【歐美經典音樂】《讓我看看那個地方》萊昂納德·科恩

「他是偉大的詩人，也是偉大的歌手。他的詩即歌、歌即詩。他願意耗費五年十年的時間只為靜靜等待一首歌、一行詩。」

Leonard Cohen（萊昂納德·科恩，1934年---2016年），加拿大歌手，詞曲作家，音樂家，詩人，小說家，畫家。

鮑勃·迪倫獲諾貝爾文學獎後，很多人認為萊昂納德·科恩同樣有理由獲獎。

萊昂納德·科恩這首《Show Me The Place（讓我看看那個地方）》出自其2012年專輯《Old Ideas（舊觀念/老點子）》。

《讓我看看那個地方》的英語歌詞（恕Lama沒把握準確編譯歌詞）：

Show me the place where you want your slave to go

Show me the place I』ve forgotten I don』t know

Show me the place for my head is bending low

Show me the place where you want your slave to go

Show me the place help me roll away the stone

Show me the place I can』t move this thing alone

Show me the place where the Word became a man

Show me the place where the suffering began

The troubles came I saved what I could save

A thread of light a particle a wave

But there were chains so I hastened to behave

There were chains so I loved you like a slave

（免去重複部分）

---官方視頻---

（英語字幕）

---音頻---