防癌自然療法手冊

　防癌自然療法手冊

吳明傑自然療法中心出版

目錄

第一章： 序

第二章： 自然療法

（一） 什麽是自然療法

（二） 非自然療法的反思：癌症治療方法正在革命！治療癌症只有手術、化療、放療這些「標準」手段嗎？　

（三） 非自然療法的困惑：為什麽手術及放化療治療癌症後，癌細胞反而加速擴散?

第三章： 認識癌症

（一） 癌症與癌細胞

（二） 道法自然：世界統一於道，統一於陰陽

第四章： 預防癌症

食療:　 食療的三大紀律、八項注意

茶療：

１． 人體中的水分

２． 普洱茶

３． 藥茶

葯療：

１． 「伏邪」和「餘毒」是腫瘤術後轉移及其血管生成的前提

２． 「絡病」理論與腫瘤血管生成

３． 中醫藥抑制腫瘤血管生成和抗腫瘤轉移　

４． Wu Healing Formula 902 組方分析：癌症防治新突破 902 驗方

第五章： 病人證言

第六章： 道家養生理念在防癌、抗癌中的應用

（一）老子太極樁-回歸自然的入門之道

（二）身心健康的秘訣 - 助人為樂

參考資料：

吳明傑自然療法中心簡介

閱讀推薦：　老子《道德經》第一章、第二章、第二十五章

專家顧問委員會名單　

參考書目

第一章：序

健康是人類永恆的主題。自然養生療法則把這一相對永恆的主題放到一個更為宏大的宇宙時空中予以展開。

地球有45億年曆史，生命有38億年曆史，心靈有5億年曆史。人類雖然最後出場，但一登場就「以人為中心」建立起以人為霸主的世界文明。然而，當今的世界已經暴露出各種危機。人要認識自己、珍惜自己，重溫偉大老子的「道法自然」。我們是誰？我們來自哪裡？我們究竟要到哪裡去？

以黃帝內經為代表的中醫學，是千百萬年時間裡，人類在自然狀態下總結出的樸素醫學智慧。醫學理念至今熠熠生輝。在關鍵的醫學理論上遠遠超越今天的高度，具有重大的現實意義。如陰陽學說，不僅與今天原子物理學對世界的認識完全相符合，更驚人的是，血液陰陽失衡的偏盛狀態，就是今天心腦血管疾病與癌症的真正發生原因。這不是巧合，這說明人的自然樸素智慧遠勝過科學包裝的智慧。關於「治未病」的思想，對於大量減少病患具有不可估量的現實意義。

談癌色變，癌症幾乎是當代人類共同的夢魘：癌症的發病率（一生中得癌的機會）也從百年前1：27驟升到現在的1：3。 「防癌自然療法手冊」收錄了著名癌症專家吳明傑博士近期發表在書籍、報章、雜誌、博客、臉書（Facebook） 中有關癌症治療與預防的一些珍貴文章，並由吳明傑自然療法中心科研團隊的研究成果、病人證言等編纂而成。

成立２０年來，吳明傑自然療法中心堅持道法自然的原則，吸取璀璨的中華文明古代智慧(智:取相同;慧:取不同), 以及當代量子思維(非當代理性思維)之精華。把人體看成整體，堅信體液病理學，重視自然治癒力，治療以草藥為主；致力於東方式身、心、靈健康生活的推廣與交流，以期通過活潑多樣的形式，把淡然朗闊、寧靜致遠的東方精神，滲潤進西方文明的濃烈精闢、暢快極致中。在東西文化的交融中，和諧共處、相得益彰而努力。吳明傑自然療法中心常年舉辦靜心體驗、文化講座、自然療法、太極氣功、閉關打七、中醫義診等活動。

我們的理念：道法自然

我們的宗旨：學老子道德學說，習上善若水柔德。

　　　　　　養天地浩然正氣，享人間健康生活！

我們的任務：學貫中西，融化古今；防癌養生，治病救人。

自然養生：道法自然、順其自然 定期在吳明傑療法中心舉辦的茶禪講座

第二章：自然療法

（一）什麽是自然療法

老子《道德經》 第二十五章曰： 「人法地，地法天，天法道，道法自然」。人與自然是統一的。自然療法是以自然哲學為基礎，認為人起源於自然、依賴於自然、發展於自然、歸結於自然。

自然療法儘可能地運用自然資源和自然方式，重視人與自然的協調統一，天人合一，取法於自然，圓融貫通，辨証論治， 從而達到養生、保健、康復疾病的目的。

中國的養生文化也由來已久。在中國，從最早的醫療觀念到今天所稱的中醫體系，都是脫胎於"道"文化體系對生命的認識。由於道教重視今生成就，以生身為道場，所以每一個真正的修道人都會煉養自己的身體，很多道士都是當代的名醫，例如扁鵲、華佗、孫思貌、葛洪、李時珍等，有了"十道九醫"、"醫道同源"的古諺。天有五行，人有五臟，所以說天地是大宇宙，人身是小宇宙。人的衣食住行要符合自然的規律才能去病強身。

自然療法是一門保持和恢復身心健康的科學藝術。它融匯了中國幾千年的養生科學，如中藥食膳、經絡針灸推拿以及禪定氣功等由低到高的三大中醫體系。道家的養生文化對生命寄予無限的關懷，尊重生命，發展出光耀古今的養生文化，道家認為，只有健康的身體，才能體現生命的優美，充分發揮生命的能量。

吳明傑自然療法中心重點推廣道家養生，包括功法、醫療和養生觀念。養生是一門惠及眾生的成果，道家的養生術，表現出道家對生命的透徹理解，完美髮揮生命的生生不息潛能，這一種宏觀的視野，也帶領著人類對生命的真面目作出偉大的探索。

自然療法採用整體觀、辨証論治以治本。而西醫療法採用對症治療以治標。 Wu Healing 中心治療特色是中西自然療法相結合, 引進了西方的生物科技自然療法– 氧化還原信號分子, 配合中醫辨証, 飲食療法和草藥療法幫助助晚期癌症患者恢復人體免疫資訊系統。對患者治癒後進行長期培訓, 練習太極拳、氣功等養生法以練習體會《道德經》、

《莊子》、《黃帝內經》的智慧, 從根本上去解除生活中的長期壓力,回歸自然之道。

《道德經》是道家專著, 曆代成功的領導都運用《道德經》之智慧領導國家走向國泰民安, 中醫學的基礎理論及治療特色都來源於《道德經》, 真正的中醫能運用整體觀和辨症論治, 達到得心應手地運用於臨床者都先悟通《道德經》的智慧, 達到回歸自然之道境界。 Wu Healing治療癌症方法之一是輔導患者每天自讀《道德經》第一、二章。

自然療法起源東、西方古代，,所謂自然療法,即運用各種自然的手段來預防和治療疾病.具體而言, 自然療法是應用與人類生活有直接關係的物質與方法,　如食物、空氣、水、陽光、體操、睡眠、冥想，休息以及有益於健康的精神因素,如希望、信仰等來保持和恢復健康的一種科學藝術。

自然療法是以人體健康為核心,重點強調維持身體健康和預防疾病.而西醫是以疾病為核心, 重點放在當機體出現了疾病時, 如何診斷和治療。因此兩種體系在學術思想上和技術手段上迥然不同.　自然療法的哲學指導思想是:深信機體的自愈能力,在其醫療過程中盡量避免使用任何削弱機體自愈能力的的醫療手段,不能忽視機體的自愈能力,更不能用各種療法取而代之.因此自然療法的指導原則是: 教育患者採用健康的生活方式, 增強機體的自愈能力, 應用自然和無毒的療法。

《黃帝內徑》的主要思想來自道家思想,也是中醫最早的一部經典, 是中醫學的基礎理論, 它是人類醫學史現存最完整最古老的一部預防醫學專著。 Wu Healing自然療法的理法都源自《黃帝內徑》的三十年研究。

它對健康者而言，是預防保健；對亞健康和患病者而言，是調整平衡與康復疾病。因此，自然療法是集養生健體、防治疾病為一體，為人類心、身、靈全面健康服務的醫學體系，它是一門橫跨預防、診斷、康復及中醫情志學的綜合性應用治療方法。

自然療法根據自然醫學的哲學觀，深信人體天生具有「自然自愈能力」，「病人的醫生是病人的本能，醫生是幫助本能的」，通過綜合性的自然療法提高或修復機體的自愈能力，達到生理平衡和康復疾病之目的。自然療法根據自然醫學的整體觀念，強調通過綜合自然療法激發人體自身防禦疾病的能力，逐步恢復人體各系統的整體功能，最終達到身、心、靈全面健康的目的。自然療法針對自然醫學提出的五大病因，給細胞補氧、補水，保持細胞營養均衡，使組織微循環暢通，提高細胞解毒功能，並及時排毒，讓不健康的或有病的細胞更快、更好地修復和自愈，從而改善各臟器的生理功能。

西方著名的心理學大師弗洛依德也強調人類在精神需求上曲折地表現為依賴自然，企求與自然合為一體的強烈願望。道家思想主張人與自然關係的諧合，追求個人的生活方式、思想、道德和行為準則與道、自然、天地相契合的最高境界。

現代社會人們生活的節奏也越來越快，面臨的壓力也隨之加大。經濟狀況、社會環境往往使人們的心態畸形發展，嚴重影響人們的心理健康。正像偉大的老子所說：人的本性是善良的純真的而種種人類醜惡行為，則應當是不合理不完善的社會制度造成人性扭曲的不正常現象。由此，老子堅持去偽存真，保留人性真善美而契合自然之道的東西。

現代社會信息渠道眾多，使人的心理生物機制失去承受能力，而造成紊亂並導致疾病的發生，人的元神本來是喜好清靜的，可是都被後天的識神給擾亂了，人的心性也是一樣，本來也喜歡清靜的，但是都被貪念的慾望牽引去了。這樣就必須懂得自然規律，加深自身的道德修養，做到心境極其靜定、洗清雜念、摒除妄見，清靜、無為，一切順其自然。人的一般壽命大都在100歲左右，但現在平均壽命很少有超過80歲的。一個重要原因就是現代社會在很大程度上破壞了人類的自然環境、自然心態和自然飲食。人為因素造成的大喜大悲，煩惱紛爭和吃進的化學藥物接觸的化學用品， 都是減壽的重要原因之一。我國百歲以上的老人大都生活在條件並不優越的農村，這至少告訴我們長壽不太需要優越的人為條件，但需要良好的自然環境，同時還不能做違背大自然規律的事情，也就是道家所說的「返璞歸真」。

（二） 西方的「非自然療法」的反思： 癌症治療方法正在革命！

　　　癌症只有手術、化療、放療這些「標準」手段嗎？

美國《時代》周刊網站2013年6月26日報導稱，對於治療腫瘤而言，以往的辦法一直是相當直截了當的。不惜採取任何手段去除有害和反常的生長。今天採用的標準療法就體現了這種一根筋的策略：用外科手術切除惡性腫瘤；用化療製劑從內部消除它們；用放射療法尋找並摧毀異常分裂的細胞。

不可否認，這樣的辦法是管用的：在過去20年裡，美國的癌症死亡率下降了大約20%。儘管這些干預卓有成效，但它們在殘暴對待腫瘤的同時，對患者的機體也同樣毫不留情。正因為如此，研究人員對於《新英格蘭醫學雜誌》上週發表的兩篇論文尤其感到興奮。

這兩篇論文表明，一種工作機理與化療截然不同的新型抗癌藥物有助於大幅提高白血病患者的生存機會——患者在使用該藥物治療兩年後的存活率達到了83%。

2001年以來出現的諸多成果中的最新一個。 2001年，第一種背棄癌症療法長期以來所依據的「一損俱損」策略的藥物甲磺酸伊馬替尼（即「格列衛」）在提高慢性粒細胞白血病和胃腸道間質瘤患者的存活率方面獲得過類似的成果。

化療的末日不遠了嗎？斯隆—凱特林紀念癌症中心白血病部主任——馬丁·托爾曼說：「這是一個我們所有人都在問的問題。我認為我們確實在越來越多地遠離化療，而更多地接近於分子水平的靶向治療。」 報導指出，這也就是在消滅敵人時採取地毯式轟炸還是採用「靈巧炸彈」的戰略差異——在這裡，敵人是指大量快速生長並可能把周圍正常的組織置於死地的細胞。這種精準戰略的好處是它們可以對健康的細胞網開一面，這對於患者來說意味著副作用和併發症的減少。

我們正在走向更加精準地了解癌症，並能針對每個癌症患者定製個性化的療法。 」在《新英格蘭醫學雜誌》發表的研究中，研究人員成功地把免疫細胞表面一種會使其生長失控的活性受體作為攻擊目標，從而阻斷蛋白質的路徑，實際上阻止了兩種不同類型的白血病腫瘤的發生。目前，化療可能仍然是治療癌症武器庫的一部分，人們甚至正在對化療製劑進行改進，以便減少副作用。

不過，隨著關於癌症的某些基本事實正在被顛覆和改寫，在越來越多的情況下，化療也許將變成最後採用的治療手段。

（三）非自然療法的困惑：為什麽手術及放化療治療癌症後，癌細胞反而加速擴散？　

吃驚：主流醫學界終於承認：

癌症患者到醫院手術、放療或化療後，癌細胞反而加速擴散！

科學家一項最近研究發現，有些癌症患者在接受手術、化療或放療後，癌細胞反而加速擴散，造成這種現象的原因之一是人體一種名為轉化生長因子-β (TGF-beta) 的物質。因此，能控制轉化生長因子-β物質在人體內的含量，才是治癒癌症的

路透社報導，來自美國田納西州范德比爾特大學的研究人員在老鼠身上試驗發現，患有乳腺癌的老鼠在服用化療物質「阿黴素」或接受放療後，體內的TGF-beta物質含量提高，刺激癌細胞向肺部轉移。而使用某種抗體抑制它們體內的TGF-beta含量則能夠遏制癌細胞擴散。

此前有科學家提出，動物體內的原發性腫瘤可能會抑制其他腫瘤生長，但一旦原發性腫瘤被從體內清除，其他被抑制腫瘤可能會就此瘋長。而科學此次研究顯示，TGF-beta就是這樣一種既能抑制腫瘤生長，也能刺激癌細胞擴散的物質。

主持研究的卡洛斯.阿特亞加博士曾補充說，可能還有其他物質與TGF-beta一樣對癌症的治療有類此的影響。他們希望通過對TGF-beta的研究得出更多結論。

看來主張手術或放化療治療癌症的人，良心終於被發現，只可惜有多少癌症患者被無辜害死反而還要感謝他們。

對付癌症的剋星—人體內的自然殺手免疫細胞自然天敵理論，一物降一物。老鼠的天敵是蛇，蚊子的天敵是蝙蝠。蝗蟲的天敵是鳥。一隻鳥一個月可以吃掉16400隻蝗蟲。但全世界目前對於蝗蟲災害卻無能為力。

老鼠藥越厲害，反而老鼠越多。老鼠的繁殖能力越來越強了。老鼠就越來越不怕葯了。但是方圓幾畝地，只要有一條蛇，那附近就沒有老鼠。無論科技家研製出多厲害的老鼠藥，但總也不可能殺滅所有的老鼠。

蚊香好多，但是現在的蚊香對蚊子不起作用了。蚊子比以前更多了。但是只要是瓦房，裡面有藏有蝙蝠，那附近的蚊子就很少。但現在瓦房少了，蚊子有蚊香也沒多大作用了。而目前人類還在花血本投錢研究老鼠藥和蚊香。前陣，新疆地帶甚至動用直升飛機噴洒藥物對付蚊子。

人類的疾病和藥物也是一樣的道理。人類自從3000年前發明了藥物以來，200年前發現了抗生素，人類的疾病就更複雜，更多，更難治。

很多慢性病，免疫系統紊亂症，都與藥物和抗生素的濫用有很大的關係。人的耐藥性越強。人就更難戰勝病魔。而癌症自然也有它的天敵。眾所周知醫學界對癌症束手無策。

醫學界一直有奪命奪錢三招「手術、化療、放療」。目前，醫學科技很發達，世界各國投入無數財力物力去研究醫學，但是卻對絕大多數的慢性疾病無能為力，這不能不說是個人類天大的笑話。

年人每人每天都有3000-6000個癌細胞產生（由於基因突變而讓正常細胞變成癌細胞，基因突變原因很多，化學藥物，肉類，動物荷爾蒙以及空氣污染等等）。但人每一天誕生的癌細胞幾乎都被人體自身自然殺手細胞(Nk細胞)殺滅了。所以不是人人都會患上癌症。當免疫系統下降，也就是自然殺手細胞弱了，癌細胞就佔上風。久而久之5-10年以上就會得到癌症。

如果我們能讓癌症病人身體裡的自然殺手細胞變強，恢復活力。對付癌症是簡單的事。所以癌症病人只能靠自己也就是自身免疫細胞－自然殺手細胞(Nk細胞)來對付癌症。

讓自然殺手細胞(Nk細胞)恢復活力的唯一途徑是：營養70%、心理10%、運動10%、休息10%。 (世界衛生組織的健康的四大基石)。

只要有充足的營養,自然細胞就能恢復到以前的活力來殺滅癌細胞。 這個世界一物降一物，但一物應該是人體的細胞而不是藥物，也不是植物，更不是動物。人的免疫細胞是可以對付世界上所有的病毒和細菌，比如非典病毒，艾滋病毒，埃博拉病毒，流感病毒，關鍵是人的免疫細胞要足夠的強。例外：但人的免疫細胞沒有辦法對付毒藥。

醫學上常規不得已用藥物和化療、放療、電療方法，除了能把癌細胞部分殺滅外，反而把正常的大量的自然殺手細胞殺滅.醫學界奪命奪錢三招「手術、化療、放療」！所以手術藥物和化療放療有時能減輕病人的痛苦同時反而加速癌症病人的死亡。為什麽主流的癌症研究者都是研究藥物如何殺滅癌細胞（治??標）。為什麽不能研究讓人體內的自然殺手細胞增強來殺滅癌細胞呢（治本）?只有0.5%的經過化療放療的病人能活過超過5年！

世界上最好的醫生是我們自己的免疫系統、免疫細胞，而不是醫生和藥物！ ！只有本人的免疫系統（自然殺手免疫細胞）才能殺滅癌??細胞。可是藥物和化放療卻會快速讓人的免疫系統下降。

人靜心的時候可以讓體內的免疫細胞活躍進行修復身體。進而提高免疫力，讓自然殺手細胞來對付癌細胞。也就是四大基石裡的休息和運動促使免疫力提高。晚上安靜下來睡覺的時候，是人體內免疫細胞正在大量修復身體破損的細胞的時候，所以晚上也是最需要休息和營養的時候。

偶然我們在報上看到有些極少數癌症病人得了癌症不治，反而過了幾年後身體的癌症癥狀全無，經檢測沒有癌細胞的存在。這是因為這個癌症病人平常的飲食心情運動休息讓體內的自然殺手細胞得到增強來殺滅癌細胞。也就是自愈力了——自已治病的能力。治癌不能靠高科技，而只能靠自然的力量、自身的力量。

第三章：認識癌症

（一） 癌症與癌細胞

什麽叫了解生命的意義？請問一下癌細胞是不是我們自己的細胞？癌細胞當然是 自己細胞。自己的細胞為什麽要和自己作對？

吳明傑自然療法中心顧問、中國著名癌症治理專家胡凱文教授曾在哈佛大學醫學院詼諧地講：「癌細胞是先進生產力， 但我們要當保守派、保皇派」。日本也有一位生理學專家指出：你們都說腫瘤是壞蛋，我就說腫瘤是好蛋。他為什麽敢這樣講？他解剖過很多到100歲的老先生老太太，這些人不是病死，發現每個人身上都有2-3種的腫瘤, 說明人可以和腫瘤和平共處，活到天年。

現在癌症病人怎麽死的？我們仔細的檢討，有些遇到沒有道德的人跟你講"你活不過半年一年"，你把他的話當一回事啊，到時候自動停止呼吸。這就是被西醫的惡咒嚇到了， 這是少部分的人。

大部分的人怎麽死？肝機能的衰竭，腎機能的衰竭。這是被葯毒死的。還有更多的人，不管什麽癌症，都在咳嗽。什麽轉移到肺？其實不是那麽一回事，它就是想在肺的地方，以黏液的形式把它排出來會比較好一點，所以他在那邊咳的死去活來的。有沒有

注意到，結果醫護人員一看到，覺得不得了，趕快用藥去壓，壓的話積在裡面，肺積水有沒有聽？肺炎有沒有聽過？心肺基能衰減有沒有聽過？有幾個 人說是腫瘤破裂出血死的？所以大家可以慢慢了解到。

眾所周知，細胞是構成人體的基本單位。它由細胞核、細胞漿、細胞器和細胞膜等成分所構成。現在認為，雖然細胞的各種成分與癌症的形成或多或少都有關，但歸根結底在於細胞核內出了問題。原來，細胞核中存在有決定細胞、乃至機體特徵的遺傳物質–

位於染色體上的基因。據科學推測人體單個細胞中大約有2 百萬個基因，正是這些基因才賦予人種（民族）與人種（民族）之間，個體與個體之間的特徵極其千差萬別。

然而不幸的是，在這些眾多的基因中，有一種特殊的基因或基因族。它們在常態下是不活躍的，或稱之為「緘默的」，即不因其存在而影響細胞的生命活動。然而，一旦在機體的生命過程中遇到上述那些致癌因子，它們便擾動起來，科學家將此過程稱為「激活」。這樣便使得原來安分守己的細胞變得瘋狂起來，並且永不休止地拚命增殖而成為癌細胞，因為這些基因本來便是存在於正常的細胞中的，並且是非激活態的，所以科學家們將之稱為原癌基因。只有當他們遇上了致癌因子，導致細胞所接受到的生物電不平衡，原癌基因發生了改變（科學家們將之稱之為突變），或者過分與異常表達時才真正成為有害的癌基因。事實上科學家們也曾用一系列酶，包括核酸內切酶、核酸外切酶、聚合酶、連結酶等去拆解分析細胞的脫氧核糖酸(DNA)，果然發現人體細胞的基因組中有一類能很快被改變為癌基因的DNA 片段。若將這種片段引入正常細胞，後者可成為惡性轉化細胞。這樣便進一步明確癌基因是客觀存在於細胞中的。

（二）道法自然：世界統一於道，統一於陰陽

道法自然，世界是統一的， 統一於道！宇宙、生命、疾病統一於電，就是統一於陰陽。這就是「道生一，一生二，二生三，三生萬物」。據說哈勃望遠鏡能看得很遠，看到的都是電磁波、光。科學家們通過光譜分析知道，宇宙中分佈著各種原子，這說明宇宙是由原子和光組成的。電的作用形成原子，電的振盪形成光，所以，宇宙具有電的高度統一性。

從單細胞生物到多細胞生物，生命的共性是細胞。因為水分子有電極性才能形成細胞膜，因為帶電分子進出細胞膜生命才能維持。所以，生命是因為電而活。從無機分子到有機分子，主要是通過光合作用電而轉化的。這樣看來，宇宙和生命都統一在電的規律中。

電具有正負極性，也叫陰陽極性，這種雙極性，既能轉化又能平衡。雙極變化能形成萬事萬物。這就是前面所講的「道生一，一生二，二生三，三生萬物」。這就是中國周

易陰陽的哲學原理。 《黃帝內經》說：「陰陽者，天地之道也…治病必求於本。」這個本，就是指血液的陰陽平衡，因為所有疾病都要通過血液媒介起作用。

第四章：預防癌症

癌症是人們認為最恐怖的事情之一。其實癌症不是病，而是身體一種存活機制。地球是方還是圓，也曾爭論數百年之久。癌症到底是不是病？是消滅癌症還是善待癌症？與癌共存還是與癌俱毀？在真理實相未全面顯現之時，或許有不同觀點，請你每天靜坐半小時問自己「我是誰」，直至天人合一，真理自然顯現。那時對癌症的恐懼心理自然消失，自己也會坦然對待癌症。

改善生活質量，用最自然的方式讓癌症自生自滅，就如同普通細胞，也是自生自滅，周而復始；也如同白天黑夜，陰陽平衡。年齡七十歲以上者，百分之百都有早期癌症，細小的腫瘤也會每天生長、每天消失。

當生物電系統阻塞不通，加上飲食中的食物毒素攝入增加後，腫瘤會迅速長大，如火澆油，並且還可能轉移。這種能讓腫瘤迅速膨脹的食物，中國人稱之為「發」的食物。比方說投資華爾街，一開始投資一美元，一年後可能增長100倍，這叫做「發財」。一位患者吃雞肉之後，其腹腔的腫瘤在48小時內長大100倍。另一位患者七天食用五磅龍蝦之後，乳腺瘤增長100倍，這就是「發」。

有很多植物類食品及草藥，如果配合使用得當，如中醫方劑的「君臣佐使」，相得益彰，可以阻斷不正常的微細血管再生，讓腫瘤自然消失，恢復平衡的狀態。 902驗方就是吳博士三十餘年臨床反覆實踐的結晶。其成分有美國緬因州野生靈芝濃縮粉、半枝蓬濃縮粉、丹參濃縮粉、羌黃濃縮粉、柴胡濃縮粉、五味子濃縮粉，冬蟲夏草濃縮粉、蒲公英濃縮粉，每次3克，用50毫升熱開水沖開口服。每日3次。

正確認識生與死，是健康生活的關健。人類三大疾病：癌症、冠心病、中風等致死的主因，並非病情本身，而是對死亡的恐懼伴隨和貫穿整個發病過程，導致自身免疫功能紊亂，人體失去了自愈能力，進而增重病情，加快死亡。

2010年5月31日，吳明傑自然療法中心門診來了二位非常病人，其中一位是乳癌四期患者，已治癒七年。患者說，曾致電腫瘤專科醫生，詢問是否有必要預約做乳癌專科體檢。醫生回答：你已三年沒做這種檢查了，現在健康生存已超過五年，我認為你不需要回來醫院體檢，我院像你這類癌症病人都已死去，只有你好好的活著。我認為當初你拒絕化療，去接受自然療法的決定是正確的。你的健康應歸功於非正統療法，我鄭重地支持你應該繼續採取最健康有效的保健方法。

另一位女患者叫DORITY，73歲，四期肺癌。患者在2002年診斷二期肺癌，接受手術化療6個月，癥狀得到控制。 2004年體檢時發現肺癌複發，診斷為四期肺癌。醫生認為患者生命已剩下不到一年，建議化療控制癥狀。化療二週後，患者併發噁心、嘔吐、脫髮、疲倦乏力等症，因此拒絕繼續化療， 經介紹前來接受自然療法。當時患者對我說：「我拒絕化療，但全家人都極力反對。吳醫生，你認為我應該怎麽辦呢？」我回答說：「你最清楚化療的效果，你認為，化療是幫助、還是破壞你的身體呢？」患者說：「我認為繼續化療下去，化療藥物會很快殺傷我的全部細胞，使我死於化療藥物。如果停止化療，我還有機會尋找其它康復方法」。我說：「你是親身體驗者，比我更加清楚化療的副作用。據美國醫藥史的記載，化療藥物是希特勒在二次世界大戰期間發明用來傷害猶太人的。事實上，你二年前化療手術的藥物殺死癌細胞的同時，也殺死了大量的正常細胞。二年後診斷第二次肺癌，已不是原來的病灶，而是二年前化療時，正常細胞被殺傷後、慢慢惡化形成新的癌細胞。所以，我支持你選擇對你最有希望的康復方法。」我建議患者：「要讓這些癌細胞逆轉為正常細胞， 四個整體康復措施。第一，採用大自然生物電療法，打開人體生物電的總開關；第二，堅持用火煮食，科學家已驗證，飯菜經微波爐煮熟後，營養都被破壞掉。多吃蔬菜和糙米飯，少吃魚肉，絕不喝牛奶，因為牛奶和魚肉會減慢氣血循環，消耗大量生物電。第三，每天早晨堅持室外運動，光腳打太極拳或是散步一小時，清晨的太陽和清新的空氣都對身體大有益處。第四：902驗方每次3克衝開水口服， 每日3次。」

就這樣，被腫瘤專科醫生宣判只有一年壽命的DORITY，不再理會死期將至，心情坦然，每日到教堂禱告，堅持接受自然療法，堅持室外運動、健康飲食。至2010年，已成功健康生存超過六年。生命的生與死，猶如白晝與黑夜，周而復始，本是自然。但貪求美食、恐懼死亡、化學藥物，則非自然，猶如邪氣入侵，必然導致生命發生非自然的轉變，無病變有病，有??病變重病，重病變死亡。所以，健康的生活，無非順應自然，保存正氣。 【黃帝內經】云：「正氣存內，邪不可干」，邪氣無可入侵，則可享受天年，健康長壽。

癌細胞是無法在高氧氣環境中繁衍的，所以每日必須運動1至2小時，同時多作深呼吸以製氧氣進入細胞，練太極拳、氣功、瑜伽、內功鍛煉都有幫助，Tong Ren 療法或用推拿疏通天鼎穴的阻滯點也有助氧氣進入全身的細胞。

天鼎穴又名天頂穴，屬於頸部手陽明太陽經的穴位。中醫學認為頭部為天，頸部就是天的支持者。天鼎穴位於頸部胸鎖乳突肌之下部緣扶突穴直下一寸。在天鼎穴附近有頸淺動脈、頸外動脈、鎖骨上神經、頸皮神經、穴位深層是臂叢神經。在20年代，一位德國醫生髮現了癌症的病因——氧氣的呼吸替換作用在正常細胞由糖的發酵而引起的。在1931年，奧托·海因里希·瓦爾堡博士（Dr.Otto.Warburg）因其缺氧致癌學說而獲諾貝爾獎。

曬太陽。太陽光是地球上任何生物存在的基本條件，太陽能取之不盡，用之不竭，而且無任何污染。陽光的作用其一是陽光中的紫外線能促進皮膚中的？脫氧膽固醇生成維生素D3，再依靠皮膚溫度，由淋巴轉運吸收如血，再經肝和腎中化酶的作用生成活性維生素D，活性維生素D可促進腸道對鈣、磷吸收，其二陽光中的紅外線可透過皮膚到皮下組織，使血管擴張，促進血液循環和全身的新陳代謝。早上陽光溫和，不但可促進鈣質化和吸收，而且可預防癌症。每天上午七點至八點，光腳在公園或草地練太極，或散步，是給身體最好的充電方法，達到通經活絡的效果。使人體生物電信號恢復正常，清理體內垃圾，恢復人體自癒的能力。

（一） 食療

飲食是生命的基礎， 也是道家養生、祛病的方法。眾所周知， 飲食是防癌長壽最大的關鍵、酸性血質是癌細胞的溫床、吃素可以防癌，等等。

吳明傑博士在華埠舉行的一次講座時指出：地道的植物食品能阻斷不正常的微細血管再生而防止腫瘤（癌細胞）的迅速增長和轉移擴散，不適當的動物蛋白質及科技植物食品能引發不正常的微細血管再生，導致腫瘤迅速增長和轉移擴散，因此能知道如何健康地進食對防治腫瘤及轉移擴散非常有幫助。

日前市面上有許多基因轉移的食物，如採用化學飼料，在數週內成長至三四磅重的雞隻，或採用激素飼養的大型水魚（山瑞），倘若經常服食，便會導致腫瘤迅速生長或擴散，因此最好前往一些出售『有機食品』的店鋪或超市購買。

吳明傑博士表示，即使是健康人士的體內，都可能有癌細胞，只要人體的免疫功能正常，就可以消滅和抑制這些癌細胞，而不會產生癌症病變。因此，治療或預防癌症，至關重要的是培養和提高人體自身的免疫力。西醫的CT掃描、活檢和化療，屬於破壞性的檢查和治療，在消滅癌細胞的同時，重創了人體的免疫功能，免疫功能受損了，癌細胞就會死灰復燃，這就是為什麽化療的緩解期常常只有幾個月、癌症又會再複發的根本原因。所以西醫治標不治本。中醫治療癌症，著重培養和提高人體自身的免疫力，免疫力提高了，癌細胞自然就會消失，標本兼治。

具體如何實施呢？

癌症的自然療法之一：　食療的三大紀律、八項注意：　

三大紀律：

１．早餐：一泡功夫茶（百年古樹普洱生茶15g）、種子和果類smoothi??s、 黑白鼠尾草籽（黑白種子各半）13g、枸杞子10g、南杏仁20g、南莓4安士、草莓4安士、蘋果4安士、水2杯（每杯8安士），用高速vita mix 榨成果漿當早餐食用。

２．午餐：煮熟的全穀類、蔬菜類、糙米、小米、各種蔬菜（從野菇最佳如野生的松茸菇等）、西芥蘭、青菜、白菜、蒲公英、蘆筍、四季豆、綠豆芽、芥蘭籽芽菜、蔥、姜、蒜、Kale、菠菜、甜椒（青、紅、黃）、綠豆、白扁豆、牛蒡、西紅柿、白蘿蔔等。

３．晚餐：生命力超級食品，2-4安士調熱開水2杯（每杯8安士）當晚餐食用（詳見www.WuHealingTea.com ）。

902生命力 – 為細胞注入新的生命力

902生命力主要成份：

冬蟲夏草，美國緬因州野生松茸菇，有機冬菇

有機冷凍乾燥有機枸杞子，南美洲有機鼠尾草籽

902生命力服用方法

每次13克（2 Tea Spoon)，每日2次，溫開水送服。

902生命力組方分析

902生命力是具有提高生命力的效果，成份包含：冬蟲夏草、美國緬因州野生松茸菇、有機冬菇、冷乾燥有機枸杞子及南美洲有機鼠尾草籽，補氣生津，減少放療、化療的副作用，輔助手後身體的臟腑功能恢復。正如「黃帝內經」所說的「正氣存內，邪不可干。

八項注意：　

1、戒食牛乳製品

2、戒食魚及任何肉類

3、戒食醣類和代糖Nature Sweet

4、戒食麥製品，如麵包、麵條等

5、戒食任何加工食品，戒食任何含有防腐劑、味精等化學物的食品

6、少食鹽，只能用少量的海鹽，因為其它食鹽含有化學添加物

7、化療患者因治療時殺傷大量的正常細胞，如果有貧血和紅細胞減少者，需要補血或提高紅血球時可用吃草??的牛的牛肉，每日不能超過1安士。因為肉類的蛋白質不

容易消化，肉類的蛋白質需要大量的消化酶助消化，未消化的肉質會殘留在腸內，而引發有毒物質形成。

癌細胞壁有很硬之蛋白質包裹，節制食用肉類可讓多餘的消化酶去攻擊癌細胞之蛋白質包裹，讓體內殺手細胞有空間摧毀癌細胞且魚肉動物類食品均含有抗生素、生長荷爾蒙等化學物，而這些均是導致疾病及癌症的誘因，也是造成不正常的微細血管的再生從而使腫脹長大及轉移。

8、大量新鮮蔬菜汁之飲食8至16安士紅蘿蔔，8安16安士西芹菜，8至16安士黃瓜，生薑3片，有寒胃者加肉桂粉3g，用果汁機製成果汁，每次喝1至2杯（8安士杯），每每日5次。

　　　　　　　　　　　(二)茶療

學老子道德學說，習上善若水柔德。

養天地浩然正氣，享人間健康生活！

1．人體中的水分

根據古老的傳說，人是水做的。根據中西方科學家的研究，茶葯、藥茶是唯一的、能同時作用於人體多個不同系統的天然良藥！

根據生物學家的報告，成年人人體內水分約佔人體重的60％－70%。其中腦脊髓中水佔99%、淋巴腺中水佔94%、血液中水佔70%、肌肉中水佔62%、骨骼中水佔5%。

當胎兒在母體內孕育的時候，水佔體重的90%，當嬰兒出生後，水佔體重的80%，成年人體內水的比例降到了70%，而到了老年以後，水在人體內的比例就降到了50%---60%。

水約佔人體組成的70%。男性體內含水分較女性多，年輕的人較年長者多，新生兒體內所含水量約為70%~75%。

具體到人體各組織，水分的含量也是不同的：分佈於骨骼和軟骨中的水約佔骨總量的10%；脂肪當中的水約佔脂肪總量的20%~35%；肌肉中水的分佈已高達肌肉總量的70%左右；而血液中的血漿裡面，除了6%~8%的血漿蛋白，0.1%左右的葡萄糖和0.9%左右的無機鹽以外，其餘的成分全是水，約佔血漿總量的91%~92%。

茶文化與中醫藥有著十分密切的關係， 而且都與神農氏這一傳說有關。

由於茶葉有很好的醫療效用，所以唐代即有「茶葯」（見代宗大曆十四年王國題寫的「茶葯」）一詞。所以，茶不但是葯，而目是如同唐代陳藏器所強調的：「茶為萬病之葯。

人體中的水分隨血液流經腎臟時，??經腎小球過濾進入腎小囊，再進入腎小管，這時有用的水分可以重新進入體血液，多餘的水分就和廢物一起形成尿液進入腎盂、輸尿管再進入膀胱。膀胱有兩個入口，一個出口，即從左右腎各有一條輸尿管進入膀胱。膀胱暫時貯存尿液，存積到一定量時再通過尿道、尿道口排出。

茶與水的前世今生

茶從離開茶樹那一刻起，就期待著與水相逢; 水喚醒茶，茶成就水; 水包容茶，茶激盪水; 茶因水而重生，水因茶而豐潤……

泡茶如人生，需洽到好處; 時間短了"茶沒有入味，淡了; 時間長了"入味太濃，苦了……

茶與水的緣，許是因萬年前溪邊婆娑的小樹，此時才牽手相隨; 水與茶的份，許是千年前嫩葉上留連的珠露，今朝才傾身相許……

味因水覺甘美，心因茶而和寧; 茶終於寂靜，水終於無音。茶涼時，水靜了，水靜時，茶清了; 時光悠遠，世事淡然; 有一種情懷，淡香如茶，有一種人生，清澈如水……

水甘味真，茶清夢好！一杯清茶，一顆靜心：「茶」字拆開即「人在草木間」。人生一世，草木一秋，幾度冷暖，幾許紛繁，人與茶之間有著禪意的相聯。

人生沉浮，如一盞茶水，苦如茶，香亦如茶。淡名，淡利，無爭，無奪。一切自然，一切脫俗，一切入幽美貌遠的意境，都是人生的淡雅之美。

2. 普洱茶

在吳明傑自然療法中心舉辦的飲茶、茶道培訓班

禪，是喝茶、挑水；

禪，是飢來吃飯困來眠。

禪是太極、瑜伽，不粘不著日日是好日；

禪是掩卷、揮毫，亦動亦靜如如自卷舒。

禪，是不牽扯的坦然面對，是不染雜的純然當下。

禪心如水，承載一切，滋養一切。

功效 - 普洱養生茶的特殊功效

古樹普洱茶能清脂肪、減肥胖，清腸胃、助消化，清血管、降三高，清毒素、護肝腎，抗氧化、延衰老。更重要的是，普洱茶具有防癌和抗突變的功效：黑茶中含有兩種抑制活性物質，其中對SGC-7901細胞株具有抑制能力的物質的極性要比對HCT-8細胞株具有抑制能力的物質極性低一些。

《中國茶藝入門》：麴菌後發酵普洱茶可抑制體重增加，減少血液中的膽固醇及三酸甘油脂。普洱茶有殺死癌細胞、抗突變、防癌功能及減肥降血脂作用。

3. 藥茶：

吳明傑藥茶、養生茶是享譽美東的養生品牌。吳明傑藥茶、養生茶根據《本草綱目》和《神農本草經》所載，遵循古老配方，依據君臣輔佐使相生原理，結合現代的提取工藝，萃取有效的活性成分，並經過由中醫世家、中醫博士、西醫藥學博士所組成的科研團隊嚴格的品質管理秘製而成。以專業的採購團隊、自身的科研優勢、生產技術優勢、嚴格的質量控制、真正實現了天然草本和傳統藥茶從原料的採收、所有製造過程現代化突破，每一道工序都突顯專業、嚴謹的生產態度，使養生更前沿、更科學。

（三） 葯療

　　　癌症的發病機理和中藥預防現狀

　　　轉移是腫瘤惡性生物學行為的特徵性表現，是導致臨床治療失敗、影響腫瘤患者長期生存的主要因素。如何阻斷腫瘤的浸??潤轉移是提高腫瘤治療水平及治癒腫瘤的關鍵。近年來研究表明，新生血管生成是腫瘤生長和轉移的必要條件之一。斷絕或減少腫瘤血管供應，抑制腫瘤血管生成是控制腫瘤生長和轉移的重要途徑，尋找新的高效低毒血管生成抑製劑已成為當前抗腫瘤轉移藥物研究的熱點課題。

　　　　　　　　　　　　　癌症防治新突破 902 驗方

(1) 「伏邪」和「餘毒」是腫瘤術後轉移及其血管生成的前提

儘管目前作為絕大多數腫瘤患者首選治療手段的外科手術，使一部分早期腫瘤患者獲得了良好的療效，相當一部分晚期患者仍免不了術後複發甚至廣泛轉移。其原因可能在於某些腫瘤的非特異性生物學行為，早期即發生了腫瘤細胞的轉移而尚無臨床表現，手術雖切除了原發病灶，減輕了腫瘤負荷，但仍存在肉眼和各種檢測手段不能。發現的亞臨床病灶或微轉移灶；或者是外科治療手段促進了腫瘤複發和轉移過程而使其術後很快出現複發轉移徵象。

另外手術及其他創傷性檢查的擠壓、出血也易導致瘤細胞脫落，進入血管和淋巴管引起腫瘤複發和轉移。腫瘤術後的化療、放療、生物治療雖能一定程度地殺滅殘留癌細胞，但仍未能阻止腫瘤的浸潤和轉移。腫瘤微血管持續性生成和免疫監視功能低下使殘留癌細胞成為複發轉移的根源，符合中醫「伏邪」、「餘毒」致病學說。腫瘤經手術、放化療後，邪氣雖漸消，但仍有癌毒蟄伏體內，成為「餘毒」、「伏邪」。癌毒蟄伏之餘毒未消，伏邪未盡乃為癌症複發與轉移的前提。

　　(2)「絡病」理論與腫瘤血管生成

腫瘤血管生成是腫瘤轉移的主要機制之一，屬於祖國醫學「絡病」範疇。祖國醫學認為，絡脈是經絡系統的分支，猶如網路，縱橫交錯，遍及全身，內絡五臟，外連肢節，具有貫通表裡上下、環流氣血津液及滲灌臟腑組織等生理功能。正常情況下，絡脈系統作為溝通機體內外、維持陰陽平衡和保障臟腑氣血灌注的功能性網路，也是協調機體內外環境統一，維持機體內穩態的重要結構，對於維持人體正常生命活動具有十分重要的意義。但在各種病理狀態下，如腫瘤患者血管生長因子的調控機制失常，腫瘤血管生成過程中促血管生成因子分泌增加，抑制因子分泌減少，血管生成的正負調節因子失衡，這一功能性網路系統的結構、分佈和功能會發生明顯變化，表現為絡體迂曲、擴張，絡脈分佈異常，造成局部經絡氣血津液疏布灌註失常，發為其絡屬的葬腑、組織、器官結構和功能異常等一系列以絡脈阻滯為特徵的疾病。這與腫瘤患者病灶局部病態微循環的建立極為相似。

因此，腫瘤的微血管生成過程，即中醫「久病入絡」而形成絡脈病變的過程。其病機始動因素為正氣本虛，癌毒內蘊，日久則正不勝邪，引起臟腑、陰陽、氣血功能失調，機體內穩態結構破壞。絡脈的損傷既是其病機演變過程的主要病理產物，又是其病變漸次深入、變生諸病導致病情進一步惡化的途徑和必要條件。由於癌瘤局部絡脈結構、分佈、功能異常，使得癌邪易於侵入脈絡，癌邪入絡客脈，影響絡中氣血的運行及津液的輸布，致使絡失通暢，滲灌失常，導致癌毒、瘀血滯絡，引起絡中不同程度的氣滯、血瘀或津凝等病理變化，日久延虛，虛氣留滯、血瘀津凝等互相影響，互結互病，積久蘊毒，毒損脈絡，瘀毒橫逆旁竄，敗壞臟腑，損傷形體。此演變過程充分體現了虛滯、痰瘀、毒損脈絡這一基本病理變化，為病邪漸次深入、正虛邪實、病勢膠著的一種病理狀態，並由此導致癌變經久難愈，漸成痼疾。

(3) 中醫藥抑制腫瘤血管生成和抗腫瘤轉移

中藥具有「天然組合化學庫」之稱，作用機制可能是「多靶作用」，即多種成分以低於它們某一單體治療劑量進入人體後，有選擇地反覆作用於某種疾病的多個直接靶點（治標）和間接靶點（治本），從而達到治療疾病的目的。中醫藥與手術、放療、化療等局部殺滅方法最大的不同是強調整體調節，充分調動機體的防禦及免疫監視機制，發揮多層次、多環節、多靶點的綜合調節作用，從整體調節機體臟腑、經絡、陰陽、氣血功能，做到「正氣內守」，通過自身調節，「瀉其有餘，補其不足」，達到「陰陽平復」。中藥的這種調節作用有可能抑制腫瘤及腫瘤術後亢進的促血管生成因子，恢復其與抑制因子之間的平衡，抑制腫瘤血管生成，從而有助於減少腫瘤組織局部血供，通過缺血、缺氧等飢餓方式限制腫瘤的增殖並阻斷其入血擴散的途徑，消除術後殘留癌細胞生存及轉移的環境，消滅殘存的癌細胞，防止腫瘤的複發和轉移。此外，中藥的不良反應相對小，無骨髓毒性，在用藥上可保持一定的連續性，在抑制腫瘤血管生成，防止和控制腫瘤轉移方面有較大優勢。

(4) Wu Healing Formula 902 組方分析：

冬蟲夏草：滋肺陰、補腎陽；調節免疫系統功能，提高細胞能量、抗疲勞。

野靈芝：應用範圍廣泛，補五臟，扶正固本，調節免疫系統功能，調動機體內部活力，促使全部內臟和器官機能正常化。

半支蓬：清熱解毒、散瘀消腫。

丹參：活血祛瘀、除煩安神、消腫止痛。

羌黃：破瘀通經、行氣止痛。

柴胡：舒肝解鬱，和解表裡。

五味子：補腎安神，常服能返老還童，延年益壽。

蒲公英：清熱解毒、消腫散結。

Wu Healing Formula 902 服用方法

每次3克，每日次，溫開水送服。

免費癌症預防治療電話研討會每週二晚上9:00pm至10:00pm 明傑博士主持

電話撥打: 605-475-4700，撥通後輸進進入碼1023379＃

癌症患者自我康復培訓班：每月第一個週六下午一點至六點，學費每日100元（2013年開始）。新學員贈送一本「自然療法防治腫瘤「論文。　　　

吳明傑自然療法中心中美禪文化交流協會副會長吳明傑先生主理，中醫世家、中醫博士與西醫藥學博士組成的超強研究團隊. 地址：76 Nason St., Maynard, MA 01754

網上訂購：www.wuhealing.com 訂購專線：1-800-990-9332; 紐約：917 668 1199

第五章：病人證言

（一）人類可以帶癌生存

- 前美國淋巴管肌瘤癌基金會（LAM）主席—癌症患者Amy的感悟分享(2013-03-07)

大家好！明（吳明傑醫生）建議我通過電話和大家分享。我打電話來，基本上是鼓勵大家，根據我自己和其他人的經驗，但主要是從我自己的經驗。我大概在2005年診斷出患有致命的癌症，我想我當時被恐懼所取代。我十分清楚這種疾病目前仍然是不治之症，我當時真的是感到非常絕望。真的，我花了好幾年的時間去研究、尋找治療的途徑，而且希望能發現神奇、完美的藥物來阻止疾病並徹底治癒這種疾病。那樣的話我就再也沒有什麽可擔心的了。

我當時陷入了瘋狂的怪圈，反覆無常，每天都要推翻自己當天的決定和治療選擇。我完全失去了自我，陷入了茫然的狀態。我失去了自主決定的能力，（似乎）我把自主作決定的權利交給自動駕駛儀，我當時沒有認識到病人本人的決定等主觀的方面其實是非常重要的，和病情有著必然的聯繫。因為當時我唯一的希望是等主流醫學界給我指出康復的出路。

Ms. Amy (右2) 前美國淋巴管肌瘤癌基金會（LAM）主席，LAM是罕見癌症，全美國每年只有700個病例。緬因州採集野靈芝、松菇後，Ms. Amy (右2) 與吳明傑醫生的其他病人一起探討自然療法。

　　　　　　　　　　　緬因州採集野靈芝續：培養未來的採藥師

以前，我相信主流醫學界。我現在已經意識到這是一個特大的錯誤。因為就我現在的經驗與知識來看，西方醫學界不可能投入主要的精力去研究飲食、營養、精神壓力與產生和治療條件。如果你是小型或非常見病種，而不是當今流行病，如心葬病、糖尿病等，你就不會得到重視。小範圍病人取樣的科研項目很難開展，飲食、營養、精神壓力與產生條件等的研究往往需要更長的時間，超過了我們病人的生存年限。

所以， 我不得不另尋出路，尋找新的治療方法。我的機會很簡單。我以前比較拒絕草藥。結識吳明傑醫生以後，他常常向我灌輸整體醫學的理念，以及身體、意識的關係等概念。吳明傑醫生讓我不要看了那個專科醫生以後就不必拘泥於某個部位、器官而做決定，而是要做整體的全面考慮。

我也慢慢開始對推拿、敲打、中草藥等有了越來越深刻的了解。而我也越來越把治療重心從傳統醫學的化療、放療轉到了吳明傑醫生的自然療法。我在二者之間做了一番比較、分析。大量證據顯示，化療、放療等破壞了你的免疫力，而且不能給你帶來健康，我是要人云亦云的堅持化療、放療，還是選擇吳明傑醫生的自然療法？後者有可能延長我的生命。

我意識到選擇吳明傑醫生是明智的。於是我開始了吳明傑醫生的自然療法。現在，我已經堅信我能使病情得到控制。這不只是我有這個願望，而是病情得到好轉和趕走極度恐懼心理的親身體驗。

我的病狀也會隨著我飲食、睡眠的不同而起伏。西方醫學是不可能做到這一點的。起碼我在美國某個癌症基金會任職及之前從事科學研究的一二十年那麽長的時間裡沒看到有任何這方面的成就。

我原來一心想找到一種簡單而有效的治癒淋巴管肌瘤癌（LAM）良方。我現在已經認識到， 根本沒有簡單、容易的良方。也認識到最有力量的其實就是你自己。你有極大的力量以及正確理念下的正確決定。不管你得了什麽樣的疾病，有吳明傑醫生這樣一位夥伴、大夫、亦師亦友的朋友，將是非常榮幸的。

……不是所有的癌症都可以用外科手術來治療。我現在在服用902驗方，每週一次的中醫推拿等其他自然療法……

（二）癌症時來時去，人類可以帶癌生存，而且能健康地活著

- Ms. Cynthia Durost， Age: 67, 從90年開始跟隨吳明傑博士進行了23年中醫治療

我認識吳明傑醫生很多年了。我12年前被診斷出身患癌症：宮頸原位癌，我也有兩個其它癌症和癌症前期的診斷。我得到這樣的診斷已經有十二年了，而且我以前對癌症專科醫生的話是言聽計從。但是我要強調，認識明（吳明傑醫生）是非常幸運的事，因為吳明傑醫生教導我們傾聽發自自己內心深處的聲音，而不是只聽西醫的癌症專科醫生。一旦你這樣做了以後，你就會反覆告訴自己而且讓自己相信「癌症只是像其他疾病，它不是個大死亡威脅。

癌症專科醫生不過是拿那些醫療數據嚇唬你」。你只需要去思考自己因為什麽得了癌症。 現在我每天需要做的就是大聲地告訴自己：「我仍然活著。我能做些什麽來讓自己更健康？ 」 我不知道是否真的有需要把那些化療或放療中的化學元素和毒素注入到我們的體內。

到目前為止，太極和氣功已經是我生活中的有機部分，而且努力吃得更健康，鍛煉和學習太極拳。我現在有了新的生活態度，不是像以前那樣總是想著癌症二字。罹患癌症只是我生活中的一部分，不是全部。我認為癌症專科醫生總是讓你覺得癌症是你的整個生活，讓你恐慌，讓你徹夜失眠。我認為停止那些化學元素和冰冷的醫學恐嚇是非常必要的。

我還經常對自己說，「癌症時來時去，人類可以帶癌生存，而且能健康地活著」。大多數的癌症病人，如果做了那些這些嚴厲的化療或放療處理，基本不能生存很長時間。所以，我鼓勵你們不要人云亦云，而要傾聽自己身體發出的信號，然後去諮詢值得信賴的人。有時候，癌症專科醫生如此急迫所做的一切，不過是讓你害怕，然你不知所措，從而接受那些你原本不想接受的治療。人類可以帶癌生存，這就是我的信念。

我患有三種不同的癌症。我得了皮膚癌， 我也有子宮頸癌。然而經過很長一段時間的氣功練習後，病情得到控制，癌症癥狀非常不明顯了。我還被診斷患有在原位生殖器癌。而那已經是12年前的診斷，癌症專科醫生們建議我切掉它以及其他一些治療手段。然而，我並沒有那樣做。我八年前被確診為皮膚癌，另外還有生殖器病變。然而我相信，如果我的免疫系統是好的，癌症病灶有可能得到控制。有時，癌症癥狀回來時，我感覺不舒服。你知道嗎？其實這是生活中的一部分。我不相信把大量化學製劑輸入體內有任何益處。我認為那樣做會殺了我，所以我不那樣做。老實說，我相信這一點。

我所看到人們在被死確診為癌症後死亡。 （醫生會告訴你）「你會在三個月內死亡」。他們確實在三個月內死亡了。 （因為）他們（聽了醫生的恐嚇）放棄了。你知道嗎，你只需要傾聽你的身體。您可能想要做一些化療，但不要讓這成為你生活的重心和全部。不要成為病魔的受害者，因為你仍然活著。你要好好活著，不要做以前那些蠢事（被恐嚇、被化療、被放療），那些都是壓力。

晚安！我現在大量喝茶，包括902配方。永遠不要放棄希望！再見！

（三）　邱醫師感謝信-小記中醫師吳明傑博士紐約 -《多維時報》報導

最近，吳明傑博士收到一位來自紐約的患者邱女士的感謝信，全文如下：

尊敬的吳醫師：

非常感謝您拯救了我的生命！

我是一位癌症病人（兩次乳癌和10年淋巴癌），也是您的同道，畢業於上海醫科大學和上海中醫大學的中西醫結合醫師。從2002年到2009年，我患淋巴癌，共複發6次，經歷了6次化療和放射免疫治療，每次化療只有3至10個月的緩解期，又再複發，最後一次化療於2009年9月18日結束，至今2年3個月。其中在今年4月，我右肩胛骨下角旁、腋窩後壁內，又生出一皮下淋巴腫塊，一周內從黃豆大小，迅速長大到4x3x1.5cm。

按慣例，我又得再次經歷CT掃描、活檢和化療的痛苦。幸好上帝讓我找到了您。您無私地把您的寶貴經驗毫無保留地教給了我，給我極大的鼓勵、指導和幫助。我沒有再去MSKCC找我的淋巴專科醫生，我按照您指教的用濃縮中藥粉治療自己，4個半月後，腫塊完全消失了，我又恢復了健康。

我曾於2006年夏去Hippocrates Health Institute, West Palm Beach, Florida參加了三週的Life Style Changing Program。從網上看到您所開辦的各種學習班，要比他們的要豐富實用的多，而且，他們的費用太高、太商業化了。

我非常敬佩您的為人，您是一個真正高尚的白衣戰士。您的醫術、醫德都很精良，是所有醫師應當學習的榜樣。我很榮幸有機會認識您，您伸出雙手把我從痛苦的深淵中解救出來，任何語言都無法表??達我和我丈夫對您的深深謝意。希望您的事業在來年取得更大的成就！

邱醫師敬上2012年元月3日

事後，吳明傑博士對《多維》表示，即使是健康人士的體內，都可能有癌細胞，只要人體的免疫功能正常，就可以消滅和抑制這些癌細胞，而不會產生癌症病變。因此，治療或預防癌症，至關重要的是培養和提高人體自身的免疫力。西醫的CT掃描、活檢和化療，屬於破壞性的檢查和治療，在消滅癌細胞的同時，重創了人體的免疫功能，免疫功能受損了，癌細胞就會死灰復燃，這就是為什麽化療的緩解期常常只有幾個月、癌症又會再複發的根本原因。所以西醫治標不治本。中醫治療癌症，著重培養和提高人體自身的免疫力，免疫力提高了，癌細胞自然就會消失，標本兼治。

吳明傑博士最近將在每月最後一個週日，在康州West Hartford開辦「癌症、疑難雜症患者自我康復培訓班」，希望讓更多癌症和疑難雜症患者，了解中醫自然療法和西醫破壞性療法的優缺點，找到最佳的治療方案，延長生命，提高生命質量。

（四）前列腺癌- Richard McGuirc (Richard McGuirc， 2012-09-18)

我叫Richard McGuirc。 1993年, 我得知我得了前列腺癌, 醫生跟我說,治療這種病最好的方法就是動手術。我非常相信他, 於是,在1994年我就接受了他的建議--動手術! 當他們打開我的身體想割去癌變的部位時, 醫生對我說, 我的癌細胞已經擴散到我的淋巴結了。他說他現在可以為我做的只有把我的傷口縫合。但是, 我的傷口一直沒有癒合, 我不得不在醫院多住了6個星期。可是,當醫生再次檢查我的傷口時, 發現它仍沒癒合。我的妻子只好每天清理我的傷口3次,整整7個月過去了。最後,她不得不請來了一位外科整形醫生來處理我裂開的腹部。手術後, 我的腹部出現劇烈疼痛,這是手術前從未發生過的。這種痛是無法形容的, 我也不知道是什麽原因引起的, 也沒有一個醫生能告訴我這是為什麽? 就這樣我一直忍受了5年。在這5年裡, 我一直靠注射Dupond Lupion來止痛, 但是, 就在最近的8個月裡, 我的PSA 指數突然迅速升高。

98年的11月, 我重新找了一位醫生。在閒談時, 我談到了我的咽喉—它一直好痛! 並把98年6月到現在的病歷都拿給他看。醫生根據我的病情開了點抗生素。但是, 這一點也不管用! 99年1月上旬, 我的咽喉又像當初那樣痛。我再去找那位醫生, 他為我做了個檢查, 但是,卻沒發現任何病因。我說, 我的喉嚨痛得那麽利害, 可能是因為在我吃

東西時傷到了, 於是, 醫生又開了個方子, 並囑咐我2個月之後覆診。之後, 我按規定吃藥, 滿懷希望我的喉嚨會一天一天地好起來。但是,2個月快結束的時候, 我已經無法吞嚥了, 吃藥的時候, 藥片就粘在我的喉嚨裡。最終在99年的5月25日, 我的主治醫生把我送到ENT。那裡的醫生為我做了個徹底的喉嚨檢查並肯定地告訴我, 我得了咽喉癌--喉嚨長了個瘤子。在短短的住院期間, 我連水也無法吞嚥了。一些醫生建議在我的咽喉裡建一個小小的治療室,就是挿一個管子到我的咽喉, 讓它來代替我的喉嚨吃藥並讓它在我的喉部做放射化療。我決定接受這治療方案, 但是, 我的家人卻很擔心,　因為醫生說這項治療很危險!　我兒子把我交給了Rady Mom, 想讓他為我治療, 減少我的痛苦。於是,我每個星期都去看他。他建議我去找吳明傑醫生。於是, 我去了。我喝了三天他開給我的中藥後, 我就開始咳, 咳出一些血和異物, 我的病狀開始有了減輕的跡象。我一天喝2-3次中藥並能吃東西啦! 喉痛腫脹的病狀也慢慢地減退了。最後一次去ENT 是在99年的8月13日, 我那被醫生預言會擴大的腫瘤沒有再擴大。

99年的8月20日,　驗血結果顕示, 我的RSA值從32降到1.5。

（五）腸癌病例

左一為腸癌病人Steve， 2013年攝於吳明傑自然療法中心

腸癌病案-中醫師吳明傑博士醫案評析

Steve，　性別：男，　年齡：65歲

初診日期：6-26-2013

主訴：便血、便秘，腹痛腹脹5天，經醫院腸鏡和活檢診斷為腸癌，腫瘤大如高爾夫球，腫瘤專科醫生建議立即手術治療，不然的話2個月會死亡，囑患者準備後事，預約6月29日進行手術治療。

中醫辨證：關脈澀，舌淡暗，舌邊齒印，苔薄黃，氣滯血瘀，痰濕毒瘀阻中焦。

中醫治療：1 、902配方：每次3克，每日3次溫水送服。

2、推拿華佗夾脊穴T1、Ｔ２、Ｔ３、Ｔ１１.

３、１００％素食療法，忌麥製品，乳製品、黃豆、豆腐、一切基因科技食品。

二診日期：７－３－２０１３

主訴：口服９０２配方２４小時後，６月２７日晚大便時發現腸腫瘤及１００毫升的瘀血和大便一起排出體外，送活檢結果癌細胞都死亡，自從２７日腫瘤排出後腹痛腹脹及便秘諸症消失，２８日電話取消手術治療方案，當時電話上腫瘤專科醫生火冒三丈，特別生氣，患者什麽反應都沒有，只有給這位醫生祈禱：上帝保佑。

中醫治療：同初診。

按：本病案成功顯示了中醫學「天人合一」的整體觀的重要性，中醫治療只是成功的一個調節環節，調理氣機，平衡陰陽，內經云：用砭之類，在於調氣。調動人體的潛能，從而達到了精、氣、神的協和，當下禪定的力量身心共鳴，回歸自然。

此患者是基督教徒，初診時患者接受推拿前，述當他入靜時，聞到上帝對他說：你不做手術的話，你的死期還沒有到，你的身體自然排掉腫瘤是最好的方法。

二診時患者說，"一般教徒都是祈禱時對上帝說話，有求於上帝，聽不到上帝的話， 我當時是進入高度的入靜（空性），才會聞到了上帝的講話，上帝的話永遠是真理，醫生的建議有時候是錯的。"

第六章： 道家養生理念在防癌、抗癌中的應用

（一）老子太極樁-回歸自然的入門之道　　- 吳明傑博士 (2013-03-18)

去年火雞節閉關三天悟出了老子的智慧：＂太極樁能幫助病人解除焦慮，此乃回歸自然的入門之道，通過百日鞏基修鍊，讓病人自己走進道德經二十六章的重為輕根，靜為躁君的意境。進一步煉習無為太極步可達到無為而無所不為的效果＂這法門易學易煉，我將其定名為＂老子太極樁＂。

　站樁要領：舌抵上顎，百會和會陰聯線中正。進入正松靜空的境界。

《黃帝內經》第一篇《上古天真論》云：「恬淡虛無，精神內守，真氣從之，病安從來。」這實際上是道家思想用於自愈身心疾病的真理與法則。

什麽是恬淡虛無?

恬，那是喫茶，吃飯時用舌去感覺它的味道，做任何事情時都是用心去感覺，這就是進入當下的力量。從而進到了高度入境的狀態，這是《老子》的一種思想。如：「至虛極，守靜篤。」為什麽現代的人那麽浮躁？這個浮躁不是說現在競爭壓力大，而是因為心不靜。如果能夠達到「恬」的狀態，任何壓力都影響不了你。

淡，即是清淡，簡單。如果你每天都堅持做同樣清單簡單的事情，三年後，自然地出現效果。

虛無，即是空虛無為而無所不為。 《老子》第二十一章：「孔德之容，惟道是從。」意思是說：「即使做善事之後亦要完全放空，不記憶它，這種事才是屬於道，這裡的孔，即是好像水管裡的水源頭相連接，也是與道合一的意思。

精神內守：即是精神永遠不會離開你的體內，這種內在的快樂時永恆的一種快樂，從而達到了天人合一境界。

真氣從之：即是真氣，自然運行。 「內丹」養生法就是通過修鍊達到了「jingji生動」的效果。為「小周天」；「大周天」實際上也是通過恬淡虛無而出現的一種現象。

病安從來：任何疾病發生時都會平安地來平安地去，達到了道家所說的無為而無所不為的自然之道。

（二）身心健康的秘訣 - 助人為樂吳明傑博士（2012-09-12）

《素書》本德宗道章曰：「安莫大於忍辱，先莫先於修德、樂莫樂於好善、神莫神於至誠。」解譯為人世間最大的快樂就是說明別人，而人世間最大的智慧則來自於至誠，讓自己的心靈寧靜坦蕩，虛靈不昧。

什麽是快樂？不同的人有不同的回答，詞典上說快樂就是滿足與??幸福。大哲學家康德則認為：「快樂是我們的需求得到了滿足。」還有人說快樂是一種刺激，是財富、成功、鮮花與榮譽----其實真正的快樂是一種心境，一種情緒。在《黃帝內經》定義的七種人類普遍情緒中喜樂、憤怒、悲傷、憂慮、哀痛、驚訝、恐懼中，只有快樂是良性積極的情緒，但可惜的是，快樂不同於消極情緒，會持續存在，而它短暫即逝。

怎樣才能得到快樂呢?快樂是一種感覺，與金錢、地位、學問統統無關，只要感覺對頭，快樂遍地都是，快樂不需要尋找，不需要創造，只需要發現。而且快樂是等值的沒有高低貴賤之分，快樂是非??比擬的，本來是快樂的東西你一拿來與人比較快樂就消失了，因為快樂是自己內在的一種感覺，正如《內經》所云：「恬淡虛無、精神內守、精氣從之、病安從來。」 這裡也提到了精神內守，快樂是一種成功的心境，是精神的境界，只有在心底深處的探求與守護才能到達永恆。

在得到快樂的所有方法中，幫助別人是最容易得到快樂的。 《美國心理學雜誌》發表了一個大型的心理問卷的調查結果，發現經常幫助別人的人，明顯比不樂於助人的人快樂。其實不只是人，研究發現，在靈長目動物中都有一種利它的本性。還是讓我們聽從心靈、本性的召喚，幫助別人，快樂自己。

近來有許多研究發現，利他心有益個人的身心健康。哈佛大學的心理學者戴維。麥考藍讓一班學生觀看特里薩修女在加爾各答照顧患病窮人的影片，學生看完後表示，這部影片激發了他們的同情心，隨後又分析了學生的唾液，發現免疫血球素增加了-----這種血球素說明身體抵抗呼吸道疾病的感染，密西根大學研究中心的詹姆斯。浩斯也做了另一項研究調查，發現經常做善事、待人仁慈有愛心，會讓一個人對生命更有希望，??而且心情愉快、活力無窮，這些西方科學家的研究結果進一步證實了《素書》的樂莫於好善、神莫神於至誠的哲理，這與中醫經典《黃帝內經》的正氣存內、邪不可乾的哲理相通。

《老子》第二十一章：「孔德之容，惟道是從。」意思是說：「即使做善事之後亦要完全放空，不記憶它，這種事才是屬於道，這裡的孔，即是好像水管裡的水源頭相連接，也是與道合一的意思。

得到快樂不但要有幫助別人的仁德之心，還要有真誠的態度，如果事事從自己考慮，即使幫助別人也存有私心的話，得到的快樂也是虛假的。

俗話說心誠則靈，一個人如果將真誠做到了極致那就是至誠，即使真誠的相信與極認真的服從，就是專一的信仰，它的力量勝過人世間的任何技能，因此，精誠之心才是人們走向成功得到快樂的真正要訣。

參考資料

吳明傑自然療法中心簡介

吳明傑自然療法中心創立於1990年，總部位於美國科技重鎮波士頓，分別在美國康州、紐約與中國廣州設有分公司、辦事處或研究機構。歷經了20餘年的不懈發展，已經發展成一家集研發養種植、生產、銷售於一體的集團公司。

吳明傑自然養生中心採用先進的機器提取植物的天然有效成份，生產的產品能更好地保持原有的藥物價值及營養成分，並能提高產品的穩定性。簽約的生產基地內部設備齊全、化驗室設備先進、高溫殺菌。

具體談到癌症， 吳明傑博士將於每月最後一周末分別在紐約市法拉盛、布魯倫八大道下午3點至七點駐診並開辦「癌症、疑難雜症患者自我康復培訓班」，希望讓更多癌症和疑難雜症患者，瞭解中醫自然療法和西醫破壞性療法的優缺點，找到最佳的治療方案，延長生命，提高生命品質。

老子《道德經》推薦篇章

《道德經》

第一章

第二章

第二十五章

專家顧問委員會名單

胡凱文教授

主任醫師，教授，博士生導師

現任北京中醫藥大學東方醫院腫瘤中心主任

北京中醫藥大學中西醫結合腫瘤科研創新團隊帶頭人

中國生命關懷協會副會長

中華中醫藥學會腫瘤專業委員會副主任委員

中華冷凍治療學會副主任委員兼秘書長

北京中醫藥學會腫瘤專業委員會副主任委員

中國宋慶齡基金會理事

世界中醫藥學會聯合會腫瘤專業委員會理事

吳穗瓊教授

中山大學佛學研究中心研究員，中美禪文化交流協會會長，吳明傑自然療法中心道德經導師

Charles Setterlund先生

Brown University Medical School 原基礎醫學教授，生化研究所主任

吳明傑中醫博士

吳明傑自然療法中心創始人，楊家太極拳第六代傳人，中美禪文化交流協會副會長

參考書目

《道德經》（時照道德文化推廣２０１１年版） 老子（戰國）

《黃帝內經》 待考（戰國）

《本草綱目》 李時珍（清）

《神農本草經》 待考（漢）

《茶經》　　陸羽 （唐）

《自然療法治癌之光》 吳明傑

《健康秘籍》 吳明傑　

《深圳特區報》

《時代》周刊（美） 網站版

《新英格蘭醫學雜誌》

《救命飲食》　The China Study T. Colin Campbell

《精神分析學概論》弗洛伊德

《西格蒙特·弗洛伊德的生平與著作》 歐內斯特·瓊斯（Ernest Jones, 「The Life and Work of Sigmund Freud」）

《弗洛伊德與二十世紀》 本傑敏·尼兒森（Benjamin Nelson, 「Freud and the 20th Century」）

《西格蒙特. 弗洛伊德的遺產》 雅可布.阿羅（Jacob Arlow, 「The Legacy of Sigmand Freud」）

《精神分析學與社會科學》 格查.羅漢等（Gera Roheim, Warner Muensterberger, and Sidney Axelrod, 「Psychoanalysis and the Social Sciences」）

《弗洛伊德與馬克思：辯證的研究》 奧斯本（R. Osborn, 「Freud and Marx, a Dialectical Study」）

《弗洛伊德及其後繼者》 保羅.羅森（Paul Lope Balogh, 「Freud, A Biographical Introduction」）

《New Introductory Lectures on Psycho – Analysis》

《記憶、夢、反思》 榮格自傳（Carl Jung , 「Memory, Dream, Reflection」）

Life in the woods, Henry David Thoreau

《婦科腫瘤學》 譚道彩、梅卓賢，廣東人民出版社

《十大思想家》 張汝倫，上海古籍出版社

《老人的心理與輔導》 曾文星，北京醫科大學出版社

《黃帝內經素問校釋》 山東中醫學院、河北醫學院校釋，人民衛生出版社

《靈樞經校釋》 河北醫學院校釋

《王鳳儀言行錄》 正一善書出版社

《老子道德經》 譚輝譯釋，東方文化學院出版社

《譚氏療法》 譚輝，東方文化學院出版社

《生命誰做主》 鄒紀平　

《反思西方醫學》 鄒紀平

《反思人造科學——走向太陽主義》 鄒紀平