新概念英語|基礎英語入門一
從今天開始,小編會定時放送一些英語基礎學習的課程內容,後續也會放出視頻,幫助大家學習。
今天首先登場的是人氣最高的經典英語學習教材——《新概念英語》。
本文節選了《新概念英語》第一冊的課文內容,
下面讓我們一起來學習吧!
LESSON 1 Excuse me & Is this your...?
原文:
M:Excuse me!
W:Yes?
M:Is this your handbag?
W:Pardon?
M:Is this your handbag?
W:Yes, it is. Thank you very much.
翻譯:男:打擾一下!
女:有什麼事嗎?
男:這是你的手包嗎?
女:不好意思,可以麻煩你再說一遍嗎?
男:這是你的手包嗎?
女:是的,非常感謝你。
解析:1.excuse v.原諒,請求寬恕
英 [?k?skju:s],美 [?k?skjuz]
Excuse me的意思是不好意思,打擾,冒犯你(對不起)等,抱歉(打斷一下)。通常用於表示說話人的歉意、疑惑和禮貌性插入以便闡述後文。
2.handbag n.女用手提包(單片語成:hand n. 手+bag n. 包;發音技巧:失去爆破)
英 [?h?ndb?g],美 [?h?nd?b?ɡ]
3.pardon v. 原諒,請再說一遍
英[?pɑ?d(?)n],美[?pɑrdn]
語法1. yes:文中的yes單獨成句,讀的時候是升調,表示詢問語氣,也有讓對方說下去的意思
2. Is this your……?
意為這是你的……?
動詞引導的問句,作陳述句時正常語序為This is you……
把陳述句變為疑問句時有2個要點:
① 把be動詞(is/am/are這類成為be動詞)放在句子的最開頭
② 把陳述句的降調變成疑問句的升調
舉例說明:This is a car→Is this a car?
(這是一輛汽車。)→(這是一輛汽車嗎?)
3. 回答Is this...?的提問
肯定:Yes, it is.(it is要連讀)意為是的。
否定:No, it isn""t.(isn""t=is+not)意為不是的。
4. Thank you very much.非常感謝。
Thank you.謝謝。(Thank you=Thanks.)
very much非常地,副詞,修飾感謝的程度。
Thank you a lot.非常感謝。
a lot的意思也是非常地,十分地
今天的學習暫時就到這裡,後續學習內容請持續關注「葉子學英語」。
結合新概念英語第一冊lesson 1 視頻觀看學習,效果更佳~
推薦閱讀:
※如何自學新概念英語?
※新概念英語第二冊 Lesson 1:A private conversation
※新概念英語視頻教學
※新概念英語筆記--第一冊000課
※《新概念英語》Ⅱ課文:Lesson 7 Too late