完，後悔當初不應該受到上海Ubisoft的誘惑而放棄了完成學業的機會？不，我並沒有後悔，因為沒有當初那一步，就不會一直走到今天，走到現在正一步一步走著的蒙特利爾的大街上。可面對移民這道坎，面對法語這道坎，我真的有點慌了，因為法語對我來說，真的是難的讓我畏懼啊！

可稍微平靜一些之後，另一種想法讓我又產生了力量。我問自己，如果當初大學順利畢業了，並且也來到加拿大工作了，那麼移民魁北克還會讓我去學法語嗎？當然不會！分數夠的話，幹嗎還去學那麼難的語言呢？英語足以讓我生活的很好了！而現在的境況，不正是上天給了我一個學好法語的機會嗎？得，忘掉失落，抬起頭來，乖乖學法語吧！

雖然工作還是非常辛苦的，但每天下班便拿起老婆當時的學習筆記一頁一頁的看起來，不停的跟老婆交流心得，相互學習（其實主要是我向她學習）。公司里組織的法語課程還在繼續著，而且還報名了一個周末法語班，好好的認認真真的學了起來。

唉，其實我在本質上是一個完完全全的實用主義者。自己認為沒用的東西，再逼著我也學不好，而自己認為有用的，不用別人督促也可以學的很快。而這次學習法語，對我來說再有用不過了！

離移民面試的日子越來越近了，而我對於自己的法語水平，還是沒有任何的自信。而最後的衝刺階段，看來要用「移民面試應試教育」這個殺手鐧了！

這個事情說起來可笑，我相信這種「移民面試應試教育」的方法很大可能是同胞想出來的。在我周末學習法語的那個學校里，流傳著神秘而又偉大的200道面試題，這完全是前人智慧與經驗的結晶！總結出來的這200道面試題是移民官經常會問到的，涉及到學歷工作生活等方方面面，只要準備好這200道題的答案，據說通過移民面試易如反掌！而為了更好的準備這200道題，學校還安排了非常昂貴的一對一面試模擬課程！價格雖然搞笑般的離譜，但該花的錢還是要花的！

三次課下來，自我感覺真的不一樣，自信了不少，該準備的回答方式基本都準備的成熟了。不得不說，雖然是應試教育，但這種一對一的方式還是對學習法語非常有幫助的，主要體現在聽力和口語兩方面。我明顯發現，雖然很多話在語法上面有很多問題，但只要對方能夠清晰的理解想要表達的意思，便達到了交流的目的，而這不恰恰是語言的功能嗎？而這種純粹的口語語言，雖然不推薦大家使用，但應付面試應該是夠了。

這條移民路真是曲折啊。一切看似還算順利，但面試的當天（那天還是我老婆生日），卻又出現了一個小插曲。

那天移民部樓下的煤氣管道爆裂了，整幢樓全部疏散，我和老婆在旁邊街區的咖啡館等了幾個小時，才被通知面試取消，另行安排。當時我倆緊張的情緒一下子便轉為了挫敗感，本打算過了面試，我倆要好好去城裡最好的館子好好的慶祝一下面試通過和老婆的生日的。這下可好，一切計劃全部泡湯。

也許是上天要再給我一些時間，準備的更加充分；也許是上天考驗我們的耐心和毅力；也許是我們一切都安排的太美好了，上天不會讓一切都如此完美；也許是好事多磨罷了。

三個星期後，真正的面試如約而至，沒有任何的意外。

面試官是一個年輕的小夥子，而坐在他背後的監視官，是一個四五十歲的女士，她全程除了幾個微笑，一言不發。簡單的寒暄後，便開始了問答，小夥子看上去是個新面試官（不然不需要監視官坐在後面），但面試起來從容淡定，而且刻意的放慢了法語的語速，為了讓我們更加清晰的明白他的問題，而我也把自己準備好的答案，從自己退學，到進入遊戲行業，再到後來去上海，德國，再到後來到蒙特利爾，一一做了陳述。可能是因為我準備的相當充分吧，我基本上把我會的法語全說了，竟然給面試官留下了一個「法語很好」的印象。於是很快的，他便把我的法語分數定格在了10分！這個結果對於我來說真的是喜出望外，要知道法語18分滿分，能拿到10分已然算是中級水平了，而且我需要的僅僅是4-5分法語成績便可以通過了！

後來的過程便相對輕鬆了很多很多，面試官也開始用英文和我交流。40分鐘以後，他告訴我：「你們通過了，歡迎來到魁北克！」並把準備好的CSQ（Certificat de Sélection du Québec）交到了我們手上。臨走，他還非常熱情的告訴我老婆，讓她用CSQ去申請政府的法語班，並且可以有每個月400多塊的政府補貼！

成就解鎖：Parle Fran?ais(說法語）！

下回預告：一個品牌叫：「Clark」