俄羅斯：北方的匈奴傳承者

俄羅斯：北方的匈奴傳承者

宮脇淳子

世界權威蒙古滿洲學專家宮脇淳子

韃靼(Tatar)這一名稱是出自6世紀，指的是蒙古中部說蒙古語的諸多部族，這個辭彙進入俄語後，被使用為複數形式Татары。在中國的正史《明史·外國傳》里敘述了韃靼的歷史，以韃靼即蒙古，為故元之後裔為開始。書寫《明史》的滿清，由於是從元朝後裔蒙古人那裡繼承正統的，因此沒有必要像明朝那樣把蒙古換為韃靼，而且對於他們來說，具有相當正確的認識。

18世紀以來，俄羅斯的歷史被卡拉姆金那樣的愛國主義國民學派歷史學家完全改寫了。在現在一般所說的俄羅斯歷史中，以蒙古為首的游牧民對俄羅斯的影響，被極力澹化了。實際上，正是在蒙古的統治下，俄羅斯發展成為國家。

成為俄羅斯這個名稱語源的羅斯，原本是指稱斯堪的納維亞的諾曼人的辭彙。9世紀，羅斯的留里克三兄弟應召請，統治了諾夫哥羅德和基輔，這就是羅斯的起源。

蒙古軍侵入之時，俄羅斯留里克家族的王公們進行了反覆的抵抗，並與被蒙古統治的一些城市形成對立關係。俄羅斯的各個大公和各個城市，然後是俄羅斯的東正教會受到了蒙古人的完全統治。從此之後數百年間，蒙古人的統治被稱作韃靼的桎梏，宣傳在東方野蠻人的壓迫下，人人都很痛苦。一直到羅曼諾夫朝俄羅斯時代的19世紀。

金帳汗國的汗進行了俄羅斯歷史上的第一次戶口調查。代表汗的、被稱為達魯花赤的官員駐在各地，徵收貢稅，監督驛站的駐屯軍隊。俄羅斯由此才開始形成統一的地域。

留里克家族的諸大公競相與成吉思汗家族的公主結成婚姻關係，作為汗的女婿，享受了特權。每當在公主之間起了糾紛的時候或俄羅斯各地方之間起了糾紛的時候，當事者就會攜帶著大量的貢品前往汗的斡爾朵，求得金帳汗的裁定。 1237年，莫斯科在遭到蒙古軍入侵時，莫斯科尚且是個不出名的小寨子。但後來，由它承辦著金帳汗的徵稅事務，並由此而得以發展起來。1328年，莫斯科公伊凡一世被月即別汗授予了大公的爵位。1399年，莫斯科成為了擁有17個萬戶的大公國。

另一方面，在金帳汗國的統治層中，從14世紀後半葉爆發了汗位之爭。被人認為並非成吉思汗子孫的馬麥掌握了金帳汗國的實權，接著他自己登上汗位。然而，屬於朮赤家族左翼的、被稱作朮赤的兒子脫哈帖木兒的後人脫脫迷失從東方進攻馬麥，在迦勒迦河邊擊敗馬麥，成為了金帳汗國的汗。

俄羅斯人趁此時機開始反抗蒙古，在俄羅斯歷史上有名的庫利科夫之戰就是此前的1380年莫斯科大公德米特里頓斯科取得的對馬麥的巨大勝利。可是，就在不久後的1382年，脫脫迷失就佔領了莫斯科，德米特里大公逃離了莫斯科。庫利科夫之戰僅在俄羅斯東正教大主教所寫的編年史中有記載，而在同時代各國間交往的外交文書中一點都沒有言及。

進入15世紀，在金帳汗國的大斡爾朵之外，以克里木(包括克里米亞半島和烏克蘭草原在內)、喀山及阿斯特拉罕等地為根據地的朮赤後裔們進行著沒完沒了的對宗主權的內鬥爭奪。這期間，由於朮赤的後裔們對莫斯科和波蘭立陶宛的進攻，莫斯科大公們這次與作為和朮赤後裔敵對的斡爾朵結為同盟。

在俄羅斯歷史的定論中，金帳汗國是於1502年被所謂的克里木韃靼的明裡克萊滅掉的。但事實上，這時是大帳的汗位從那瑪罕家族向昆楚克(脫脫迷失)家族的轉移。伊凡三世之孫伊凡四世(伊凡雷帝)利用1552年伏爾加河中游的喀山汗家族的內訌，進駐了喀山城並久居不撤。接著，於1556年使伏爾加河下游的阿斯特拉汗國滅亡。可是，莫斯科的目的是獲得作為交易據點的阿斯特拉罕的鎮子，因此，把汗的家族移往不花刺。另一方面，移到克里木的黃金斡爾朵於1571年對莫斯科進行進攻，並徵收了貢稅。從此以後，直到17世紀末彼得大帝時代，莫斯科一直必須給克里木汗國繳納貢稅。

1575年，伊凡四世把西蒙別克布拉托維奇這個人物迎接到莫斯科，傳給他沙皇的位置，自己則執臣事。翌年，重新接受讓位，成了沙皇。這個西蒙別克布拉托維奇過去名叫賽因布拉特，是在卡西莫夫地方被授予了領地的、那瑪罕家族最後的大汗的曾孫。通過這個手續，莫斯科大公成了蒙古的繼承者之一，獲得了朮赤後裔們的支持。就伊凡四世自身來說，其父親一方是德米特里頓斯科的嫡孫，在其母親一方，則是蒙古人馬麥的血統。馬麥被稱作白汗。莫斯科的沙皇也自稱白汗，這個稱呼來自方蒙古語察干汗。所以，俄羅斯帝國也是蒙古的繼承者。

伊凡四世死後不久，留里克家族的血統便斷絕了。蒙古人出身的貴族鮑里斯格圖諾夫成為了沙皇。1605年鮑里斯格圖諾夫死後，1613年，米哈伊爾羅曼諾夫被選為沙皇，羅曼諾夫朝俄羅斯誕生了。到了米哈伊爾羅曼諾夫之孫彼得一世時代，漸漸開創了連接現在的、俄羅斯帝國的基礎。

俄羅斯正是因為其蒙古化，長期以來都被突厥視作同胞，這在《烏古斯汗傳》中也有反映，而且馬木留克突厥也把俄羅斯人看作同胞。

而在歐亞的東部，達延汗直系後人察哈爾部首領林丹汗在1634年為遠征西藏而向青海進軍的途中，病死於大草灘(今甘肅武威草原)。其子額哲和他的母親蘇台太后一起投靠後金，並於1635年被安置於沉陽皇太極處。此時，額哲和蘇台太后向汗皇太極獻出往昔元朝呈帝的玉璽，皇太極將此舉解釋為成吉思汗所受天命轉移到了自己身上，於1636年在沉陽召集庫里爾台大會，在大會上由滿蒙代表們推舉皇太極為首領，為繼承大元之大統，建立滿蒙共主之國，定新國號為「Daicing」(即蒙古語「戰士」之意，後漢語音譯為「代青」或「大清」)，這就是清朝的建立。這些發生在建國之際的事情，決定了直到1912年滅亡持續了約270餘年間清朝的性質。

成吉思汗的直系後裔之一的額哲與皇太極的次女結了婚，被授予親王爵位。清太宗皇帝皇太極的五位皇后都是蒙古人。滿蒙聯姻就這樣一直延續到清末，整個清朝有一百多位滿洲格格嫁到蒙古草原。1643年，太宗皇帝皇太極去世，由科爾沁蒙古人皇后所生的順治帝繼父位。1644年明朝滅亡，清朝從沉陽遷至北京，統治了中國。清世祖皇帝順治帝於1661年24歲時夭折於天花病，他8歲的第三子康熙帝繼位。康熙是在出身於科爾沁部的蒙古皇太后膝下長大。康熙對蒙古有特殊的感情，蒙古語也相當好。

此帖被魁皇於2014-04-28 09:16:21編輯過