學習英語難嗎?本文帶你破解語言學習之謎
語言是人類交流思想的媒介
我們中的大多數人,這一生能掌握並且達到精通水平的一門語言,大概就只有自己的母語。但隨著經濟全球化的發展,掌握至少一門外語已經逐漸成為立足現代社會的基本技能。
然而對於很多人來說,語言學習卻是一件頗費力氣的事情,這也許是因為大家一不小心進入了以下幾個學習語言的誤區。
「我沒有語言天賦。」
「No language gene or talent.」
誠然,天賦固然重要,可是有些時候我們不能忽略這樣負面的心理暗示的強大作用力。在剛開始學習的時候就急於否定自己,那麼最後即使收到不理想的學習結果,自然也會被視為理所應當了。學習並不是一蹴而就的事情,它是需要大家付出汗水甚至淚水的。
並且更重要的是,大家還需要找到學習的動機。實際上考試並不是我們學習語言的最終目的,語言的本質是交流工具,永遠不要忘記這一點。你學習語言的動機可以是為了了解國外的文化,或者是想要看懂一本原著工具書來學習新技術,甚至是因為喜歡外國的影視作品而想要學習外語……找到學習語言的合適動機,才能找到對學習的極大熱情。
「年齡太大,不適合學習新語言了。」
「Too old to learn a second language.」
這是幾乎所有成年人都會想到的一個理由。那麼事實真的是越年長就越不適合學語言嗎?其實不盡然。以色列海法大學的一項研究表明,在適當的環境下,成年人可以比兒童更好的學習語言。
之所以大家會有「小孩子學語言更容易」這樣的常規印象,是因為幼兒時期的語言學習是在玩耍中完成的,而青少年或成年人大多都捧著語法書、做著枯燥的試題來學習語言。哪一種方法更輕鬆,我想答案顯而易見。實際上年齡稍大的學習者智力已經發展成熟,如果環境適合,反而能更快更好的掌握外語。所以年齡太大,並不能作為大家停止學習的借口。
「總是記不住單詞。」
「Bad memory for all that vocabulary.」
毋庸置疑,單詞確實是語言學習中最基本的要素之一。這令我想到一個故事,在1770年,庫克船長的「努力」號抵達澳大利亞昆士蘭海岸。當他率領一支隊伍在島上探險的時候,遇上當地土著居民,一名船員指著身體袋囊里揣著幼崽並且跳來跳去的動物,問一位土著:這東西叫什麼。土著說:kanguru。從此庫克和他的手下便稱呼這種動物為kanguru(kangroo)。然而很久以後他們才明白,kanguru在土著語言里的意思是:你說什麼來著?這則故事的真實性亟待考究,但作為趣聞軼事來看,它倒是為我們說明了一個道理,語言學習中,單詞需要與實體結合起來,學習者的記憶才能更牢靠。
除此以外,目前最科學的單詞複習法還是應該遵循艾賓浩斯曲線的記憶周期。
學習中的遺忘是有規律的,遺忘的進程先快後慢。根據曲線告訴我們的記憶周期可以制定8個複習點: 20分鐘、1小時、9小時、1天、2天、6天、31天...
但現在你甚至不用自己去記住複習時間,市面上眾多的單詞app就會提醒你何時該複習,並且會告訴你如何利用形象思維牢記單詞。這些app很多都是免費的,學習成本也大大降低。
「母語人士聽不懂我的意思。」
「Frustrate native speakers.」
我發現在外語學習過程中,我們大多數人都變成了完美主義者,不允許自己犯錯,因而也就不願意開口講。實際上,各位大可不必如此膽怯。漢語被公認為是世界上最難學習的一門語言。可是我們看到,現在越來越多的「老外」開始學習漢語,而大多數時候我們也很樂意看到外國人講我們的語言不是嗎?雖然他們說出來的句子可能總是語法不準確,發音也不標準,但我們最後總能明白他們的意思,也可以相當自然地與他們溝通。換個角度想也是這樣。
學習過程中,如果有機會和母語人士溝通,大家不必總是追求完美,要給自己犯錯誤的機會,犯過錯誤才能知道自己哪裡還需要進步。
在全球化趨勢日益明顯的今天,不管是對於青少年還是成年人,語言學習的能力都顯得尤為重要。重點不是大家能通過學習拿到多少分數,分數只是對學習成果的檢驗標準之一,相比之下更重要的,是需要培養學習語言的出色能力。只要破解了正確的語言學習密碼,找到適合自己的方法,就能相對更輕鬆的掌握外語,不管是英語、法語還是日語,甚至將來還有可能是「外星語」,誰知道呢!
推薦閱讀:
※如何培養幼兒學習英語的興趣?
※如何正確學習英語
※學習英語的利器—自然拼讀法Phonics
※孩子痛苦背單詞?不妨看看他是怎麼輕鬆學習英語的
※怎樣快樂背單詞學習英語